“Faith is a source of conflict,” reads a sign at St Ethelburga's Centre for Reconciliation and Peace in the City of London—adding that it can also be “a resource to transform conflict”.
在伦敦圣埃德姆德和解和平中心的一块标志上写道，“信仰是冲突的源泉之一”，后面还有这么一句，“也是化解冲突的力量之一”。
They are a source of pride at the local exhibition centre, where guides claim their seam is the basis for the long-term prosperity of the region.
当地展览中心把这些煤矿作为他们的骄傲，称这些煤炭是当地长期繁荣的基础。
The stars in centre our Milky Way Galaxy are the most significant source of light which helped to create dark reflections on the water in the middle of the frame.
银河系中间的恒星是几乎成了光线最重要的来源，它有助于在水面中间创造出黑暗的反光。
Several years ago I was working for the company that had special Centres of Excellence (CoS) in IT and one Centre was responsible for SOA while another one - for the use of open source software.
几年前，我工作的公司在IT部门有一些特殊的卓越中心(Centerof Excellence, CoE)，其中一个负责SOA，而另一负责开源软件的使用。
There are 33 vertebrae in the spine, which is also the centre of our body and connection to the source.
脊椎内有33段脊椎骨，而它们也位于身体的中心连结著源头。
Lorraine, on France's eastern border, was once the centre of world steelmaking, and still projects muscular industriousness as a source of national pride.
洛林，法国东部边境的城市，曾经是世界的钢铁制造中心，而且仍然以其勤勉和强壮的品格成为国家的骄傲。
A single shaft of daylight shown permeating through the centre of the building is intended as the only natural light source within the monument.
显示的单光束在作为纪念碑内唯一的自然光源，通过建筑中心渗入内部空间。
Russia is at the centre of concern in Brussels about cyber security, but the commission declined to comment on the suspected source of attacks.
俄罗斯处于欧盟对网络安全担忧的中心，但欧盟委员会拒绝就可疑的网络攻击来源发表评论。
It is a centre of family activities, a place for entertaining friends, and a source of pride in its comfort and appearance.
家庭各种活动的中心，款待朋友的地方，以其舒适和外观使主人自豪的源泉。
We understand a port as a centre of land-sea exchange, and as a major source of livelihood and a major force for cultural mixing.
我们把港口当作是一个海陆交流的中心，当作是人们赖以生存的重要资源，当作是文化融合的主要推动力量。
The source rock and the distribution of the centre of oil generation all have well coincidence relation with the distribution of deep lake in research area.
研究区烃源岩和生油中心的分布均与深湖区的分布有良好的对应关系。
Methods: According to source type of primary medical topic selection, medical information centre providing information service during novelty search.
方法根据基层医学科研选题来源类型分别进行立项查新过程中的信息服务。
With the rise and fall of datum plane, sedimentary centre of sand stone moved towards sediments source or basin.
并且随基准面上升和下降，砂岩沉积中心分别向物源和盆地方向迁移。
We understood a port as a centre of land-sea exchange, and as a major source of livelihood and a major force of cultural mixing.
我们将港口看做是海陆交流的中心，同时，它也是一种重要的谋生手段和一种促进文化融合的力量。
We understood a port as a centre of land-sea exchange, and as a major source of livelihood and a major force of cultural mixing.
我们将港口看做是海陆交流的中心，同时，它也是一种重要的谋生手段和一种促进文化融合的力量。
应用推荐