Based on the improved-source-analysis technique, the method calculating the contribution value of suspension dust on the receptor was amended and the results were tested and verified.
在二重源解析技术基础上，改进了扬尘对受体贡献值的计算方法，并对结果进行了验证。
The team's analysis of discarded tomatoes, apples, plums, peaches, pears, grapes and apricots showed that these peels are a good source of antioxidants.
研究小组在对废弃的番茄、苹果、李子、桃、梨、葡萄和杏分析后表明，这些果皮都是抗氧化剂的良好来源。
Many agree that newspapers are still an important source of in-depth news, analysis and opinions.
许多人认同报纸仍是获取深度报道、详细分析及深入见解的重要渠道。
Creates an analysis adaptor that points to the source directories for the application and references the standard application rule set.
为应用程序创建一个指向源文件目录的分析适配器并参照标准的应用规则集。
In many situations, problems are uncovered in early analysis of source data, or later in the design and implementation of a data transformation process.
在很多情形下，问题是在源数据的早期分析中或稍后在数据转换过程的设计和实现中发现的。
It also helps users perform gap analysis between source and target systems.
它还可以帮助用户执行源系统与目标系统之间的差异分析。
Usually, the standardization analysis is performed over a single domain or field specific process as identified during earlier Source System Analysis.
通常，标准化分析是在早期的源系统分析期间确定的单个域或特定于字段的过程中执行的。
Several examples can illustrate the value of theory-based analysis as a source of hypotheses for the historian to investigate.
几个例子能显示作为假设的资源且基于理论的分析对历史调查的价值。
Finally, after the processing is complete, you need to consolidate the source information or the results of the processing for analysis.
最后，在完成处理之后，您需要合并源信息或处理结果以便分析。
This may be immediately apparent based on the source system analysis conducted, particularly the output of the Relationship analysis.
基于之前的源系统分析，尤其是关系分析的输出，这一点很明显。
It is not designed to provide analysis of the source of the problem, though it is designed to work in conjunction with offline analysis tools, including MDD4J.
尽管将它设计为与脱机分析工具(包括MDD4J)结合使用，但它不是为分析问题的根源而设计的。
Along with the long cultural history of dream analysis, their apparently mysterious source may be partly why some people find dreams so influential.
伴随着析梦的长期文化史，梦的神秘渊源可能是为什么有些人认为梦具有如此的有影响力。
An impact analysis on the source systems should be performed to understand the impact of the requests on the service levels that these sources are already committed to providing.
应该执行对源系统的影响分析，以了解请求对源系统致力提供的服务级别的影响。
The login name that you define in the Build Forge server auth must be able to access the source files to run the analysis.
您定义在BuildForge服务器上的登陆名认证必须要能够访问到源文件来执行分析过程。
The source system analysis is then reviewed for potential mitigation or remediation of the gap.
然后，检查源系统分析，看是否有可能消除差异或采取补救措施。
There has been some analysis of source code versus byte code analysis and which provides the better results, but that discussion is beyond the scope of this article.
已经存在一些源代码分析与字节代码分析以及哪种分析提供更好结果的比较，但是该讨论超出了本文的范围。
The phrase "source-code static analysis tool" is a general term for a tool that extracts information from the source code itself without executing the program.
词组“源代码静态分析工具”是一个通用的词汇，它表示用于在未执行程序的情况下从源代码提取信息的工具。
Static analysis tools look at the source code and binaries of an application, figure out how the application works, and build mathematical models of that behavior.
静态分析工具审核一个应用程序的源代码和二进位，弄清楚这个应用程序是如何运行的，以及构建这个行为的数学模型。
What the researchersdelicately forget to mention is that the breath is not the only source ofbiological aromas suitable for chemical analysis.
这些研究者忘记提及的是，呼吸并不是适用于化学分析的唯一生物气味来源。
Compared to dedicated source-code static analysis tools, the functionality is usually limited, but worth trying.
与专用的源代码静态分析工具相比，编译器的此项功能比较有限，但值得一试。
Until now the industry has frequently made use of source code analysis after the checkin process during the system building phase of a project.
目前行业现状是，大家都习惯于把源码分析放在系统构建阶段的签入步骤之后进行。
CPD, which is part of the popular open source static analysis tool PMD, reports the number of duplicate lines in a code base.
CPD是流行的开源静态分析工具pmd的一部分，它报告代码基中重复行的数量。
Complete source code examples will be included, with line-by-line analysis of what the code is doing.
文章中包含了完整的示例源代码，并带有逐行的代码分析。
Its static analysis analyzes source code and byte code, is pattern-based as well as flow - and path-based, and is capable of finding rule violations that cross methods, classes, and packages.
其静态分析功能分析源代码和字节代码，基于模式以及基于流和基于路径，并且能够跨方法、类和包查找违规行为。
This set of knowledge is compared to what has been discovered through earlier steps of Source System Analysis.
然后将这些知识与前面的源系统分析步骤获得的内容相比较。
FindBugs is an open source static analysis tool that looks for likely bug patterns in code.
FindBugs就是一个能够查找代码中可能的缺陷模式的开源静态分析工具。
They can then be easily parsed by any of the open source or commercial log analysis tools, such as Webalizer, to give you a human-readable report and pretty graphs upon request.
然后，可以使用任何开放源码或商业日志分析工具(比如webalizer)轻松地解析它们，从而提供适合人阅读的报告和漂亮的图表。
Identify areas for review and inspection with a source-code static analysis tool.
使用源代码静态分析工具识别检查区域。
Static analysis scans the source code looking for common programming errors, comparable to how Microsoft Word scans a document looking for spelling and grammar errors,.
静态分析会扫描源代码，以寻找普通的程序错误，与MicrosoftWord扫描文件以寻找拼写和语法错误相类似。
Static analysis scans the source code looking for common programming errors, comparable to how Microsoft Word scans a document looking for spelling and grammar errors,.
静态分析会扫描源代码，以寻找普通的程序错误，与MicrosoftWord扫描文件以寻找拼写和语法错误相类似。
应用推荐