Harvey: It sounds fine to me...
哈维：我听着蛮好的。
Harvey: It sounds fine to me... Do you mind if I call you Lok?
哈维：我听着蛮好的。我称呼您洛克可以吗？
That sounds fine, but I'm afraid I can't go because I have work to do.
这听上去棒极了，但是恐怕我去不了，因为我有工作要做。
Your plan sounds fine in theory, but I don't know if it'll work in practice.
你的计划理论上不错，但我不知道实际上是否可行。
Harvey: Friday sounds fine. There are some great restaurants near your hotel.
哈维：星期五没有问题，您下榻酒店的附近就有一些非常不错的餐馆。
Peter: OK. That's sounds fine. I'll give you a call sometime just to make sure.
彼得：好，听起来不错。我会给你打电话再确定一下。
Uh-huh... everything sounds fine. But I don't know, I feel uncomfortable working with a new partner.
恩…所有的事情听上去都没问题。但我也不知道，我觉得跟一个新的人合作还是有点别扭。
That sounds fine. If you could give me the name and address of the dealer I'll go over there now and see what they've got.
那么我就可以去找这个指定的经销商，看看他们有什么样的车，然后做出决定，是吗？
The inventor is excited, and he is going to try out his new machine. His idea sounds fine, but we need to try it out in practice.
这位发明家很兴奋，他要试一下他的新机器。他的主意听起来不错，但我们要在实践中试验一下。
That sounds fine in theory, but if recipients were serious about it they would be expected to be saying no to offers of aid that don’t fit in with their plans.
这在理论上听起来不错，但前提是受助国家在他们的计划需要与不需要那些援助这个问题上要认真对待。
I'm not interested in long-term investing and three months sounds just fine.
我对长期投资不感兴趣，三个月听起来就不错。
It too sounds a fine idea, but even top private schools, with lots of money and good teachers, find it tricky to timetable lots of variation within one age-group's lessons.
这听起来也是个好主意，可是即使是最顶尖的私立学校，有大笔的资金和优秀的老师，也认为在某个年龄段的课程中以一个课程表考虑到大量变化因素实在是勉为其难。
Test the output file's correctness by playing it back. If it sounds OK, it's fine.
播放输出文件以检测其是否正确，如果效果良好，说明转换没有发生错误。
This works fine and sounds like the stuff you're looking for.
这个工作很好，听起来像是你在寻找的东西。
It sounds like you've been doing fine, Steven.
史蒂文，听起来你们干得不错。
Maria: It sounds like you've been doing fine, Steven. I'll call again in a few days.
玛丽亚：史蒂文，听起来你们干得不错，过几天我再打电话。
All that is fine, it sounds good that managers should be given options because it will incentivize them to work for the benefit of the corporation.
这样不错，向经理人提供期权激励听起来不错，因为这样可以激励他们，为了公司的利益而努力工作。
That sounds as if I had been labouring the whole time only to exhibit a fine trait of magnanimity.
好像是我苦了一辈子只是要显一下宽宏大量似的。
That sounds as if I had been labouring the whole time only to exhibit a fine trait of magnanimity.
好像是我苦了一辈子只是要显一下宽宏大量似的。
应用推荐