A number of techniques developed since the 1950s, however, have placed the study of these subjects on a sounder and more objective footing.
但是，自二十世纪五十年代以来一些技术的发展为这些学科的研究提供了更健全、更客观的基础。
My analyses and judgments seem sounder than before.
我的分析和判断似乎比以前更为正确。
Mr Huckabee's ideas on health care are considerably sounder, and he sells them deftly.
Huckabee先生在医疗保健方面的想法则要好得多，而且他灵巧地推销它们。
Finally, none of this deals with the obvious problem of transition from what we have to a sounder system.
最后，所有这些建议都不能解决一个显而易见的问题：如何把我们现有的金融体系转变为一个更加稳健的体系。
Yet arguably the German economy is on a sounder footing than at any time since reunification (see article).
不管怎么说德国经济可以说已达到统一以来最佳状态（见文章）。
Use echo sounder frequently when passing shallow water.
通过浅水域时，要常用回声仪测深。
Inspection installation and water tightness transducer of echo sounder on berth.
测深仪换能器船台安装和水密性检查。
The echo sounder is now gradually out of use in navigation, because it has many errors.
回声测深仪在导航仪器中的地位在下降，其原因是它存在着较多的误差。
If China has a sounder financial system, it would be able to cope with the challenge much better.
如果中国拥有一个更为坚实的金融系统，那么它将能够更好的应付这一挑战。
As in the data processing, the output of depth sounder is not stable, causing a high probability of error.
在数据处理方面，测深仪输出的测深数据并不稳定，错误数据出现的概率较大。
The discovery mechanism is a sounder implementation, using HTML links or HTTP headers rather than embedded RDF.
发现机制也更为完善，使用的是HTML链接或http头，而不是嵌入的RDF。
In bathymetric survey, the record seabed image is distorted due to the angular beam width of an echo sounder.
在海洋测深过程中，回声测深仪波束角效应使记录的测深图像失真。
Emerging markets have better growth prospects and sounder public finances than their developed-world counterparts.
对比发达国家市场，新兴市场有着更为良好的市场前景，公共财政方面也更加健全。
Top provider of full range acoustic components: Piezo sounder, Magnetic sounder, Speaker and Microphone/Receiver.
全线声学器件供应商，产品包括：压电发声器，磁性发声器，扬声器及麦克风/听筒。
He thinks the basic design of the suits-inflexibility and all-is far sounder than any of the proposed improvements.
他认为那些宇航服的基本设计—僵硬及其他—比目前提出的任何改进计划都要可靠得多。
On many measures, such as government and external balances, emerging economies look much sounder than the big rich ones.
从多种角度看，新兴经济体看起来都要比富裕大国更坚实。
Laser sounder bathymetric system is of great importance to be capable of charting coastal bathymetry rapidly and cheaply.
激光海洋测深仪是一种快速便宜的海深勘测系统，对绘制沿海区域海图有重大意义。
The record seabed image distorted due to the angular beam-width of echo-sounder in bathymetric, especially for gibbous terrain.
在海洋测深中，由于回声测深仪波束角效应的影响，对凸形海底的测量会带来较大的失真。
An airborne laser sounder bathymetric system is of great importance to chart coastal bathymetry rapidly and cheaply and to detect submarines.
机载激光海洋测深系统对快速而便宜地绘制沿海海图和探测潜艇有重要意义。
This is not because the economy will improve it is because the grimness itself will bring on a sounder and altogether more realistic approach to work.
这不是因为经济形势将得到改善，而是因为这一严峻形势本身将促成更健康、和总体上更实际的工作态度。
When the hammer safety leaves the safety hammer holder, the switch button ejects, and the circuit is connected, so the sounder issues an alarming signal.
当安全锤离开安全锤座时，开关按钮弹起，电路连通，此时发声器发出报警信号。
In this paper a parameterized method based on turbulent statistical theory is proposed to estimate atmospheric diffusion coefficients from sounder facsimile chart.
本文提出了一种基于湍流扩散统计理论的利用声雷达回波图估算大气扩散参数的新方法。
In this paper, the multi-level wind velocity in the nocturnal steady state PBL is analysed, using the data of the 325 meter meteorological tower and acoustic sounder.
本文利用325米气象塔及声雷达探测资料分析了夜间平稳天气条件下行星边界层中风速出现多极值的现象。
The new law, he said, "will place our financial system on a sounder foundation and minimize the risk of a repetition of the devastating events of the past three years."
他认为，新法案将为我们的金融体系奠定坚实基础，减少重演过去3年里金融灾难的风险。
The pressure sensor can be an elastic air bag, and the elastic air bag can be compressed when struck in order to generate air current to impact an air-controlled sounder to sound.
这种压力传感装置之一是一弹性气囊，它受到击打时被压缩，产生气流冲击一个气控发声器，发出声音。
Although facing many challenges, this project-oriented attempt on regional ocean governance model does provide a solid foundation for developing a sounder regional synergy in the future.
尽管面临诸多挑战，这种以项目为主导的区域海洋管理模式还是为未来建立更加有效的区域合作机制奠定了基础。
The reality is that a consistent 5 per cent annual growth rate still doubles the size of a company every 14 years and is likely to create a much sounder enterprise than a more frantic display.
现实是，保持5%的年增长率，仍能使企业每14年扩大一倍，而且有可能营造一家更健全的企业，而不仅仅是一场狂欢。
The reality is that a consistent 5 per cent annual growth rate still doubles the size of a company every 14 years and is likely to create a much sounder enterprise than a more frantic display.
现实是，保持5%的年增长率，仍能使企业每14年扩大一倍，而且有可能营造一家更健全的企业，而不仅仅是一场狂欢。
应用推荐