A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.
当地的一个农民告诉他们，这只狗的叫声听起来就像当地报纸上登的走失狗狗的叫声。
Epoxy sounded like one more safety feature.
环氧树脂听起来更安全。
The two simultaneous shots sounded like one.
那同时发出的两声枪响听起来像是一响。
My boss told me I sounded like one of those infomercial circus monkeys.
老板说，我说话时听起来像一只马戏团的猴子在电视购物频道上表演。
Before I learned it it sounded like one of the hardest things in the universe right up there with quantum mechanics.
在我学习它之前，它听上去好像是世界上最难的一件事，好像和量子力学差不多。
Before I learned it, it sounded like one of the hardest things in the universe, right up there with quantum mechanics.
在我学习它之前，它听上去好像是世界上最难的一件事，好像和量子力学差不多。
Before I learned it it sounded like one of the hardest things in the universe right up there with quantum mechanics. Quantum mechanics is still beyond me but calculus is nothing.
在我学习它之前，它听上去好像是世界上最难的一件事，好像和量子力学差不多。
This sounded like a case for dumbing down the magazine, which no one favoured.
这听起来像是一桩使杂志通俗化的事，没人赞成。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
If we use words that can deceive others, we tell a lie; and Ted's lie was a bad one, for it sounded so like the truth.
如果我们使用可以欺骗他人的话语，我们就是在说谎；泰德的谎言很糟糕，因为它听起来很像真的。
It sounded like someone relentlessly playing the kazoo during one of the more sombre passages of a War Requiem.
这成分听起来如同在一曲忧郁的安魂颂中，有人残酷无情地吹卡祖笛玩。
He sounded like he knew it would be one of the last times he would say he loved me.
听起来就像他知道这可能是他最后一次说他爱我。
Dictation sounded like an uninterrupted series of letters, so scribes wrote down the letters in one long continuous string, justastheyoccurinspeech.
口述听起来就像一连串不加停顿的字母，所以抄写员抄下来的是一系列连续的字母，与口述时候所发生的情况类似。
As they carried me, they spoke to one an-other in a gibberish that sounded like the bark of a squirrel or the rough cough of a deer.
他们扛着我时，彼此间叽里咕噜地说话，听上去像松鼠的叫声，又像鹿粗声大气的咳嗽。
At one point, it sounded like he was de-tuning the strings to get new sounds from them that they had never made before.
曾经一度，听起来似乎他将弦降低调门，用来创造新的弦音，那是从来也没有过的尝试。
He had just started to feel better, when another urge came on. This one sounded like a diesel engine revving, and smelled worse.
就在他刚感觉好一点的时候，又一个臭弹冒了出来，这个更响更臭，他挥舞着胳膊试图将臭气扇走。
One CEO I talked with rattled off a list of undertakings for which he had enlisted consulting help. None sounded to me like company-defining strategic.
一位我访谈过的CEO对着他列举的一张咨询清单喋喋不休，长篇大论。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man." Another suggested that in criticizing technology he was acting like an "old fogy."
一位在线的权威人士表示，奥巴马就像是一个脾气暴躁的老人，对于技术的批评，只能说明他扮演了“守旧者”。
Narrowing it down to the voice they liked best, they then played with it in various ways, at one point even frequency-shifting it so that it sounded like a child.
他们将范围缩小至他们最喜欢的声音，然后通过各种方式呈现声音，甚至一度通过频移使其听起来像是孩子的声音。
She shouted for help. She did it again and again. At first she yelled the word "help" very clearly, but later not. She sounded like a dog barking, and then like a whimpering child. No one came.
她高喊救命。喊了又喊。最先她喊的那声“救命”十分的清晰宏亮，但慢慢地就不行了。她的声音像狗的吠叫，然后就像嘤嘤噎噎孩的哭泣声。没有人来。
Every time one of them talked, they sounded just like Qaddafi.
每次他们一开口说话，那语气腔调像极了卡扎菲。
The programme was different from the book in one important way: in the programme the actors talked like reporters and it sounded like a news report to the listeners.
这个节目和这本书不同的一个方面就是，在节目里演员们像记者般地说话，对于收听者来说它听起来就像新闻报道。
Two days before my departure, one of the behind-the-scene masters appeared. She sounded like a middle-aged woman.
在我即将离开的前两天，其中的幕后操纵者来了一个。听声音是个中年妇女。
Last night, when I got sleep, I heard some voice, it sounded like the baby was crying, then I looked out of the window, but no one was outside.
昨晚，当我睡觉，我听到一些声音，听起来就像是婴儿在哭，然后我往窗外看，但是外面没有人。
Neither one of these first-day activities sounded like something I wanted to take part in.
所有的这些“开学活动”可不是我想参加的。
It sounded much like any elementary school in Palo Alto, save for one difference: When the students sang, and their teacher gave directions, it was all in Mandarin Chinese.
这样的景象在PaloAlto的任何一所小学都能看到。然而，有一点是与众不同的，同学开始唱歌时，他们的老师竟用中国的普通话念着口令。
It sounded much like any elementary school in Palo Alto, save for one difference: When the students sang, and their teacher gave directions, it was all in Mandarin Chinese.
这样的景象在PaloAlto的任何一所小学都能看到。然而，有一点是与众不同的，同学开始唱歌时，他们的老师竟用中国的普通话念着口令。
应用推荐