The synchronicity is choreographed by a great, pervasive intelligence that lies at the heart of nature, and is manifest in each of us through what we call the soul.
同步性由位于大自然核心之处的一种伟大的,无处不在的智慧巧妙设计,并且通过我们称之为灵魂的媒介在我们每个人身上展现。
The mind is based in, or just is something nonphysical, something nonmaterial, we can call it a mind we can call it a soul we can call it a psyche we typically try to call it a soul.
心灵建立在…或仅仅是非物理的东西,非物质的某种东西,我们可以把它称作心灵,也可以叫灵魂,还可以说是精神,但我们一般用灵魂来命名它。
No harm would be done if we call it a mind, though the reason I will typically talk about a soul is to try to flag the crucial point of the dualist view.
我们叫它心灵是完全可以的,我之所以重点强调,灵魂是为了,标识出二元论的重要论点。
Then she brushed her hair back from her forehead, and smiling strangely she said to him, 'What men call the shadow of the body is not the shadow of the body, but is the body of the soul.
随后她将自己的头发从额头上捋到背后,诡异地笑着,说道:“人们所说的身影其实并非单纯的身影,而是灵魂的身躯。”
But there's a part of us, perhaps the essential part of us, that is something more than the physical, the spiritual, immaterial part of us, which as I say in this class we'll call a soul.
我们身体中有一部分,可能是重要的,比身体重要的,精神上的,非物质的部分,就像我在这里说的灵魂。
According to the view that we're taking, which we'll now call the soul view, according to the soul view, it won't be me lecturing to you on Tuesday.
根据我们所持的观点,也就是灵魂的观点,根据灵魂的观点,星期二给你们上课的就不是我。
The process of what you call 'death' is not complete until the soul 'passes over' to 'the.
你们所称的“死亡”过程只有在灵魂“过渡”到了“另一边”才会结束。
The greater part of what my neighbors call good I believe in my soul to be bad, and if I repent of anything, it is very likely to be my good behavior.
在我的内心深处,我认为我的邻居们所说的大部分好的东西其实都是不好的东西。如果我需要为什么事情忏悔的话,那很可能就是我的好习惯。
Until men passed the first stage of being, perhaps that which we call the soul, for want of a better name, or a worse, could hardly have existed, and perhaps in dreams the soul is mostly absent now.
直到人们经历过被称之为灵魂的第一阶段,否则想要一个更好或更糟糕的名字几乎是不可能的。也许,在梦中,灵魂大多都是缺失的。
The soul, or the principle that we call the soul, is the supernal criticism of the deeds done in the body, which goes perpetually on in the waking mind.
灵魂,或者是我们根据准则而所谓的灵魂,是对身体行为的一种超自然的批评,这种超自然的批评永远的存在于我们流动的思想之中。
Some call this the "Soul Kiss" because the life and soul are thought to pass through the mouth's breath in the exchange across tongues.
有人称之为“灵魂之吻”,因为生命和灵魂被认为通过舌头经由嘴里的气息而交换。
You couldn't call your soul your own when he was about, and many a tramp had he kicked out in the middle of the night for giving a back answer.
他只要往你跟前一站,准保你连大气儿都不敢出一口,好几次他大半夜的把流浪汉踢出收容站,就因为那几位跟他回了句嘴。
This does not mean ignore a call for help, nor the urging of your own soul to work toward the change of some circumstance or condition.
这并不意谓你该忽略别人求援的呼声,也不是要你忽略自己灵魂想要改变某些环境或状况的驱策。
And in this realm the soul had the power to call into its experience all sorts of darkness.
在那领域,灵魂有力量召唤所有各种的黑暗到它的经验中。
This call comes from family, from friends, from strangers, from the soul... when you would call happy, sad, when you would call when you would call painful, helpless when you will still call.
这呼唤来自家人、来自朋友、来自陌生人、来自心灵…高兴的时候你会呼唤、悲伤的时候你会呼唤、痛苦的时候你会呼唤、无助的时候你还是会呼唤。
If you are successful, you will be able to use your newly acquired soul plate to create an item that will allow you to call forth a monster, or apply the monster's skills to another monster.
如果你成功了,你就可以用你新拍的灵魂底片来创建一个允许你叫出(召唤?)怪物,或者把怪物的技能移植到其它怪物身上的物品(目前不知道名称)。
Nevertheless, I shall eventually answer the call of the times and devote myself heart and soul to my motherland.
然而我终将在这大时代中工作着的,我终将为中国而努力,而呈献了我的身,我的心;
He seems to represent what Plato or Socrates will later call the spirited part of the soul, something that we want to return to.
他似乎代表着,柏拉图或苏格拉底,稍后所称灵魂精神的部份,类似我们想要寻回的境界。
If we're honest for a minute, if we reflect privately just for a moment, if we allow ourselves a glimpse into that shadowy place we call our soul, isn't that why we're here now?
让我们坦诚片刻,让我们各自反省片刻,让我们往内心那个叫做灵魂的阴暗角落撇上一眼,那不正是我们有今日的原因么?
My inner eyes, I call them the eyes of my soul, see nothing but love and joy. That's it! There are no other options available to them.
心灵的眼睛,我称之为我的灵魂之眼。它只能看到爱和欢乐,除此无它。
Love can perform miracles as you would call them, and there is not a single soul that would not benefit from its power to bring harmony and balance into being.
爱的力量可以创造奇迹,就如你们想称呼的那样,而且没有什么灵魂不会从这种力量中受益,把完美的和谐与平衡导入存在之中。
Isaiah's soul was so attuned to God by the tremendous crisis he had gone through that he recorded the call of God to his amazed soul.
以赛亚经过那个惊人的关键时刻,他的心灵对上帝的声音极其敏感,所以他在惊异之中听到了上帝的呼召。
They call it zugunrube. The pull of the soul to a far-off place, following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight an to gather together.
人们把这叫做“迁徙兴奋”,将灵魂迁往远方,跟随着风中的一缕气息,天空中的一点星光,来自远古的讯息召唤着整个家族启程,团聚。
Canvas need to be painted not to hanging on the walls, that must be the spectacle that the call of soul straight flow on canvas.
画布也不是为了挂在墙壁才需要在上面涂抹颜色,那一定是心灵的呼唤直泻于画布的景象。
Unanticipated, these free radicals engender questions of free will, creativity, and even the nature of what we might call the soul.
意料之外的,这些自由的激进因素产生了关于自由意志、创造力、甚至被我们称为灵魂的物质的本质的问题。
When I know the arid turf that I call home, I am prepared to pursue the things of real value. As my soul thirsts for God, I will then also drink at the right place.
当我看清楚这片我称为家的干旱地土时,我自然便乐于追寻有真正价值的事物了,我的心若渴慕神,我也会在能真正满足我的地方取水喝。
So don't waste your time trying to make anything cool or pure or awesome 'cause the Man is just gonna call you a fat washed up loser and crush your soul.
所以,不要浪费时间想去做什么酷的、纯粹的或是很棒的东西,因为大男人一定会说你是个又胖又一无事处的失败者,压垮你的灵魂。
The trouble with holiday camps and other organized holidays is that you can't call you soul your own.
参加假日野营和其它有组织的假日活动时,你碰到的麻烦是自己完全作不了主。
The trouble with holiday camps and other organized holidays is that you can't call you soul your own.
参加假日野营和其它有组织的假日活动时,你碰到的麻烦是自己完全作不了主。
应用推荐