Also, it is unclear what sort of data links were between the BX-1 and SH-7.
还有，还不清楚BX - 1和神七之间进行了什么数据传输。
Joyce also argues that there may be legitimate privacy concerns about making this sort of data public.
乔伊斯还认为，公开这类数据，可能导致与隐私权相关的法律问题。
Let's jump right in and talk about the sort of data, or properties, we need to store in our history stack.
我们来看看历史堆栈中需要存储的数据或属性。
This is the sort of data on which the largest questions of diet and health are being decided in America today.
就是这些所谓的数据资料，在今天的美国，成为了指导有关饮食与健康这些大问题的依据。
Whenever my code needed some sort of data-caching mechanism, I've tended to "roll my own," as the saying goes.
每当我的代码需要某种形式的数据缓存机制时，我总是倾向于“自己动手丰衣足食”这句俗语所说的那样做。
This limitation is significant because most useful stored procedures have an OUT parameter that provide some sort of data to the calling program.
这种限制非常重要，因为大多数有用的存储过程都有一个OUT参数，该参数向访问程序提供了一些数据。
The request is opened using POST instead of GET, and the Content-Type header is set to let the server know what sort of data it should expect.
请求使用POST而非GET打开，而且Content - type头被设置为让服务器预知它能得到何种数据。
Furthermore, Aiming at this sort of data format, we designed and realized the format-checking and grading of spectral data based on look-up tables.
针对这套波谱数据文件，对应其框架表示，文中采用查找表方法、设计并实现了数据的格式检查与程序定级。
Information about other people is often the most interesting sort of data, and FOAF fulfills the need for decentralized, machine-readable, personal descriptions.
关于其他人的信息常常是最令人感兴趣的一类数据，而且FOAF实现了分散、机器可读和个人描述等需求。
Although carbon dioxide is the more important greenhouse gas, methane measurements will be a more practical early application to test the market for this sort of data.
虽然二氧化碳是一种更主要的温室气体，但是对于甲烷进行监测将是作为验证此类数据市场的一种更为实用的举措。
Although carbon dioxide is the more important greenhouse gas, methane measurements will be a more practical early application to test the market for this sort of data.
尽管二氧化碳是更为重要的温室气体，但测量甲烷含量作为一个早期应用方法对测试此类数据的市场价值有更实际的作用。
When I develop software, I try to flesh out the data layer of an application before doing anything else: it is unusual for a useful application not to depend on some sort of data.
当我开发软件时，首先要做的就是充实应用程序的数据层：如果一个有用的应用程序不依靠数据，未免太不正常。
This paper briefly introduces the sort of data allocation method in the distributed database and analyzes an example completely with the heuristic method of static schedules.
简述分布数据库中数据分配方法的分类，并且用静态调度的启发式方法对一个实例进行完整的分析，验证了这种方法能够解决数据分配的优化问题。
On the one side, you have the United States government's mighty legal and security apparatus fighting for data of the most sympathetic sort: the secrets buried in a dead mass murderer's phone.
一方是美国政府强大的法律和安全机构，他们所争夺的是最能引起同情的数据：藏在制造群体谋杀的死者手机里的秘密。
This is a fairly typical sort of complex data, in this case ordering something by date, time, and ID number by concatenating the Numbers into a single number that we can then sort numerically.
这是一个典型的复杂数据排序操作，在该例中，要对日期、时间和id号进行排序，这是通过将数字连接在一个数字上，然后对其进行数字排序实现的。
If the size of the data to sort is too large, the data must go to temporary files on disk and be sorted again.
如果要排序的数据太大，那么数据就必须保存到磁盘上的临时文件中，并再次进行排序。
The first useful property of an XML signature is that it can be applied to any sort of digital content (sometimes called a data object), including XML.
XML签名的第一个有用的特性是，它可应用于任何类型的数字内容（有时称为资料物件），包括 XML。
So Asquith was trying to figure out a new way to understand and sort through all of this data.
数据如此之大，所以阿斯奎斯正尝试寻找一个新的方法来解读它们并将其分类。
You can sort the rows within a table of data according to the data type, allowing you to order by figures - alphabetically and by date.
您还可以根据数据类型对数据表格中的行进行排序，这样便可以按数字、字母和日期进行排序。
In this approach the signature verification returns some sort of position description of the signed data, next to a Boolean value.
使用这种方法，签名验证可以紧跟在返回的布尔值后再加一些已签名数据的位置信息。
They also have some built-in data structures like arrays, hashes, and some sort of support for record-like structures.
它们还有一些内嵌的数据结构，像数组、哈希表和对像记录一样的结构的某种支持。
The point of a live presentation is to make some sort of a connection beyond just the content of your words (numbers, data, facts, instructions, whatever).
如何让现场演讲超越你的文字内容（数字、资料、实例、示意），显示更多的价值这也是一个关键问题。
The close communication within such a cross-functional group will give you the sort of feel for the organizational practicalities that inform data architecture.
在这样的跨功能组内进行亲密沟通，可以让您感受到可通过组织确定数据体系结构。
However, each row must have a unique primary key, which is a sort of name for that particular bundle of data.
不过，每一行的主键(一种用于特定一组数据的名称)必须是唯一的。
As mentioned, one goal of SDO is that it is possible to represent the sort of structured data usually stored as XML.
前面已经提到，SDO的目标之一就是可表示通常存储为XML的结构化数据。
Although Pixie can use an RDBMS as a storage mechanism, it doesn't decompose your object into relational data of any sort.
尽管Pixie可使用RDBMS作为存储机制，但它没有将您的对象分解成任何一种关系数据。
XQuery however includes support for a number of different data types, and that means that you can sort on a variety of data within the source XML file.
但XQuery包括对许多不同数据类型的支持，这意味着您可以对源xml文件中的各种数据进行排序。
The idea is to offer a single platform that provides both a low-latency database for "realtime" web-scale applications and the sort of heavy data analysis you get with Hadoop.
我们的想法是推出一款独一无二的平台，使其既能为“实时”web范围应用提供低延迟数据库，又能利用Hadoop提供的各种各样丰富的数据分析功能。
You know that Ajax apps don't have to use XML, and that XML isn't some sort of magic bullet for data transfer.
您知道Ajax应用程序不一定要使用XML, XML也不是数据传输中的什么法宝。
Reported using Hadoop to sort one petabyte of data in about 16 hours (see Resources to learn more about these benchmarks).
据称雅虎使用Hadoop在16个小时内对1 PB (petabyte)数据进行排序(参见参考资料更多地了解这些基准测试)。
应用推荐