Thanks for offering me the opportunity to work for Designs & Fashion . But I have to say sorry for having to quit this job.
非常感谢你给了我为设计和时尚工作的机会。但我不得不说抱歉因为要辞掉这份工作。
Sorry to say, I can't. I would be glad to, but I don't know how. Perhaps at another time. No thanks.
例如:表示“不是”,你可以这样说:很抱歉,但我真的不能; 我很愿意,但我不知道怎样去做;也许下一次;不了,谢谢你。
But it's still home. Sorry, Rebecca, Boston's my town. Nice of you to ask, but no thanks.
这里毕竟是家。很抱歉,丽贝卡,波士顿是我长大的地方。谢谢你的邀请,可是不行,谢谢。
Thanks to everyone who bid, congratulations to the winners and sorry to the unsuccessful ones.
感谢所有竞拍的人,恭喜成功者,对失败者很抱歉。
Sorry about bothering you, and thanks!
对不住,谢谢你,打扰了。
Oh, I'm sorry! I almost forgot. Here you are. Thanks for all your help. By the way, you were all so kind to me and my family.
对不起,我差点儿就忘了,给您。谢谢您的帮助,顺便说一下,你们对我和我的全家真是太好了。
As one commentator put it: Mr Toyoda has come to say thanks as well as sorry.
就如同一位评论员所说:丰田先生如同道歉一样已经开始表达谢意。
We are sorry for your inconvenient and thanks for your comprehension.
由此给您带来的不便表示歉意,特别感谢您的理解和支持。
Thanks for the invitation! I'm really sorry, I can't come - I've already got other plans.
感谢您的邀请!不过很抱歉我不能来,因为我已计划了其他事情。
Sorry, server busy, please retry later, thanks!
对不起,服务器忙,请稍候再试,谢谢!
I'm sorry to put you to so much trouble. Thanks for driving me to the airport.
我很抱歉给您带来了这么多麻烦。谢谢你开车送我到机场。
Thanks you to give me extremely too many confidence, If does not have your me to be able continuously very puzzled. Takes you such the time I to feel was sorry very much.
非常感谢你给我太多的信心,如果没有你我会一直很困惑的。占用你这么时间我感到很抱歉。
Ok. sorry to say that I have received your delayed mail. I am so busy these days. thanks for your wishes. also wish your work went well.
好了,我已经收到了你的邮件,非常抱歉因为这段时间比较忙所以回信晚了。谢谢你的祝福,也祝你工作顺利。
Must have been something silly I had done, sorry for wasting your time and thanks for the help.
一定是我做了什么愚蠢的事,对不起,浪费你的时间,谢谢你的帮助。
Thanks. Sorry. It just came as such a surprise. The baby isn't due for another two weeks.
谢谢。很抱歉,事情很突然。预产期不在接下来这两周内。
Sorry for asking such simple questions… and thanks.
抱歉问这么简单的问题。谢谢。
Sorry for the inconvenience and thanks for your understanding.
抱歉为不便和感谢您的理解。
Thanks for your invitation, but I am sorry that I am afraid I am not able to attend your birthday party.
谢谢你邀请我,但很遗憾我恐怕不能参加你的生日派对了。
Thanks for your warm hospitality. I'm so sorry I've wasted so much of your time.
谢谢你们的热情招待。耽误你们这么长时间,真是过意不去。
Thanks for your warm hospitality. I'm so sorry I've wasted so much of your time.
谢谢你们的热情招待。耽误你们这么长时间,真是过意不去。
应用推荐