When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心，他说缺的课可以以后再学，但如果祖母错过了最好的治疗时间，就没有机会挽回了。
'And I'm sorry to give you so much trouble, Towlinson,' said Miss Tox, looking at him pensively.
“还有，我很抱歉，给您添了这么多麻烦，托林森，”托克斯小姐若有所思地看着他。
I'm sorry for it, Miss Catherine, 'was my response; and I proceeded assiduously with my occupation.
“我很抱歉，凯瑟琳小姐。”这是我的回答，我还继续一心一意地作我的事。
Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay, for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other.
这一下可叫彬格莱小姐后悔挽留她们，她对伊丽莎白又嫉妒又讨厌，因此也就顾不得对吉英的感情了。
I am sorry I can't give you better news of them, Miss: they are very badly at present — in great trouble.
很抱歉，我没法儿给你带来好消息，小姐。眼下他们都很糟——糟糕得很哪。
Come in, please. I'm sorry. It's one of those days. Two aides are out sick. You'll have to excuse me. Do you have a resume, Miss...?
请进来。对不起。今天就是那种倒霉的日子。两个助手病了。你得原谅我。你有简历吗，小姐？
Ashley: Hi, Miss Braden. Sorry. Peggy. So, are you ready to be impressed?
阿什利：你好，布雷登小姐。对不起。佩吉。所以，你准备好了吗？
Danny: Sorry. I'm just worried that I've forgotten my passport3 or that I'll miss my flight.
丹尼：对不起。我只是担心我会忘记带护照或是错过我的航班。
Mr Copperfield, 'said Mr Spenlow, frowning sternly at me,' I am sorry to say that Miss Murdstone has found some letters which appear to be from you to my daughter Dora.
“科波菲尔先生，”斯本罗先生朝我严肃地皱皱眉，说道，“我很抱歉告诉你，摩德斯通小姐发现了一些似乎是你写给我女儿朵拉的信。”
Sorry, My English is not that great, and I don't want to miss anything from you. Would you mind calling later?
对不起，我的英文不是非常好，我不想听错话。你介意稍后再打来吗？
I'm sorry to say your friend, Miss Barbara was injured when she was on a sightseeing bus.
我很抱歉对你说，你的朋友芭芭拉小姐在观光巴士上受伤了。
I'm very sorry, Miss Parks, but the 9:05 flight is completely booked. I can put you on a waiting list if you would like.
实在抱歉，帕克斯女士。9：05那趟航班全部订满了。如果您愿意，我可以把您排在等候名单上。
Dear Miss Chen, I'm sorry to say that I had a bad cold and I have to ask for two days' sick leave.
Mary 汉译亲爱的陈老师：我很抱歉的告诉你我得了重感冒并且我想请两天的假。
Now far away from Beijing, I become a medical student... I am sorry to miss this activity, before leaving "Beijing, I had written the letter for you."
现在，我作为大一医学新生在外地学习，我很遗憾错过了本次活动，在我离开北京之前，我给您写下了这封信。
Miss Stapleton was clearly angry with herself. 'I'm sorry,' she said. 'Please forget what I said. But do come with us to our house.'
斯台普顿小姐显然对自己很懊恼。“我很抱歉，”她说道。“请忘掉我所说的话。可是，您一定得和我们一道去屋里坐坐。”
Don't run! I'm sorry. Miss Fang. Don't make a noise! We're sorry, Miss Fang.
不要跑！对不起。芳小姐。不要制造噪音。我们对不起。芳小姐。
I was glad Miss Caroline was getting a flower, because we all felt sorry for her.
我很高兴有人给卡洛琳小姐送花，因为我们都为她难过。
"I'm extremely sorry, Sir," said this emissary, "that a little accident has occurred at the miss du Lacs' : a leak in the water-tank."
“非常抱歉，大人，”这位来使说。“杜拉克小姐家出了点儿小事；水箱上有个小洞。”
When I got back home I saw a message pinned to the door reading "Sorry to miss you; will call later."
我回家时看到门上别着一个纸条上面写着：“很遗憾没有见到你，以后再来拜访。”
You know what? My English is not that great, and I dont want to miss anything. Would you mind calling back later? Im sorry.
你明白吗？我的英文不是特别好，我不想听错话。你介意稍后再打来吗？我很抱歉。
Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay , for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other.
这一下可叫彬格莱小姐后悔挽留她们，她对伊丽莎白又嫉妒又讨厌， 因此也就顾不得对吉英的感情了。（王译）
I'm sorry to interrupt the proceedings. Have I miss all the boring speeches?
对不起，打扰会议了，我是不是错过无聊的演说了？
You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.
你知道吗？我的英文不是很好，我不想听错话。你介意稍后再打来吗？我很抱歉。
"But, my dear Elizabeth," she added, "what sort of girl is Miss King? I should be sorry to think our friend mercenary."
她接着又说：“可是，亲爱的伊丽莎白，金小姐是怎么样的一个姑娘？我可不愿意把我们的朋友看作是一个见不得钱的人啊。”
Then Miss Bai said: "I am so sorry your umbrella is not here now, could you come here tomorrow?"
白小姐又说：“先生的伞昨晚被人借走了，请明天再来拿吧。”
Then Miss Bai said: "I am so sorry your umbrella is not here now, could you come here tomorrow?"
白小姐又说：“先生的伞昨晚被人借走了，请明天再来拿吧。”
应用推荐