John, let's go for a dance! — Sorry, I don't know how to shake a leg.
约翰，我们跳舞去吧！——对不起，我不会跳舞。
In fact, John Larson, one of the pioneers of polygraphic lie detection, says "I'm sorry I ever had any part in it's development."
事实上，多种波动描记谎言测试器的先驱之一约翰·拉森（John Larson）说过：“我为自己曾经参与这项研发感到抱歉”。
I felt sorry as hell for them. All morning plugging away on John Gilpin's Ride, and in the afternoon coming to me to practise a dead language.
我真替他们难过，整个上午苦苦地念《约翰·吉尔平的旅行》，到了下午又上我这儿来练习一种死去的语言。
Sorry this meal isn't much, John. We didn't have time to kill the fatted calf.
约翰，很抱歉，饭菜不多，我们来不及设宴欢迎你。
I feel sorry for John because it's his first one for Chelsea and he didn't deserve it.
对特里，我觉得非常遗憾，因为这是他在切尔西第一次被罚出场而且事实上他不应受罚。
I'm sorry you've been waiting so long, but it'll still be some time before John gets back.
让你等了这么长时间，真不好意思。但是约翰还要过一段时间才回来呢。
John, I'm really sorry that I overreacted and would like to meet with you to apologize in person and make a commitment to never allow myself to act that way in the future.
约翰，我非常抱歉自己反应过度了，我想当面和你道个歉并保证自己再不会这样了。
Sorry, John. I'm not in tomorrow so I'd like you to be here if it's ok.
对不起，约翰，明天我不在，如果可以的话我还是希望你能在这里。
Sorry, John. I'm not in tomorrow so I'd like you to be here if it's ok.
对不起，约翰，明天我不在，如果可以的话我还是希望你能在这里。
应用推荐