She excels at depicting the neurotic uncertainties of people who know they are privileged but feel sorry for themselves anyway.
她出色的描写了人们精神上的变化无常，这些人都以为自己很特殊，不过最后都还是对生活无可奈何。
Some said he inspired them to quit feeling sorry for themselves, or to move on from divorces, or to pay more attention to their families.
一部分人说这段讲座鼓舞了他们克服了失落，比如从离婚婚姻不幸中解脱出来，给家庭更多的关注。
Their last Premiership encounter saw them swept away 5-0 at Anfield but Davies says now is not the time to be feeling sorry for themselves.
他们上一场比赛0-5惨败给利物浦，但戴维斯说现在不是对那场比赛感到惋惜的时候。
There were similarities: neither was appreciated in his lifetime, both died feeling sorry for themselves and each was a master of richly sensuous colour.
两者确实有相似之处：二者生前均未得到认可、均顾影自怜、抱憾而终、均为掌握强烈美感色彩艺术的大师。
I've found that saying sorry to my kids has not only healed broken relationships but has helped defuse the situation, making it easier for my kids to ask for forgiveness themselves.
我发现向自己的孩子道歉不仅修复了我们破裂的关系，也帮助缓和了紧张的局面，使孩子们更容易请求我的原谅。
Those bosses who made money here on the one hand chuckle to themselves and feel sorry and pitiful for those CEOS who are still hesitating and reluctant to make dicisions.
很多在这里赚到钱的老板们在暗自“窃喜”的同时，可能也会为那些还在犹豫观望、徘徊不定的CEO们感到同情和惋惜。
Those bosses who made money here on the one hand chuckle to themselves and feel sorry and pitiful for those CEOS who are still hesitating and reluctant to make dicisions.
很多在这里赚到钱的老板们在暗自“窃喜”的同时，可能也会为那些还在犹豫观望、徘徊不定的CEO们感到同情和惋惜。
应用推荐