ATS is sorry for that and requests us to send DF Tweak sample to them one more time.
ATS对此表示歉意,并要求我们再一次将样品寄送给他们。
"I have been robbed," said the officer; "I am sorry for that. You should have had them."
“已经有人偷去了,”那军官接着说,“岂有此理,不然就是您的了。”
If somebody gets killed by a wild animal, we think it's tragic.We feel sorry for that person.
如果一个人被野兽所杀,我们觉得很悲惨,我们会为那个人觉得难过。
Till now, some guests are only smiling kind faces to me but no name. I'm very sorry for that.
其实直到现在,我都还只能记得一些客人的微笑的亲切的脸庞,却不知道他们的名字。
If somebody gets killed by a wild animal, we think it's tragic. We feel sorry for that person.
如果一个人被野兽所杀,我们觉得很悲惨,我们会为那个人觉得难过。
I used to feel sorry for that ugly black piece of stone lying like an ox in front of our door;
我常常遗憾我家门前的那块丑石呢:它黑黝黝地卧在那里,牛似的模样;
I am sorry for that, but I fear your Grace will find conditions at the Nightfort even less to your liking.
非常抱歉,但是我恐怕夜堡目前的状况你会更不喜欢。
When someone, often a woman, says bless her heart about another, it means she feels sorry for that person.
当有人,通常是女人,对另一个人说bless herheart,意思是她对那个人心怀抱歉。
'You shall be made sorry for that!' he resumed, his injured tone still remaining, as he flourished the whip anew.
“你要为刚才的事向我道歉!”他又接着说,话音里仍然带着受了伤害的味儿,还把手里的马鞭子一挥。
It is a pity that I haven't had no chance to leave any messages in your blogs recently because of the mess time! I am very sorry for that!
遗憾的是,由于这段忙乱的日子,最近一直未能在您家里留下只言片语,为此彩虹深感内疚!
I should have done this earlier by typing the Cartesian form earlier, so let me go back to where I was, sorry for that, let me go make this a 1 again.
我应该早点通过输入笛卡尔形式,来说明这个的,那么让我回到刚才说到的地方,很抱歉,让我去把,这个a,1再做一遍。
I am really sorry for that. However, allowing for their young ages and the attractions of being a focus of public for the girls, I know I will forgive them.
可是考虑到她们年龄尚小而且成为公众焦点对于女孩子来说的确有太大的吸引力,我当然会原谅她们。
(We're sorry for that one.) If executed properly, an astronaut's feces is sucked into a garbage bag that is stored and then returned to earth with other refuse.
(对此我们表示抱歉)正确操作的话,宇航员的排泄物就会被吸入一个垃圾袋中储存起来,然后和其他的废物一起被运回地球。
When I hear people say "he knows he did something wrong while I was gone," I shake my head and feel sorry for that poor dog because that dog owner is clueless.
当我听到人们说“当我过来时它知道它做错了”时,我摇头对这可怜的狗儿表示抱歉,因为这个主人是无知的。
She was half sorry that her sagacity had miscarried, and half glad that Tom had stumbled into obedient conduct for once.
她一方面为自己的计谋落了空而难过,另一方面又为汤姆这一次居然能信从听话而高兴。
She sobbed so unrestrainedly that good-natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
她肆无忌惮地抽泣着,好性子的约克郡玛莎有点慌了神,为她感到难过。
He said it in such an odd way that Mary wondered if he was actually a little sorry for her.
他说话的方式如此奇怪,以至于玛丽怀疑他是否真的有点同情她。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
杰克,谢谢你明天邀请我们到你家吃饭,但我和我太太不能来,对此我感到非常抱歉。
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说:“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作,但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么,但我记得看着他在饼干上涂黄油,然后吃光了所有的饼干!当我从桌子边站起来的时候,我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
Then the tribute the mob paid him was a sorry tribute indeed, for that same mob had wallowed "Ephemera" into the mire.
那么那群氓对他的礼赞也就只能令人遗憾了,因为把布里森登的《蜉蝣》拱到了烂泥里的也是那同样的群氓。
But then you say, then your claim is that, I am sorry, sufficiently for being selfish somebody ACTS on whatever they themselves want.
但是然后你可能会说,很抱歉,当人们只做他们想做的任何事时,已经足够证明他们自私了。
But then you say, then your claim is that, I am sorry, sufficiently for being selfish somebody ACTS on whatever they themselves want.
但是然后你可能会说,很抱歉,当人们只做他们想做的任何事时,已经足够证明他们自私了。
应用推荐