I'm sorry about you (he looked at the Cabby) and about the horse, but I can't help that.
我对你(他看着马车夫)和那匹马感到遗憾，但我没有办法。
It's about this Banquet, and very sorry I am to have to speak to you like this.
是关于这次宴会的事，很抱歉我不得不这样跟你说话。
I'm sorry to occupy your time, but I really want to talk with you about the pet problem nowadays.
抱歉占用你的时间了，但我真的很想跟你谈谈现在的宠物问题。
I'm sorry, do you mean to say, it's a real-life series about a real person?
不好意思，你的意思是说，这是一部讲述一个真人的现实生活的连续剧？
We are very sorry about this but I'm sure you'll find the Seal Centre which is directly opposite it will keep you entertained.
我们对此感到非常抱歉，但我相信，大家会发现海豹中心（在它的正对面）也能让你们玩得开心。
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
比琳达很困惑地说：“对不起，我不明白你在说什么。”
As I mentioned at the start, I am sorry about all those ridiculous euphemisms you heard from our Pentagon spokespeople.
正如我开篇所讲，我对你们听到的那些来自五角大楼发言人荒谬的委婉语感到抱歉。
M: I am sorry to hear about that. Would you mind coming with me to my office and tell me exactly what happened here?
M：听您这么说我感到很遗憾，您介意到我的办公室来告诉我具体发生了什么事吗？
I'm sorry, I don't want to tease you about this, but I just realized what I was getting into.
对不起，我不想嘲笑你们，但是我意识到我要讲的。
I'm sorry I didn't let you go to the party, but I am not about to let you throw away your career like that!
很抱歉，我不让你参加这个聚会，因为我不想让你因此而丢掉你的工作。
And to my boy, well, I'm sorry about the things I said to you during your first few weeks.
然而，小子，你初来人世的那些日子，我对你说过的一些话至今还让我感到懊悔。
For example, if you know you've disappointed them and you feel sorry about it, say that.
例如，如果你知道你让他们失望而你觉得很抱歉，说出来。
In a way, your current chart indicates you really have the world by the balls right about now... (sorry to be crude, but that's the best way to phrase it)...
某种程度上，星运表明你现在握着世界的“蛋蛋”了(为我的粗鲁表示歉意，但这是最好的表达方式了)。
Sorry. But will you please repeat it. I don't understand what you are talking about.
不好意思，能重复一遍吗？我不明白你在说什么。
If you have spent all your money on vacations, then there is nothing to do but to be sorry about the past.
如果你将所有的钱花在度假上，那么，除了对过去感到遗憾之外没什么好做的了。
Andrew's Note: Use this to tell someone that you aren't upset with them about something they feel sorry for.
这个口语要素是用来告诉别人你并没有对他们感到抱歉的事而生气。
I just wanted to let you know how sorry I was to hear about your father passing away.
我只想让你知道，对你父亲的去世我感到多么的遗憾。
Sorry. This one is on loan, it's due back in about a week. Do you want me to reserve it for you?
对不起，这本书已借出。大约一周后就该还回来了。你要我帮你预定吗？
British people love apologizing: they're sorry to trouble you, sorry they can't be more helpful, sorry about the rain and sorry about invading your country in 1762, or whenever it was.
英国人喜欢道歉：他们很抱歉麻烦你，很抱歉不能帮你，很抱歉下雨了，很抱歉在1762年入侵了你的国家，总之任何时候都在道歉。
Monica: Let go, David! Let go! I'm sorry I didn't tell you about the world.
莫尼卡：让我走，大卫！让我走！我很抱歉我不能告诉你，关于这个世界。
I am sorry to hear about that. Would you mind coming with me to my office and tell me exactly what happened here?
听您这么说我感到很遗憾，您介意到我的办公室来告诉我具体发生了什么事吗？
Barry: Sorry to interrupt, Doris, but can you tell me more about these tour groups, what kind of things they enjoy, and so on?
巴里：不好意思打断一下，多丽丝，能告诉我们旅游团体的更多信息吗？他们喜欢什么什么东西等？
I am sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee.
对于质量问题我表示歉意，但是我提议我方除了赔偿调查费外，再赔偿合同总价值的3%。
I'm sorry, Sir, but you're too early to reconfirm. Please call us back about a week to three days before you leave.
先生，很抱歉，现在做班机再确认太早了。请在您要离开前三至七天左右再打电话过来。
I'm sorry, Sir, but you're too early to reconfirm. Please call us back about a week to three days before you leave.
先生，很抱歉，现在做班机再确认太早了。请在您要离开前三至七天左右再打电话过来。
应用推荐