They arrived home sooner than expected.
他们很快就到家了,比预料的要早。
Although it might sound a lttle far from you, living in a "smart" city like this could happen sooner than you think.
虽然听起来有点遥远,但生活在这样一个“智能”城市可能比你想象得要快。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
This may happen sooner than expected.
而这一时刻的到来将比我们预想的要早。
We decided it's better sooner than later.
决定宜早不宜迟。
Sucre promises that he’ll be getting out very soon, sooner than she thinks.
Sucre向她保证,他马上就会出去了,比她认为的还要快。
PepsiCo's leadership change is unexpected—or, at least, sooner than expected.
百事公司的领导更替出乎人们的意料,至少是比预计的来得快了些。
But in the case of balloons, the descent sometimes comes sooner than expected.
但是就热气球来说,有时候它下降时比预想要来的快。
Windows Vista may die out sooner than Windows XP, in spite of being a much younger OS.
尽管相比而言,WindowsVista是一个更年轻的操作系统,不过它可能会比WindowsXP消失得更早。
Thousands of cancer patients aged over 75 are dying sooner than they should, it has been reported.
有报告指出,数以千计的75岁以上的癌症患者的死亡时间比预期提前。
That's okay. Like software projects that are doomed to fail, it's better to find out sooner than later.
正如那些注定失败的软件项目,早发现总比晚发现好。
Even C. elegans worms that wiggle slowly die sooner than worms of the same age that wiggle more quickly.
即便是同期蠕虫,爬得慢的比爬得快的早死。
But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more.
第二天我觉得身体好多了,恢复得也比预想的快,我想再次感谢她。
Swift adjustments to workforces and inventories mean that Japan may recover sooner than other rich economies.
劳动力及存货量的迅速调整意味着日本可能会比其他富裕国家更快的复苏。
As you move forward on your dream, doubt and fear are going to show up sooner than you might have expected.
在你追求梦想的过程中,疑虑和恐惧会出乎意料地出现在你眼前。
This is the second ceasefire in the past couple of weeks but appears to have disintegrated no sooner than it was announced.
这是在过去的两周中的第二次停火,但是刚刚宣布就已经瓦解。
They will grow up sooner than you think - build a memory, if only by baking cupcakes together or by having a fun picnic in the park.
他们比你想象中成长的快——制造一些回忆,哪怕只是一起烤制玛芬蛋糕或是在公园里快乐地野餐。
Insiders say Mr Druskin has been told to have his cost-cutting plan ready in a couple of months-sooner than Mr Prince has said in public.
内部人员称Druskin先生被授命,在接下来的几个月之内准备好成本节约方案。这比普林斯先生在公共场合宣称地要早。
After having (correctly) allowed its deficit to grow during the recession it has started sooner than other countries on a plan to reduce it.
在萧条期间(正确地)任由赤字增加后,它比其他国家先一步开始计划减少赤字。
Goldman Sachs analyst James Covello estimates Intel's gross margin could hit 60% by the fourth quarter, sooner than many other analysts expect.
高盛(Goldman Sachs)分析师卡维罗(JamesCovello)预计,英特尔第四季度毛利率可能达到60%,比许多其他分析师预期的都快。
A year after the stock market hit bottom, plenty of people are out of work and spending their retirement savings much sooner than they had planned.
美国股市跌至低谷已届一年,许多人失去了工作,他们退休储蓄的花费比他们原计划的要快得多。
To the astonishment of the entire world, the neutrinos clocked in 60 nanoseconds sooner than a light beam traveling the same distance would have done.
他们记录到的中微子的行驶时间要比光线行驶相同距离提早了60纳秒,从而使整个世界为之震惊。
German firms that had mothballed factories when global demand for durable goods plummeted have returned to capacity far sooner than they had dared hope.
在耐用消费品的全球需求大幅减少之际,德国企业让各工厂停止了生产。如今,这些企业已经恢复生产,要比它们所希望的早得多。
Anxious to put an end to those annoying Apple ads and the negative perception around Vista, Microsoft's new OS may come a lot sooner than it has said.
急于撤掉Apple的烦人广告并消除人们对Vista系统的负面看法,微软有望提前发布其新一代操作系统。
Anxious to put an end to those annoying Apple ads and the negative perception around Vista, Microsoft's new OS may come a lot sooner than it has said.
急于撤掉Apple的烦人广告并消除人们对Vista系统的负面看法,微软有望提前发布其新一代操作系统。
应用推荐