They arrived home sooner than expected.
他们很快就到家了，比预料的要早。
We urged them to sort out the problem sooner rather than later.
我们敦促他们及早解决那个问题。
The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.
我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点，对大家就越好。
But why didn't you tell me sooner?
哎，你怎么不早跟我说呢？
Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes.
福特起誓说，他宁愿把自己的工厂烧毁，也不为战争生产一辆汽车。
He'll have to go there sooner or later.
他早晚得去。
I thought he would show the cloven hoof sooner or later.
我早就认为他迟早会原形毕露的。
No sooner did Peter remember it than he heard the ticking.
彼得刚想起来，就听到了滴答声。
There--let me cover thy head also--thou'lt be warm the sooner.
好了——让我也把你的头包起来——你会很快暖和起来。
No sooner had he seen Heidi, than he smiled, opening his round eyes as wide as possible.
他刚看到小海蒂，就笑了，圆圆的眼睛睁得更大了。
我宁愿不谈它。
I'd sooner he didn't know till I've talked to Pete.
我宁愿在我和皮特谈之前他不知晓此事。
She'd sooner share a house with other students than live at home with her parents.
她宁可和其他学生合住，也不愿跟父母住在家里。
No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.
他一抵达罗马就被绑架了。
The messenger boy will run off his legs sooner or later.
这个小通讯员迟早会累垮的。
You'll realize how important it is to get along well with others sooner or later.
你迟早会意识到和别人和睦相处是多么的重要。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
我相信如果他们坚持自己的梦想，坚持尝试，他们迟早会得到机会并成功。
By the end of the century, if not sooner, the world's oceans will be bluer and greener thanks to a warming climate, according to a new study.
据一项新的研究显示，最晚到本世纪末，全球的海洋会因气候变暖而变得更蓝、更绿。
You will understand it sooner or later.
总有一天你会明白的。
我盼望着你早来。
We decided it's better sooner than later.
决定宜早不宜迟。
But sooner or later it will have to try.
但无论如何，终需一试。
Pardon me for not writing to you sooner.
请原谅我未能及早给你写信。
The answer, he says, is sooner rather than later.
他说，问题的答案是，越早越好。
No sooner had I opened the door than the telephone rang.
我刚刚打开门电话铃就响了。
Everyone seems to copy Nintendo's greatness sooner or later.
看起来所有人迟早都会复制Nintendo的伟大创举。
One day, sooner or later, they are going to return to their homes.
迟早会有一天，他们将返回自己的家园。
No sooner did our English lessons begin than our heads began to nod.
我们一上英文课，瞌睡虫就开始爬上头。
Your constant efforts on the project will gain rewards sooner or later.
你在那个项目上始终如一的努力迟早会得到回报的。
应用推荐