But the phrase "penny paper" caught the public's fancy, and soon there would be papers that did indeed sell for only a penny.
但是“便士报”这个词引起了公众的兴趣，很快就会有真的只卖一个便士的报纸了。
So pretty soon there were these two peevish boys sitting in her white 1959 Oldsmobile on their way to Detroit Public Library.
所以没过多久，在去底特律公共图书馆的路上，就有两个脾气暴躁的男孩坐在她那辆1959年产的白色奥兹莫比尔汽车上。
Scientists worry that soon there won't be enough water for us, as well as for the animals and plants that share our world.
科学家们担心，很快就会没有足够的水供我们使用，与我们共享这个世界的动植物同样也会没有足量的水可供使用。
The blue darkness lay long in the glade where I had so sweetly slumbered; but soon there was a broad streak of orange melting into gold along the mountain-tops of Vivarais.
当我在那里酣睡时，蓝色的黑暗铺满了整片空地；但是现在沿着Vivarais山顶一片广阔的橙色融入到了金色之中。
After Mary won all that money, she started hurling it about and soon there was none left.
玛丽赢得那笔钱后就开始大肆挥霍，很快就把它花得精光。
"Stop thief," cried Smith as he ran. Others joined him, and soon there was a hue and cry.
“抓小偷，”史密斯边跑边喊。其他人同他一起追喊着。
As soon as he won all that money, he started hurling it about and soon there was none left.
他一赢得那笔钱就挥霍起来，不久便身无分文了。
Now these are just about the framework, I am sure that soon there will be more detailed information.
现在这些都只是大概的框架，我肯定不久就会有更详细的消息。
Someone said the bank had failed, and soon there was a hue and cry as people shouted for their money.
有人说那家银行亏空了，立即响起了一片抢兑的喧闹声。
We will continue to set up village Banks. The specific number and choice of site is still under inspection, and soon there will be results.
我们将继续设立村镇银行，具体选点和数量目前还在考察中，很快就会有结果。
At first the hall was full, but people began to trickle out soon after the beginning of his speech, and soon there were very few left to hear the speaker.
起先，大厅里挤得满满的，但是他一开始讲话，人们便陆陆续续离去，不一会儿，剩下听他发言的人便寥寥无几了。
But Red Fox gets more than he bargained for in his roomy new canoe — a bear and his buddies, two otters, a raccoon and... soon there won't be any room left for Red Fox!
但是当红狐狸得到了比它预想中还大的新独木舟时——里面有一只熊和它的伙伴，两只水獭，一只浣熊以及…独木舟里已经没有红狐狸的地方了！
Soon there will be spring flowers.
很快就会春暖花开。
There are now 2, 500 words for ‘drunk.’ Soon there will be 3, 500.
现在有2500个词汇用来形容喝醉，很快将会达到3500个。
Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
很快，走廊里响起了一片嗡嗡的声音，大家都在说：“王子！看，王子来了！”
'Soon there will be no summer Arctic ice,' says Norway's foreign minister. Photograph: pr.
‘不久北极夏天不会再有浮冰，’挪威外相说道。
Soon there were pizzerias all over the USA, and American chains like Pizza Hut spread the idea around the world.
很快，比萨饼餐厅遍布美国各地，像必胜客这样的美国连锁店将这一理念传播到了世界各地。
Soon there were five buckets of frothing creamy milk at which many of the animals looked with considerable interest.
很快挤好了五大桶冒着泡的全脂牛奶，许多动物都充满期待的看着奶桶。
Soon there will be “plug-in” hybrids, which can be recharged from the mains and call on a petrol-powered generator when needed.
很快就会出现“即插即用式”混合动力，可以通过电源充电，需要时也可以启用燃油动力发电机；
Illinoisans can only hope the matter with Mr Burris is resolved soon. There is other work to be done.
现在，伊利诺斯人只能希望Burris先生的麻烦尽快解决，毕竟，还有其它工作要作。
And, soon, there was the first dawn, for Yhi had never intended to abandon her creation.
很快，它们就迎来了第一个黎明，因为伊亥根本就没打算放弃自己所创造的一切。
Soon, there will be just malls and parking lots.
很快，这里就会有很多商场和停车场了。
One day soon, there may well be a single uber-device that will be your phone, music and video player, PDA, camera, camcorder, electronic book and anything else you can think of.
不用多久﹐就会出现一种超级装置﹐可以囊括电话、音乐和视频播放器、PDA、照相机、便携式摄影机、电子书和你能想到的任何东西。
The duckling looks for food. It is not easy to find any. Soon, there is snow in the air. Winter is coming. The rivers and lakes are very cold.
丑小鸭在觅食。食物不太好找。没多久，天空飘下了雪。冬天就要来了。河川湖泊变得非常寒冷。
The new semester is coming soon. There is not any busy study and learning, but also a life full of variety. The following parts will introduce main events.
新学期伊始，校园中除了紧张的学习以外，还有各色丰富多彩的活动。以下将为大家介绍主要活动与相关信息。
The new semester is coming soon. There is not any busy study and learning, but also a life full of variety. The following parts will introduce main events.
新学期伊始，校园中除了紧张的学习以外，还有各色丰富多彩的活动。以下将为大家介绍主要活动与相关信息。
应用推荐