Soon the school will break from the past and move to a new location with larger, and newer, facilities.
不久，一中将会摆脱旧的束缚，迁向一个面积更大、设备更加先进的新校址。
The "millennials" who will soon make up half the workforce in rich countries were raised from nursery school onwards to work in groups.
在发达国家，千禧一代即将占据市场上一半的劳动力，他们从幼儿园时起就开始分组工作了。
The school holidays will come soon.
学校马上就要放假了。
Catherine and David wore T-shirts with the site logo to school and soon hundreds of their schoolmates became users of the site.
凯瑟琳和大卫穿着带有网站标志的 T 恤去学校，很快他们的数百名同学成为了该网站的用户。
As soon as books were raised, the volunteers posted them to the students in Hope Primary School.
志愿者们一筹集到书就把它们寄给希望小学的学生们。
Born in Palermo in 1923, the first of seven children in a very poor family, Mr. Paterno began working soon after finishing primary school.
帕特诺先生1923年出生于巴勒莫一个非常贫穷的家庭，在家中七个孩子中排行老大，中学毕业不久后就开始工作了。
Work to be published soon, by John Oxford of Barts and The London School of Medicine and Dentistry, also shows that infected volunteers with high cell-mediated immunity get few or no flu symptoms.
英国巴兹和伦敦医学院的约翰牛津即将出版的工作也表明，高细胞免疫力的感染志愿者只有很少或根本没有流感症状。
As I write this article, at this very moment a team of people are working away at the school in India to launch a new design for the school website, which will be unveiled soon.
当我写这篇文章时，就在这个时刻，一组人正在印度的这所学校之外开始设计一个学校网站，它很快将和大家见面。
Soon they will replace World Food Program rice with their own home-grown produce, sufficient to cover the needs of their school feeding program.
在不久的将来就足以满足他们当地学校的喂养计划，用自己家乡种的食物代替世界粮食计划署发放的粮食。
The school suggested that his parents get Albert an easy, manual labor job as soon as they could.
学校建议他父母尽快给爱因斯坦找个简单的体力活儿。
Soon after he started fourth grade, Yao was made responsible for cleaning all the high windows in the school.
在他开始4年纪的时候，他被要求打扫学校里所有最高的窗户。
Soon after I arrived at St Cyprian's (not immediately, but after a week or two, just when I seemed to be settling into the routine of school life) I began wetting my bed.
一入St Cyprian学校，我就开始尿床了（不是马上，就是在我似乎习惯了学校生活的一两周之后）。
Then I went to the USC film school, where I first worked on production design, which is something I felt I was able and wanted to do, but soon was doing animation.
然后我又转到了南加州大学的电影学校开始从事产品设计工作，这是一份我感觉自己有能力也有兴趣做的工作，但是不久后就转做动画。
We're happy to "stick it to the man" and do whatever we want in school, but as soon as we're in the workforce all bets are off.
我们快乐的履行“为了男人坚持”并且在学校做着任何我们想做的事，但是一旦我们到达工作场合，全盘皆输。
However, in the afternoon the girl's parents came to my school and thanked me for having saved their daughter. Soon the story spread all over the school.
然而下午小女孩的父母来学校感谢我救了他们的女儿，很快我的事迹传遍了整个校园。
As soon as our child is old enough to go to school, I'm going to go back to my job at the newspaper.
一旦孩子到了上学的年纪，我就会回到我在报社的工作岗位。
Soon they arrived at Miss Minchin's School for Girls and went into the big house.
他们很快来到了明钦小姐的女子学校，走进了那座高大的建筑。
She just needs a few fashion Pointers, a brush-up on high-school-girl slang and the dubious advice to pretend to be awful at math, and soon she's as Plastic as they come.
她只是需要些时尚引导，照着真正的女高中生模样打扮一番，然后接受别人可疑的建议假装数学很糟就行了，并且很快她就塑型成功。
“The children will be home from school soon．”I smiled．“Then you’ll have a fight on your hands if you want a biscuit．”
“孩子们马上就放学了。”我笑着说，“那会儿再想吃饼干可就得和孩子们争了。”
The next day, Robert was back at school, recovered except for a little tenderness. As soon as I saw him, I apologized, and our lives went back to normal.
第二天，罗伯特回到了学校，基本恢复了，就是略显温和。我一见到他就上前去和他道歉，我们的生活便重回正常。
A few years ago, officials built a jungle road that will soon make the school boats obsolete, giving children the option of walking or riding motorcycles to school.
没几年前，官员们修了一条丛林小道，这让孩子们上学有走路或者骑摩托车两种选择，这将使上学船很快就没用。
Lessing was later sent to an all-girls high school in the capital of Salisbury, from which she soon dropped out.
之后，莱辛被送入Salisbury的一所女子中学，却又很快辍学。
Lessing was later sent to an all-girls high school in the capital of Salisbury, from which she soon dropped out.
之后，莱辛被送入Salisbury的一所女子中学，却又很快辍学。
应用推荐