Her feeling of danger was only momentary; it soon passed.
她的危险感只是暂的,很快就消失了。
Her feeling of danger was only momentary; it soon passed.
她的危险感只是暂时的,很快就消失了。
Momentary Her feeling of danger was only momentary, it soon passed.
他的危险感是暂时的,很快就消失了。
Time soon passed, and a look at my dad in the hands of a book, ask: "which come of?"
时间不一会就过去了,爸爸一看我手中的书,就问:“哪来的?”
They soon passed other people who thought that it was a shame to put such a load on a poor little animal.
他们很快就通过另外的人认为这是一种羞耻骑上了可怜的小动物。
On account of his long delay he started in a flying-run down the lane westward, and had soon passed the hollow and mounted the next rise.
因为他已经耽搁很久了,他就开始在通向西边的小路上飞跑起来,很快就跑过了一片洼地,到了前面的山坡上。
On account of his long delay he started in a flying run down the lane westward, and had soon passed the hollow and mounted the next rise.
因为他已经耽搁了许久了,所以现在飞跑着往西面的篱路上追去。一会儿工夫,他就跑过了山洼,上了前面的山坡了。
All this were soon passed to Zeus, he punished Haiti, who ciuld not fight against the magic of Zeus, but he was really in love with Persephone.
海地士终究敌不过宙斯的法力,但他是真的爱着泊瑟芬。
In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras.
在那个较晚的季节,这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区,而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。
Angel had come as pupil to this dairy in the idea that his temporary existence here was to be the merest episode in his life, soon passed through and early forgotten;
安琪尔来到这个奶牛场里当学徒,心想在这儿的短暂停留只不过是他人生中的一段插曲,不久就过去了,很快就忘掉了;
The varied landscape afforded by the Andaman Islands was soon passed, however, and the Rangoon rapidly approached the Straits of Malacca, which gave access to the China seas.
所有安达曼群岛的美丽的景物,都飞快地从船旁掠过。 仰光号迅速地开向马六甲海峡,这条海峡是通向中国领海的门户。
And best of all, as soon as the week has passed I'll be seeing you again.
最令人高兴的是,这个星期一过,我又能见到你了。
The first state workers' compensation law in this country passed in 1911, and the program soon spread throughout the nation.
1911年,这个国家通过了第一部《国家工人赔偿法》,这一计划很快就扩展到全国。
As soon as I heard the news that I passed the driving test, I felt relaxed at once.
当我听到我通过驾驶考试的消息时,我立刻感到轻松了。
As he passed along the coast he turned to examine the opening which Captain Cook had called Port Jackson, and soon found himself in a winding channel of water, with great cliffs frowning overhead.
经过海岸时,他勘察了库克船长称之为杰克逊港的开阔海面,很快发现自己来到了一个蜿蜒的海峡,头上是紧锁的峭壁。
Looking back I don’t know how I even passed. But there is a lesson here for anyone who tries to do too much too soon.
回顾过去我都不知道我是怎么通过考试的,但对任何想要在太短时间里做太多的人来说这是一个教训。
They were going about 80 miles per hour when they passed three police cars that were soon on his tail.
他们的时速达到80英里,超过了三辆警车,很快,这些警车就追上来了。
At full employment, a cut in the employer contribution to the payroll tax would soon be passed on to workers, as competition drives up wages.
在充分就业是,削减雇主的工资税可以很快使工人得利,因为竞争托高了工资水平。
i offered to meet with him as soon as possible so that we can start to heal the divisons of the campaign and the contest through which we just passed.
我提议尽快和他会面,尽快消除过去的竞选运动和官司所带来的分歧。
They will be visible in the request to the entry point but as soon as the request is parsed by a Gateway it will obscure the password in the request passed to CAM.
它们在发送给入口点的请求中是可见的,但是在Gateway解析请求之后,在传递给CAM的请求中会隐藏密码。
The moment will soon have passed when a no-fly zone designed to stop Colonel Qaddafi from using his air force could offer civilians much protection.
设立禁飞区是为了停止卡扎菲动用空军,进而为利比亚平民提供不少保护,但禁飞区的有效时刻将很快过去。
Most of the "great gardens" in history decayed soon after their owners passed on.
历史上绝大多数的“奇迹花园”随着它们主人的离去而腐朽。
Police are believed to have seized it soon after its publication and passed it to the Home Office, where it lay forgotten until last year.
作品出版后警察马上发现并将其收缴内政部,结果一直尘封在办公室直到去年。
But on seeing the poisoned comb in her hair they pulled it out quickly, and Snow-white very soon came to herself, and related all that had passed.
但是他们一看到有毒的梳子在她的头发上别着,就马上取了下来,白雪很快就自己醒过来了,述说了经过的一切。
The months passed, and soon it was autumn.
1800年过了几个月,很快就到秋天了。
The months passed, and soon it was autumn.
1800年过了几个月,很快就到秋天了。
应用推荐