If you are planning a trip to Thailand, better go soon before a new policy comes into effect.
如果你正有赴泰国旅行的计划,最好赶在新政策生效之前尽快去。
And how soon before we create a scientifically valid love potion? (Already under study, by the way.)
多久会有科学研制成功的爱情药剂问世(顺便说一下,已经在研制了)?
He rested from time to time and looked forward constantly, hoping the destination appear soon before him.
他走走停停,不断向前遥望,希望目的地赶快出现在眼前。
Cause he is quiet, we like it. Cause he will disappear soon before the daytime coming, so, we afraid that.
因为他安静,所以我们喜欢,因为他将在黎明来之前消失,所以害怕。
Mr Cook, who took over as chief executive in 2011, soon before the death of the firm's co-founder, Steve Jobs, has led Apple competently.
2011年,在苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯逝世前不久,库克先生接任首席执行官一职,他出色地领导着苹果公司。
If you eat too soon before going to bed your metabolic rate and body temperature will increase when they should be decreasing. This makes it harder to get to sleep.
如果在睡前吃得太快,你的代谢率和体温会在应该下降的时候上升,这会使人难以入睡。
If the security should fluctuate up and down quickly, your trailing stops will always be triggered too soon before you have opportunity to achieve sufficient profits.
如果安全性应该向上和向下的波动很快,你将永远落后停止触发为时过早之前你有机会实现足够的利润。
He defended Lord Goldsmith, the former attorney-general, who dramatically changed his view on the legality of the war soon before it started (and who appeared at the inquiry earlier this week).
他为前总检察长戈德史密斯勋爵辩护,戈德史密斯极大地改变了布莱尔对伊朗战争开战之前其合法性的看法。
But soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
但很快,史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了,这是一场又一场可怕的灾难。
Everybody wants to know how the people who will soon inhabit those empty office cubicles will differ from those who came before them.
每个人都想知道,即将入住这些空办公室隔间的人将与之前的人有什么不同。
Sebastian, the butler, a man with large brass buttons on his coat, soon stood before her.
管家塞巴斯蒂安,一个外套上有大铜纽扣的男人,很快就站到了她面前。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
When the trailer played before "Inside Man" last week at a Hollywood theater, audience members began calling out, "Too soon!" In New York City, the response was even more dramatic.
上周,当《卧底》的预告片在好莱坞一家影院播放时,观众们开始大叫:“太快了!”在纽约,人们的反应甚至更加激烈。
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
医生说我很快就可以开始锻炼了,而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
Very soon after, Heidi had gone up, before it was quite dark, the old man also sought his bed.
很快,海蒂就睡着了,天还没黑,老人也上床睡觉了。
Whenever a team has to change the mocks, they should resynchronize as soon as possible, before they get any further out of sync.
只要某个团队必须对模拟进行更改,他们就应该在进一步脱离同步之前尽可能快地重新进行同步。
If you eat the wrong foods, not enough food, or too soon or not soon enough before your work-out you will impact the effectiveness of the work-out.
如果你吃错了食物,或者没有足够的食物,或者在你筋疲力尽之前太早消化抑或是不易消化,这些情形都会影响工作效率。
One of the easiest ways to get injured is to increase your mileage too soon, before you've established a good running base.
在你建立起一个很好的身体基础之前,过快的提高英里数很容易使身体受伤。
Sources close to the programme told Jane's that "the end of the year deadline may not be met, but the aircraft will fly very soon - either before the end of 2010 or just after the new year".
接近该项目的消息人士告诉简氏“可能无法实现年底这一期限,但该机将很快试飞 ——不是2010年底就是新年过后”。
But there are drawbacks to Comet style connections you should know about before you consider using them anytime soon.
但Comet样式连接也有缺点,在考虑使用之前您应该对这些缺点加以了解。
I want to discover this as soon as possible, before wasting time writing even more code that calls the Widget class.
在花费更多时间编写其他调用Widget类的代码前,我希望尽早发现类似问题。
Yet much of this relief is based on a single expectation: that the Fed will cut interest rates soon, perhaps even before its next rate setting meeting on September 18th.
然而,这种恢复在很大程度上基于一个简单的预期:美联储会降息, 甚至有可能在9月18日的利率制定会议之前就采取行动.
Your baby's brain, spinal cord, heart and other organs begin forming soon after conception, even before you know you're pregnant.
宝宝的大脑,脊髓,心脏和其他器官在怀孕不久,甚至在你知道自己怀孕以前,开始形成。
That needs to happen soon, before green loses all meaning.
这个行动必须在环保失去意义之前尽快实施。
That needs to happen soon, before green loses all meaning.
这个行动必须在环保失去意义之前尽快实施。
应用推荐