An animal rescue service team soon arrived in a truck with heavy lifting machinery, to help move the animal.
一支动物救援服务队很快乘着一辆装有重型起重设备的卡车抵达,以帮助转移这只动物。
We ate half a jin of roast chestnuts, had a nap and soon arrived in Beijing.
一路上吃了半斤炒栗子,睡了一会儿觉,就到了北京。
Time elapsed as the ball was going back and forth; the day of the game soon arrived.
时光在球的一来一往之间流逝,很快的比赛的日子就到了。
However, setting out on a friend's boat, they soon arrived in the midst of a feeding frenzy.
然而他还是订了一个朋友的船,他们很快抵达于喂养丰富的中心地带。
He rang, and despatched an invitation to Mrs. Fairfax, who soon arrived, knitting-basket in hand.
他打铃派人去请费尔法克斯太太,很快她就到了,手里提着编织篮。
We soon arrived in Kiel, and discovered that my uncle had miscalculated the time of the ship's leaving.
我们很快到了基尔,结果发现我叔叔计算错了轮船出发的时间。
We are soon arrived, my mother is afraid I eat badly, so the point of the two children packages, but also get two toys.
我们很快就到了,妈妈怕我吃不好,所以点了两份儿童套餐,还得到两份玩具。
He extended an invitation to parley with the Jedi Council, and Mace Windu, Bulq's old sparring-partner, soon arrived on Ruul.
他向绝地委员会发出谈判邀请。巴尔克的老陪练梅斯·温杜很快抵达鲁尔。
The day soon arrived and art collectors from around the world gathered to bid on some of the world's most spectacular paintings.
圣诞节很快就到了,全世界的艺术品收藏家都赶来竞买那些世界上最壮观的画作。
When your company's ultrasonic welding machine or packaging equipment malfunction, can soon arrived on the scene to solve all kinds of difficulty.
当贵公司的超声波焊接机或包装设备出现故障时,很快能赶到现场解决各种疑难问题。
Soon, Peter arrived with the whole herd, the jolly Thistlefinch ahead of all the others.
很快,彼得带着整个羊群来到了这里,快活的“金翅雀”走在了其他羊的前面。
I unpacked my bags as soon as I arrived.
我一到达就打开行李,整理衣物。
She started pitching into me as soon as I arrived.
我刚一到她就劈头盖脸地批评起我来。
He soon perked up when his friends arrived.
朋友一来他就精神起来了。
Soon after he arrived, Kingfisher launched a hostile bid for Dixons.
金费希尔到任之后不久就开始了对迪克森斯公司的恶意收购投标。
The foreign visitors felt the strong local colour as soon as they arrived in Shanghai.
外国游客们一到上海就感受到了浓郁的地方特色。
David couldn't wait to show off his new watch as soon as he arrived here.
大卫一到这儿就迫不及特地炫耀起了他的新手表。
As soon as he arrived home, his mother found his sadness, for it was shown his face.
他一到家,他的母亲就发现了他的悲伤,因为他愁容满面。
Soon after I arrived in Florence, I got a job with one of Italy's top fashion houses, Ferragamo.
我刚到佛罗伦萨不久,就在意大利顶级时装公司 Ferregamo 找到了一份工作。
Soon enough, a thick bundle of sticks arrived, tied closely together.
很快,有人拿来了一捆紧紧捆着的粗树枝。
When the Pilgrims arrived in America in 1620, winter would soon come.
当清教徒前辈移民在1620年到达美洲时,冬天很快就来了。
Shortly after I arrived in China, my Chinese language ability came back soon and improved quickly.
刚到中国不久,我的中文能力很快就恢复了,而且进步很快。
He told jurors that they thought Jackson was dead soon after they arrived in the room.
他告诉陪审团他们认为在他们到达杰克逊的房间前,杰克逊就已经死亡了。
I had no idea how I would communicate but when I arrived in China, I soon found myself having a limited dialogue with Chinese people.
我一点儿不知道如何进行交流,但是当我抵达中国后,很快发现我自己可以和中国人进行有限的对话。
The day finally arrived and I soon caught sight of my man with his girl in tow.
可那一天还是来了,很快我就看到我的男人和他的女人搂在一起。
The boat that now arrived, assured by the answering signal that all was well, soon came in sight, white and silent as a phantom, and cast anchor within a cable's length of shore.
那艘帆船还是等在外面,在观察回答的信号究竟对不对,不久,它就静悄悄地驶近了,只见白朦朦的一片,象是一个幽灵似的,在离岸一箭路以外抛了锚。
He contacted us as soon as he arrived Shanghai.
他一到上海就和我们取得了联系。
Misato joined us soon after and later, some of the party members arrived.
不一会儿美里也来帮忙,来参加聚会的人也陆陆续续地来了。
Misato joined us soon after and later, some of the party members arrived.
不一会儿美里也来帮忙,来参加聚会的人也陆陆续续地来了。
应用推荐