• Dube, as she became known, bore him a daughter within a year and a son soon afterwards.

    杜布在一年之内为国王生下一个女儿,随后又诞下一个儿子。

    youdao

  • The report was withdrawn soon afterwards, though IRAS have always claimed this was not a cover-up.

    该报告不久就被撤回,但红外天文卫星团队一直声称这不是在掩盖什么。

    youdao

  • With an air of indifference he soon afterwards added, "How long did you say that he was at Rosings?"

    他立刻又带着一副满不在乎的神气说道:“你刚刚说他在罗新斯待了多久?”

    youdao

  • On two occasions the judge has ordered the suspect's release-only to reverse the decision soon afterwards.

    法官有两次下令释放嫌犯,但过后不久又收回原判。

    youdao

  • Elizabeth hoped she had silenced him; but he soon afterwards said, "I was surprised to see Darcy in town last month."

    伊丽莎白满以为这一下可以叫他住嘴了;但是过不了一会儿,他又说道:“上个月真出乎意料,在城里碰到了达西。”

    youdao

  • He flew into a whim and went swimming on a cold winter day, and got a fever soon afterwards.

    在冬季一个大冷天,他心血来潮去游泳,回来就发高烧。

    youdao

  • It had been almost dark before, but now it seemed quite dark, and soon afterwards very dark.

    天早就黑了下来,而现在更加黑了,很快便完全黑了。

    youdao

  • After playing some Italian songs, Miss Bingley varied the charm by a lively Scotch air; and soon afterwards Mr.

    彬格莱小姐弹了几支意大利歌曲以后,便改弹了一些活泼的苏格兰曲子来变换变换情调。

    youdao

  • Andersen gained admission to the University of Copenhagen in 1828, and his literary career began soon afterwards.

    1828年安徒生获准进入哥本哈根大学学习,随后他的文学创作生涯很快就开始了。

    youdao

  • In only three days, Zao Fu grasped this method, and soon afterwards mastered all the essential skills for driving.

    三天功夫,造父就学会了这种方法,很快便掌握了驾车的全部要领。

    youdao

  • The inaugural tournament was won by the Junior All Blacks and soon afterwards Australia A were added to the tournament.

    首届杯赛中全黑青年队夺冠。之后澳大利亚A队正式加入太平洋国家杯。

    youdao

  • Yet when he was offered the top job at Delta soon afterwards, the challenge of reviving the firm prompted second thoughts.

    然而,不久之后,当德·尔塔首席执行官的职位在向他招手时,复兴这家公司的挑战促使他重新考虑自己的决定。

    youdao

  • Amazon signed fresh deals with publishers two years ago that limited ebook discounting and prices rose soon afterwards.

    亚马逊两年前与出版商签署了新的协议,限制电子书打折,随后价格上涨。

    youdao

  • Unfortunately, the skies started to darken in less than half an hour of them arriving, and it started raining soon afterwards.

    很可惜,不到半个小时,天就开始变阴暗了,不多久就开始下雨了。

    youdao

  • The chapel was soon afterwards left to the silence and stillness which reigned in it, with few interruptions, throughout the year.

    过了不久,大家都出来了,礼拜堂又恢复了它那长年很少受人干扰的一片寂静。

    youdao

  • He and his colleagues noticed soon afterwards that the sibling crafts' trajectories were deviating from those predicted by Einstein.

    他和他的同事后来很快发现这两个飞行器的轨迹线与爱因斯坦所预言的相背离。

    youdao

  • Very soon afterwards, this network collapsed and some of the nodes broke away from each other, forming the large universe we see today.

    不久之后,这个网络崩塌,其中一些节点脱离出来,形成了我们今天看到的宇宙。

    youdao

  • "My dear Tom, " cried his aunt soon afterwards, "as you are not dancing, I dare say you will have no objection to join us in a rubber;

    “亲爱的汤姆,”不久他姨妈叫道,“你既然现在不跳舞,我想和我们一起打一局牌没问题吧?”

    youdao

  • Gabriel left soon afterwards Later, when he went to check that Bathsheba's sheep were safe, he noticed that they looked very frightened.

    盖伯瑞尔随后也很快离开了。后来,他又去查看芭丝谢芭的羊,注意到那些羊显得很惊恐。

    youdao

  • They'll only have hand luggage, so they should be coming into the Arrivals Lounge soon afterwards. How will they know which car is waiting for them?

    他们只带手提行李,所以到达后,很快就会来到机场的入境大厅。他们怎么知道哪一辆车是接他们的?

    youdao

  • Females live long enough to tend fastidiously to their eggs, but they do not eat during this months-long brooding period, and usually die soon afterwards.

    雌章鱼会专心照顾她们的蛋,在长达几个月的时间里不进食,而且通常过后不久就死去。

    youdao

  • The whist party soon afterwards breaking up, the players gathered round the other table, and Mr. Collins took his station between his cousin Elizabeth and Mrs. Philips.

    “惠斯脱”牌散场了,玩牌的人都围到另一张桌子上来,柯林斯先生站在他的表妹伊丽莎白和腓力普太太之间。

    youdao

  • Matvey goes off and soon afterwards comes back, carrying on his shoulders an immense wooden ring which had been painted in previous years in patterns of various colours.

    玛特 威走了,不久就肩上扛着一个巨大的木环来了,那木环上历年漆了五颜六色的花纹。

    youdao

  • She had soon afterwards reason to believe that the beginning was already made, and could not but hope that the gipsy, though she had told no fortune, might be proved to have made Harriet's.

    过了不久,她就有理由相信,这事已经开始了,而且不由得在想,虽说她没有算过命,但那个吉普赛人说不定会给哈丽特带来好运。

    youdao

  • Soon afterwards, Aldaniti also returned to training.

    不久后,奥德尼提也恢复了训练。

    youdao

  • Soon afterwards, I lent him a recording of Mahler's 5th Symphony.

    很快地我借给了他一张马勒第五交响曲的录音。

    youdao

  • Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.

    不久,这个热气球开始降落,在一个停机坪附近着了陆。

    youdao

  • Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.

    过了一会儿,气球开始降落,并且在一个机场附近着陆了。

    youdao

  • Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.

    不久,气球开始降落,在一个停机坪附近着了陆。

    youdao

  • Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.

    不久,气球开始降落,在一个停机坪附近着了陆。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定