When Katlyn Burbidge's son was 6 years old, he was performing some ridiculous song and dance typical of a first-grader.
凯特琳·伯比奇的儿子6岁时，在表演一些一年级学生都会的滑稽歌曲和舞蹈。
Mary plays a lot of games with her friends, they song and dance.
玛丽和她的朋友们玩了很多游戏，他们唱歌、跳舞。
When it was dark, we set the fire and we song and dance, we played the games happily.
当天黑了，我们就生火，又唱又跳，玩游戏玩得很开心。
After several days in Ximeng, I think I found it. It lies within their song and dance.
在西盟生活几天后，我隐约感觉它的存在——它流淌在佤族人的歌声和舞蹈里。
The boy gave the teacher a song and dance about his being ill as an excuse for playing truant.
那男孩对老师撒野谎说他病了，以此用为他逃学的借口。
Later in her career, Cyd Charisse performed song and dance ACTS with her second husband, Tony Martin.
在她演艺事业的后期，西黛。查利斯还和她的第二任丈夫托尼·马丁一起唱歌、跳舞。
Today, the cultural aspects of the ceremony live on through song and dance contests or festivals.
今天，要通过歌舞比赛和表演的形式展现庆典的文化气息。
Put on your favorite song and dance your heart out. You might be surprised at how much fun you have!
播放一首最爱的歌尽情舞动，你会惊讶地发现自己有多开心。
Jane's parents always make a song and dance about her coming home late, so we'd better be going soon.
简的父母总是对她晚汇价大惊小怪的，因此我们最好快点走。
Our nation's culture, song and dance spread farther, let more friends know of our nation's fine tradition.
把我们民族的文化、歌舞传播的更远，让更多的朋友了解我们民族的优良传统。
They cheer along with the programme's comedy sketches and nationalistic, often lip-synched, song and dance routines.
他们不断地为晚会中精彩动人的小品、歌曲(多数是对口型的)、舞蹈等节目欢呼喝彩。
Cultural tourism has become a new trend and fashion, and folk song and dance is the quintessence of national culture.
文化旅游是当今国际旅游的新趋势、新潮流，而民族歌舞是民族文化的精髓所在。
Wushan from Yangko many outstanding works, we can see that it's poetry, song and dance is by no means a machinery to make do.
从武山秧歌的许多优秀作品中，可以看到它的诗、歌与舞决不是一种机械的地凑合。
While in the morning, they visited patients in Tzu Chi General Hospital, where they brigtened up the wards with song and dance.
另外，在早上的时间，他们也前往花莲慈济医院，为病房带来欢唱与舞蹈。
Hubris, however, has been followed by Nemesis rather too often in this field for anybody to be making a song and dance about things.
在这个领域里，任何骄傲自大地对自已的成就喋喋不休的人，总会受到惩罚。————有一点点不对？
But amid the 5 ubiquitous song and dance routines, and a roller coaster ride of emotions, the audience is ultimately assured of a happy ending.
不过，除了无所不在的歌舞场景以及云霄飞车般的跌宕情感，电影保证观众最后一定会看到大团圆结局。
And then he shows me the crooked arm which he got in a taxi accident on a day doubtless when he had neglected to rehearse the complete song and dance.
接着他让我看那条扭曲的胳膊，是在一次出租车事故中撞的，那天他无疑忽略了这套完整的又唱又跳的仪式。
This send-up of ragtime song and dance begins in 1915 San Francisco when society boy Roger Grant decides to pursue popular rather than serious music.
当社会男孩罗杰格兰特决定追求流行，而不追求严肃的音乐时，一个对白令人逗笑的爵士音乐歌舞开始于1915年的旧金山。
The idea was to for the children from the orphanage to share their culture through song and dance while also raising awareness of the Uganda's AIDS epidemic.
她的目的是让孤儿院的孩子们通过歌声和舞蹈分享他们的文化，同时提高人们对乌干达艾滋病的认识。
Aged 14, Doris Eaton Travis was in the famous Follies show run by Florenz Ziegfeld - regarded as Broadway's first glittering song and dance extravaganza .
14岁时，桃瑞丝·伊顿·特拉维斯曾参加了“明星制作人”佛罗伦兹·齐格菲尔德执导的著名歌舞剧《富丽秀》的演出，该剧被视为百老汇第一次华丽闪亮的歌舞盛宴。
Then, in the song and dance showed "painting", "International College Dance double beauty" held their hands, with singing and dancing depicted a love knot.
紧接着，由国际学院“歌舞双壁”呈现的歌舞节目《画心》，用歌声和舞蹈刻画出了一段不结情缘。
Indian cinema has been delivering a certain aesthetic to its audience very successfully for years and I can say without any shame that I love song and dance.
印度电影传达给人们以一种特有的美感，很多年以来，观众多非常喜欢这种形式。我坦言我也热爱歌舞。
The song and dance are suitable for a group of people to dance together, which goes well with the situation in China: the country has such a large population.
这首歌及其舞蹈适合一组人一起跳，很符合中国的情况：人口众多。
Understand the health condition of the Dali city song and dance hall, it 's for improve the customer amusement environment to provide the direct according to.
了解大理市歌舞厅的卫生状况，为改善顾客娱乐环境提供监督依据。
Thee late entertainer admired song and dance stars from the golden age of Hollywood, including his heroes Gene Kelly and Fred Astaire, and wanted to emulate their success.
这名已故的艺人十分钦佩好莱坞黄金时代的歌舞明星，包括他心中的英雄金·凯利和弗雷德·阿斯泰尔，他还希望效仿他们的成功。
Thee late entertainer admired song and dance stars from the golden age of Hollywood, including his heroes Gene Kelly and Fred Astaire, and wanted to emulate their success.
这名已故的艺人十分钦佩好莱坞黄金时代的歌舞明星，包括他心中的英雄金·凯利和弗雷德·阿斯泰尔，他还希望效仿他们的成功。
应用推荐