Father and son's feelings are very different: the father loves the son himself, the son of love is the father of memories.
父亲和儿子的感情是截然不同的:父亲爱的是儿子本人,儿子爱的则是对父亲的回忆。
Understanding her son's love of travel and valuing the knowledge he could get from such experiences, this modern thinking woman refused to keep her son at home.
这位有现代思想的女性理解儿子对旅行的热爱,并且重视他能从这些经历中获得的知识,所以拒绝让儿子待在家里。
As a dutiful immigrant son, To put aside his high-school love of humanities to pursue a major in engineering at Columbia, but soon gravitated toward a business career.
作为一位移民的后代,杜聪遵从家人的意见,放弃了高中时喜欢的人文学科,转而在哥伦比亚大学选择工程专业,但不久便投身商业生涯。
Vainly I had sought some method of manifestation, some way to make my continued existence and my great love and poignant pity understood by my husband and son.
可惜我总是找不到表达的方法让我的丈夫而儿子了解我的存在、我深深的爱和不幸。
The mythological source is in the sort of mythological character of the God called Eros, who is the God of love, the son of Aphrodite, the Goddess of love.
这在神话中的起源应该是,一个叫做厄洛斯的神这个形象,他是爱神,爱情女神阿佛洛狄忒的儿子。
My heard was broken when I saw how much you must love your son, to put yourself in such agony that he might experience the thrill of the race.
你对你儿子的爱让我心碎——为了让儿子感受竞赛的精彩,你所承受的苦痛。
In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
神差他独生子到世间来,使我们借着他得生,神爱我们的心,在此就显明了。
The greatest expression of this is the sacrifice of God's Son for you. "God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us."
神对我们的爱最伟大的表达莫过于神的儿子为我们牺牲:“唯有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。”
If a man has two wives, and he loves one but not the other, and both bear him sons but the firstborn is the son of the wife he does not love.
人若有二妻,一为所爱,一为所恶,所爱的,所恶的都给他生了儿子,但长子是所恶之妻生的。
Cupid, another symbol of the holiday, became associated with it because he was the son of Venus, the Roman god of love and beauty.
丘比特是这个节日的另一个象征,之所以与这个节日有联系,是因为他是罗马爱情和美丽的女神维纳斯的儿子。
There were more texts after that — friends sending love, thinking of my son, now 15, and me, wishing us well.
之后又来了很多短信——朋友们借此表达了善意还有对我15岁的儿子和我的牵挂,还祝我们生活得更好。
Their love for their new son was boundless. They bought him new clothing and had their daughter drop out of middle school to take care of him.
他们对新儿子爱得不得了,给他买新衣服,还让女儿从中学退学照顾他。
The film through the life various clips, will be the father of heaven for son into the care and love, are doing fine dull but moving, let the audience to see the great father.
影片通过生活之中种种片段,将一个即将步入天堂的父亲对于儿子的牵挂与关爱,表现得细微平淡却令人感动,让观众从中看到了父爱的伟大。
"Marc and I are overwhelmed with gratitude and love as we celebrate the birth of our son, " she tweeted.
“马克和我满怀感恩与爱,共同庆祝我们的儿子诞生。”切尔西在推特上写道。
To such an extent do the parents love their son that they have tried to satisfy every demand of his.
父母溺爱到孩子到那个程度以至于他们尽力去满足孩子的任何要求。
I love my Medela Pump In Style, I have had mine since 2006 with the birth of our first son and I am using it again now with the birth of our second son 2008.
我喜欢这款吸奶器,在2006年我们的第一个儿子出生的时候我就拥有了它,在2008年我们的第二个儿子出生的时候我又再次使用它。
God's love caused Him to send His precious only Son into the world to take care of your biggest problem.
正是因为他的爱,神让他宝贵的爱子到这个世上来,解决我们最大的问题-就是我们的罪。
Other card manufacturers emphasized Cupid, the pudgy, winged son of Venus, the goddess of love.
其他卡制造商强调丘比特的矮胖,翅金星的儿子,爱的女神。
Until my son on a boarding high school, never left home Love is the son, and each is always reluctantly, in order to balance his psychology, I would give him to many of his favorite snacks.
等到我的儿子上了寄宿高中,从未离开过家的儿子非常恋家,每次总是恋恋不舍,为了平衡他的心理,我便给他带上许多他爱吃的零食。
Until my son on a boarding high school, never left home Love is the son, and each is always reluctantly, in order to balance his psychology, I would give him to many of his favorite snacks.
等到我的儿子上了寄宿高中,从未离开过家的儿子非常恋家,每次总是恋恋不舍,为了平衡他的心理,我便给他带上许多他爱吃的零食。
应用推荐