那使我有些吃惊。
我有点惊讶。
So I was somewhat surprised when my wife's family gave us money to buy a nice Mazda.
所以当她家送了马自达的时候,我的确有些吃惊。
I was somewhat surprised, I looked ahead, a police station, after the gale, no body outside.
我有些诧异,忙看前面,是一所巡警分驻所,大风之后,外面也不见人。
She looked at him, somewhat surprised, forgetting perhaps that she was talking to him. And she lost her thread.
她有些吃惊地看看他,或许她早忘了是在跟谁说话。她说话的线索被打断了。
Armed with all this information, I went back to my mother and explain exactly what a writer is. She was somewhat surprised.
了解了所有这些信息,我又去见母亲,确切解释什么是作家。她有些吃惊。
Seeing the old monk speaking words in a lofty manner, I was somewhat surprised. From his behavior and conversation, it seems that he was not an ordinary monk.
我见老僧出语不俗,心中有几分纳罕,其举止言谈,看来不像是等闲的和尚。
“I was somewhat surprised that the risk for major depression in our sample was significantly higher during postmenopause than premenopause,” Bromberger told Psychiatric News.
“从样本中分析出绝经后期的风险比绝经前期的风险高,我有些吃惊。”布姆透露说。
I was somewhat surprised when his family asked me to speak, along with Bob Dole, Henry Kissinger, and California governor Pete Wilson, who as a young man had worked for Nixon.
当他的家人请我和鲍勃·多尔、亨利·基辛格、加利福尼亚州州长皮特·威尔逊(他在年轻时曾为尼克松工作过)一道发言时,我感到很吃惊。
I remember feeling somewhat surprised that I would be even considered as a possible candidate for monastic life, I was such a newcomer, and didn't know anything at all about Buddhism.
记得当时我有些惊讶,因为我是一个新来的人,对佛教一无所知,竟然可以被考虑作为出家之候选人。
The man looked surprised and somewhat at a loss .
那人看起来十分吃惊,也有点不知所措。
The man looked surprised and somewhat at a loss .
那人看起来十分吃惊,也有点不知所措。
应用推荐