There's always only one me, but when I'm time traveling sometimes I go somewhere I already am, and yeah, then you could say there are two. Or more.
我总是唯一的，但是有时候我时间旅行的时候会去一些地方，我还是我，但是你也可以说有两个我，甚至是更多。
While I do believe there is a place for this, I believe sometimes more is said, when you say less.
然而我认为这样处理会留有一定的空间，我认为有时候当你说的越少，要表达的意思就越多。
You're going to have bad days. It's going to rain. Sometimes, there are days when you really, really want to drive.
你将迎来艰难的日子——可能会下雨，有时当你特别特别想开车时。
There are times when you just can 't believe what a stranger tells you.sometimes you' re wrong.but sometimes — you may be right.
傍晚时分有时你简直不能相信陌生人的话。有时你错了，但有时——你又可能是对的。
Sometimes even when you run an actor, you win. I only throw his name out there because I'd like us to start thinking that way ...
有时候甚至你推出一名演员，你都能赢。
Pap used to sleep there, sometimes, 'long with the hogs, but laws bless you, he just lifts things when he snores.
我老爸过去有时和猪一起睡在那头，要是他打起呼来，那可不得了，简直是如雷灌耳。
When there is a difficult scene to shoot, do you sometimes give advice between takes to the director as how best to shoot you?
当拍摄遇到困难时，你是否会在拍摄间隙提出意见使之能更加好的拍摄你？
Desks a little, you encounter when I was always thump thump, sometimes you feel there is a wish to cling to.
课桌有点小，碰到你的时候，心里总是扑通扑通的，有时甚至有一种想抱着你的感觉。
One of the harder skills new trainers must learn is that there will be times when you have to allow your dog time to offer behaviors and sometimes you have to allow your dog to make a mistake.
一个初级训练员必须要学会的困难技能是：有时你必须给狗时间，让它主动作出动作；有些时候你必须允许狗儿犯错误。
Sometimes, when you've been in one place too long, you start to wonder what else is out there.
有时候，你在一个地方呆长了，你就会开始想知道，外面有些啥花样。
Sometimes when you don't feel like doing anything it's because there is some source of friction that is impeding your way forward.
有时你感觉自己什么也不想干是因为存在一些阻碍你前进的阻力。
When the flight runs into airflow, there will be shakings around. And during these periods, sometimes you will feel the loss of your weight, but the feelings will flash away very quickly.
飞机遇上气流，会有剧烈的颠簸，这时常常会有突然失重的感觉，但是只是一瞬间。
If you are friends with a woman and sometimes wonder if there might be more there, take heed of when she wants to hang out with you.
如果你有个女性朋友，有时候想两人的关系是不是不仅是朋友，留心注意一下她愿意什么时间与你待在一起。
Sometimes, familiarity and comfort need to be challenged. There are times when you must take a few extra chances and creat your own realities.
有时，你需要挑战熟悉与安逸；有时，你需要抓住更多的机会，创造属于自己的未来。
When you visit Harbin, you get a feeling sometimes that you are in Russia or Europe because of the style of buildings there.
当您在哈尔滨旅行，置身于那里的欧式建筑群中时，您会感觉那里仿佛变成了俄罗斯或者其他欧洲国家的城市。
When you had 50 and you could use 50, you could say there was an opportunity sometimes to throw a game away.
当你有50人阵容，你可以使用50人，你可以说有些时候放弃一场比赛也是一个机会。
When students study in the college, everyone needs to require a high level of consciousness. Foreign teachers usually don't directly show you right answers, and sometimes there are no right answers.
这里学习需要高度自觉，老师不是传授我们答案，而是教我们如何去寻找答案的方法。
When students study in the college, everyone needs to require a high level of consciousness. Foreign teachers usually don't directly show you right answers, and sometimes there are no right answers.
这里学习需要高度自觉，老师不是传授我们答案，而是教我们如何去寻找答案的方法。
应用推荐