Sometimes my kids watch too much TV. Sometimes I spend too much time curled up in a chair reading a book, ignoring dust bunnies and the messes the kids make.
有时候我的孩子看太多的电视,有时候我花太多的时间蜷缩在椅子里看书而忽视了家里的积尘和孩子们制造的一片狼藉。
"I wouldn't call myself a geek, but I do sometimes teach Mommy and Daddy stuff about computers, " she says. "And I do watch TV, but only informative programmes like the news and documentaries."
“我不想说我是一个奇怪的人,但是有时我会教爸爸妈妈有关电脑的知识,(表示这一点可能有点奇怪)”她说道,“我也会看电视,但是是那种信息类的节目,比如新闻和纪录片。”
I would stay at home and read books or watch TV. Sometimes I ask my friends to come to my home and we chat.
我会待在家里看书或看电视,有时我也会请朋友来我家聊天。
I go to the bookshop on Sunday morning. I play football with my friends on Sunday afternoon. Sometimes, I watch TV on Sunday evening.
星期天上午我去书店,星期天下午我和朋友踢足球,星期天晚上,我有时候看电视。
On weekends, I often stay with my parents. I am happy to play basketball with my father. Sometimes, we watch TV and listen to music at home.
在周末,我经常和父母呆一起,我很开心能和我爸爸打篮球。有时侯,我们都在家看电视和听音乐。
Sometimes, the market actually does what's predicted, but still, it's an untenable long-term paradigm - to watch TV and then know what's going to happen.
有时候,市场确实如预测的那样,但长期是站不住脚的——看了电视以后才知道会发生什么。
We practice three times every week. Sometimes we get together to watch football matches on TV.
我们每周训练三次,有时我们一起看电视的足球比赛。
Sometimes I watch TV or surf the Internet. I find it's a good way to relax myself. At the same time it can also help me open up my eyes to the outside world.
偶尔我也会看看电视、上上网,这倒是放松自己不错的方式,与此同时,还能开阔自己的视野。
On weekend, I often read books, sometimes I go shopping with my friends, but never watch TV.
周末我经常看书,有时也和朋友们一起逛街,但从来不看电视。
Sometimes it is difficult for children to find quiet somewhere6 to do their home - work because other members of his family may want to watch TV.
有时对孩子们来说要找到安静的地方来做家庭作业是困难的,因为家中其他人可能想要看电视。
But sometimes I will relax myself, listen to some music and watch TV. The most important thing is revise my lessons. I need to revise my lessons every day. And I will help my family to do something.
但是,有时候我也要放松下自己,比如听听音乐,看看电视……但最重要的还是学习我需要每天都温习功课,还有我可以多帮我的家人做些事情。
For example, sometimes we argue with someone about something small, like what to watch on TV or whether the story we're telling is true, and then we regret it later.
譬如,有时我们会为些小事与人辩论,像是看什么电视节目,或是我们讲的故事是真是假,到头来我们会后悔浪费了口舌。
I get up at 8:00, then do the morning exercise in the park which is near my home, then do my homework, sometimes I watch TV, sometimes I play computer games, I think it is very good.
早上8点钟起床,到离我们家不远的公园去做晨练。然后回家做功课,不时再看会电视,玩玩电脑游戏。我想这样的寒假一定会很有意义。
I get up at 8:00, then do the morning exercise in the park which is near my home, then do my homework, sometimes I watch TV, sometimes I play computer games, I think it is very good.
早上8点钟起床,到离我们家不远的公园去做晨练。然后回家做功课,不时再看会电视,玩玩电脑游戏。我想这样的寒假一定会很有意义。
应用推荐