Chrysanthemum tea is sometimes used in the hot summer season to reduce the hot from outside.
人们有时会在炎热的夏季饮用菊花茶，以减少来自外界的炎热。
Surprisal is a variation on uncertainty sometimes used in information theory.
惊异是信息理论中有时使用的不确定性变体。
Tea tree oil is sometimes used in shampoos for head lice.
而茶树精油也会添加在洗发精里以去除头蝨（惊！）
Organic compounds. A structure sometimes used in curing agents in Epoxy powder coatings.
有机化合物，一种应用在环氧粉末涂料作为固化剂使用的一种化学结构。
Windcatchers are sometimes used in conjunction with underground water canals to cool buildings.
招风斗有时和地下水管道联合起来使用以冷却建筑物。
UHMWPE is sometimes used in cryogenic components due to its low operating temperature abilities.
超高分子量聚乙烯有时是由于其较低的工作温度能力低温元件使用。
Aristolochic acids are sometimes used in herbal medicines to treat conditions like arthritis and gout.
马兜铃酸有时会用于草药，主要用于治疗关节炎和痛风等病症。
Formalism is also sometimes used in art as the sum total of the whole and the relationship of its parts.
形式主义有时候也应用于艺术中，就像是总体与局部的关系。
The nicotine inhaler is sometimes used in combination with the nicotine patch and other quit-smoking products.
尼古丁吸入器经常与尼古丁贴片和其他戒烟产品联合使用。
Integral colors are sometimes used in faux stone, but contractors more often use acid stains or acrylic paints.
积分颜色有时被用在人造石头，但承包商更多地运用酸渍或丙烯酸涂料。
The same material is well known in the field of synthetic materials science, and is sometimes used in concrete.
相同的材料在合成材料科学领域很出名，它有时会被应用到水泥中。
Old –fashioned wording is sometimes used in insurance policies because the meaning of such wording has been agreed upon.
老式用词有时被用在保险单中，这是因为这种词的用法已经是公认的。
In general, most XML queries are not order sensitive. However, positional predicates are sometimes used in XML queries, like so.
一般来说，多数XML查询对顺序不敏感。
Any of several green algae of the genus Ulva, having a membranous leaflike, irregularly shaped thallus sometimes used in salads.
一种石莼属的绿色海藻，有膜状叶形的不规则的叶状体，经常用在沙拉中。
Though the two terms mean different things, they are sometimes used interchangeably because of their respective roles in application security.
虽然这两个术语代表的是不同的含义，但出于它们在应用程序安全性方面各自的角色考虑，它们有时会被交换使用。
Target girl is a term sometimes used in circus and vaudeville to denote a female assistant in "impalement" acts such as knife throwing, archery or sharpshooting.
标靶女郎是有时用于马戏团和杂耍的一个词语，指的是在飞刀，射箭或飞镖之类“飞刺”节目中的女助手。
Animals are sometimes used in the testing of drugs, vaccines and other biologics, and medical devices, mainly to determine the safety of the medical product.
有些时候测试药物，疫苗和其他生物制品及医疗器械需要使用动物，主要是为了检测医药产品的安全性。
IBM WebSphere Process Server requires several databases to operate, and Oracle is one of many popular databases that are sometimes used in WebSphere Process Server installations.
IBMWebSphereProcessServer要求运行多个数据库，Oracle是许多流行数据库之一，该数据库有时在WebSphere Process Server安装中使用。
A simple hash, as sometimes used in HTTP Basic authentication, is subject to replay attacks because one can easily sniff the traffic and replay the hash without knowing the password.
简单的哈希(例如有时在HTTP基本身份验证中使用的哈希)易受到回复攻击的威胁，因为攻击者可以很容易地探查到通信并能够在不知道密码的情况下回复哈希。
The undisputed pre-Columbian presence in Oceania of the sweet potato, which is a New World domesticate, has sometimes been used to support Heyerdahl's "American Indians in the Pacific" theories.
在哥伦布发现美洲大陆之前，大洋洲无可争议地存在着一种在新大陆被驯化的红薯，它有时被用来支持Heyerdahl的“太平洋上的美洲印第安人”理论。
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
有时候，色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
"Jones used sometimes to mix some of it in our mash, "said one of the hens.
“琼斯有时会在我们的饲料中掺一点。”一只鸡说道。
The sign language most commonly used in the U.S. is American Sign Language, sometimes called Ameslan or just Sign.
在美国通用的手势语是美国手势语言，有时被称为北美式手势语或者语言符号。
Large sums of money were invested in commodities that were not used, sometimes because the public saw no need for them or questioned their safety.
有大量资金投在用品方面，而又未加使用。有时这是因为公众认为没有必要使用，或者对这些用品的安全性存有质疑。
In music, Fibonacci Numbers are sometimes used to determine tunings, and in visual art to determine the length or size of content and formal elements.
在音乐中，斐波那契数有时被用于调音，而在视觉艺术中，斐波那契数用于确定内容及形态构成要素的长度和尺寸。
Composite keys are sometimes used because the choice of key relates in some way to the end-user business domain.
某些时候使用组合键的原因是所选键在某些方面与最终用户的业务领域相关联。
The glaring issue here, though, is that sometimes XML documents are read in, manipulated, and used by other applications, rather than being marshalled back out to XML.
但其中最值得注意的问题是，有时候XML文档被读入、处理然后供其他应用程序使用，而不是被编组回到XML。
To make matters worse, standard tests that should warn of trouble sometimes fail to detect blood vessel obstruction when they're used in women.
更糟的是，对女性进行常规的检查，有时不能检出血管阻塞，从而不能提示风险。
You will also sometimes see a hyphen (-) used in place of a filename as an argument to a command, meaning the input should come from stdin rather than a file.
您有时会看到使用一个连字符(-)来代替文件名作为命令的参数，这意味着输入应当来自stdin而不是文件。
Along the coastal waters, Nibong (Oncosperma filamentosa) is normally used as fishing stakes in Southeast Asia, but sometimes mangrove poles are also used.
在东南亚沿海，渔栅通常使用Nibong (Oncospermafilamentosa)，但有时也使用红树林木桩。
应用推荐