"Sometimes these effects are positive and sometimes negative," Blair said in an email.
“有时，这些影响是积极的，有时却是消极的，”布莱尔在邮件中写道。
They might well be overoptimistic, however since corporate executives have sometimes bought shares in their own company in a calculated attempt to dispel negative rumors about the company's health.
不过，他们可能过于乐观了，因为公司高管有时会购买自己公司的股票，目的是为了消除有关公司健康状况的负面传闻。
To vent our frustrations. Sometimes we are just frustrated with something, or are having a bad day, and need to vent that negative anger.
发泄不良情绪：有时候我们刚好受到一些挫折，或者度过了糟糕的一天，所以我们需要发泄那种负面情绪。
Sometimes talking about things that are bothering me help me gain perspective and that can quickly turn a negative feeling around.
有时谈论一些困扰我的的事情能够帮我获得全新的观点，从而使消极情绪迅速消失。
Sometimes you tend to react to something in a negative way which causes stress, depression or other negative emotions.
有时候你会倾向于对一些事情以负面方式做出反应，这会引起压力、抑郁或者其他的一些消极情绪。
It is likely that sometimes we jump to conclusions and have negative about ourselves, which undermines our self-esteem.
有时我们对自己有个负面的认识，并且信以为真，这对我们的自信来说是一个非常巨大的伤害。
Sometimes we get stuck in negative states like frustration or guilt, but when we can laugh at our most difficult situations, we can more easily grow through them.
有时我们因为沮丧和内疚而陷入消极状态，笑声却可以帮助我们越过最困难的时刻。
Sometimes, people need to get the negative thoughts out …speak them to a good friend, write them down on a piece of paper, and be done with it.
有时候，人们需要避开消极的思想……把那些消极的思想向好朋友倾诉，写在纸上，然后与之拜拜。
Sometimes, people need to get the negative thoughts out... speak them to a good friend, write them down on a piece of paper, and be done with it.
有时候，人们需要避开消极的思想……把那些消极的思想向好朋友倾诉，写在纸上，然后与之拜拜。
When we speak we sometimes unintentionally choose words that have a negative undertone.
在我们交谈的时候，有时我们会无意间用一些有消极意味的话语。
Because he is so tall, sometimes if he looks less impressive in one situation, people make a definite negative judgement.
因为他太高了，有的时候，如果他在某种情形下看起来不大令人印象深刻，人们就会做出一定的负面评价。
He recalls he sometimes got 'chewed out' by bank executives who thought his view was too negative.
他回忆说，有时候他会遭到某些银行主管疾言厉色的训斥，因为他们认为他的看法太过消极了。
The Hebrew word for "common" is sometimes translated by the English word "profane." That has a negative connotation in English, but in fact it really doesn't bear that negative connotation.
在希伯来词语中“普通“有时指的就是,英文里面的“世俗“，在英文里这个词含贬义，但事实上它并没有这个意思。
Sometimes people spend hours in such negative, destructive inner dialogues.
有时候人们花很多的时间在这样消极又带有有破坏性的内在对话上。
The realist is skeptical - and sometimes downright negative - because his or her focus is on the steps along the way, not on the outcome.
而现实主义者是怀疑态度的，有时候直接就是消极的，因为他或她集中注意力在过程上，不是结果上。
We all have to deal with negative emotions at work sometimes, and learning how to cope with these feelings is now more important than ever.
我们在职场中有时都必须处理一些负面的情绪，而学习如何处理好这些情绪现在变得空前重要的。
I don't have anything against emotion, but when it's a negative emotion, sometimes it can cause more harm than good.
我对于情绪没有偏见，但是当它是消极情绪时，有时候带来的伤害会比好处多。
Rajeev said his own work had convinced him that construction projects are overvalued, and sometimes they can even have a negative impact on a community.
拉杰夫表示，工作使自己意识到，这些建设项目的价值被高估了，有时候甚至会对当地社区造成负面冲击。
However, even though it's well intentioned to try to help, sometimes your efforts can have a negative effect.
然而，虽然本意是想尽全力帮他们找到工作，但有时候你的帮忙会起到反作用。
On my mental scale, it's entirely possible for someone to have negative credibility-sometimes deeply negative.
用我心目的量表来测量的话，完全可能出现负的可信度，有时甚至负得很多。
Sometimes there's a 'domino effect' with negative events, where one bad thing leads to another.
有时候糟糕的事情会有一种多米诺骨牌效应，坏事情一件接着一件。
Still, while our hidden traits might be negative, they might also be positive: people are sometimes surprisingly unaware of their charm, warmth or conscientiousness.
不过，尽管我们隐藏的个性可能是消极的，但也有可能是积极的。人们也有可能从来没有意识到自己的魅力，温情以及自觉。
Negative Externalities: Sometimes markets impose costs on others who are not directly participating in the market.
负外部性：有时候，市场强加成本于其他不直接参与到这个市场的人之上。
It will diminish the negative self-talk you may sometimes experience.
它会抵制你偶尔出现的消极的自我暗示。
But when we got home, sometimes no one would be looking over our shoulders... so there wasn't any immediate negative consequence to watching TV or playing games instead.
但一到了家，有时可没人盯着……因此看看电视或玩玩游戏并不会有什么不良后果。
Sometimes you seem to be surrounded by energies that are very weakening, usually from people you are with who give off very negative energies such as resentment, hostility or anger.
有时你可能就像是被一些微弱的磁场环绕着一般，这些磁场通常是染自于你身边那些发出非常负面能量（诸如怨恨、仇视和愤怒）的人。
Sometimes it is the posts that take a negative tone or those that we delete that carry our true self-expressions.
但是有时，正是这些带有负面语气的文章、以及那些被我们删除的文章才是我们自我的真正表达。
Sometimes it is the posts that take a negative tone or those that we delete that carry our true self-expressions.
但是有时，正是这些带有负面语气的文章、以及那些被我们删除的文章才是我们自我的真正表达。
应用推荐