Sometimes I can sit in the handcart before we buy things.
有时候在还没买到东西前我可以坐在手推车里。
I admit that a man should be strong, but sometimes I can also rely on a little bit!
我承认男人应该坚强，但有时能不能也让我小小的依靠一下！
I am unable to cook but sometimes I can prepare a simple meal by following a recipe.
我不会做饭，但是有时候我可以按照食谱做一点便餐。
Sometimes I can see very indifferent, sometimes I go to the persistent some unbearable.
有时候我可以看得很淡然，有时候我去执着的有些不堪。
"Sometimes I can feel the pain while I work, " he said. "My chest hurts, and I have no energy. "
“干活时也不时会感觉到痛，”他说。“我的胸口疼，浑身没力气。”
Sometimes I can almost feel a particular door handle in my hand, a piece of metal shaped like the back of a spoon.
有时我能几乎还能感觉到手里握着那个门把手，那是一片金属，塑成勺背的形状。
Then sometimes I can see a row of lion sculptures, each pair different, guarding the businesses all down the block.
我时不时能看到成排的形态各异的石狮子，守卫着街区的高楼大厦。
Dinner is the fanciest meal at 7:00 p. m. sometimes I can have pork, chicken, beef, fish, vegetable, soup and so on.
晚饭是下午七点，是我一天中最丰盛的一餐，有时有猪肉，鸡肉，牛肉，鱼，蔬菜，汤等。
My articles are usually between 1000 and 1200 words. But sometimes I can express everything I need to in just 30 words.
这让人很有压力.我的文章一般都在1000到1200字之间.但是有些时候30字就足以表达我想说的一切.
Sometimes I can pick up Bulgaria, The United Arab Emirates, Costa Rica, Albania, India, Greece, Australia, and Viet Nam.
有时我也收听保加利亚、阿拉伯联合酋长国、哥斯达黎加、阿尔巴尼亚、印度、希腊、澳大利亚和越南的电台。
Because they expect me to do that it means that sometimes I can surprise them and go on the outside and use my left foot to cross.
因为他们预计到我会这么做，有时候我会用左脚传中让他们措手不及。
Sometimes I can be very happy to talk to everyone, can be very presumptuous, but no one knows, it is but very deliberatelycamouflage, camouflage;
有时候我可以很开心的和每个人说话，可以很放肆的，可是却没有人知道，那不外是伪装，很刻意的伪装；
Sometimes I can not even convince myself that I'm a success in someway-we are lonely, we long for love, we are terribly afraid of dying destitute.
因为我们单身，渴望爱情，极端害怕孤独终老，所以有时候我甚至不能说服自己其实我在某些方面也算是获得了成功！
I know he's an ex-champion boxer, but he can be a big baby sometimes! He hates spiders.
我知道他是前拳击冠军，但有时他像个大孩子！他恨蜘蛛。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
I always see myself as someone who can see and sometimes see myself in a beautiful wedding gown.
我总是把自己当成一个还没失明的人，有的时候我还看到自己穿着漂亮的结婚礼服。
The plant's leaves can often turn brown, and I sometimes cut off the worst offenders.
那种植物的叶子常会变成褐色，我有时会把最有问题的剪掉。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候，千万不要被别人看见。
I also love him, but sometimes he can be "stupid".
我也爱他，但有时他会很“愚蠢”。
Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.
有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。
—Only those who have a lot in common can get along well. —I beg to differ. Opposites sometimes do attract.
——那些有很多共同点的人才能相处得好。 ——我不敢苟同。意见相反的人有时会相互吸引。
But I have found that it is hard to do. Mostly because of fear of the craft and how I sometimes don't think that I can "stack up" to other, better writers.
但是我发现这并不是一件易事，主要是因为我对这一行的恐惧，而且有时我不知为何会觉得自己无法与比自己好的作家相比较。
There is a perception that cabin crew – men and women – are fair game and sometimes it can get flirtatious; I guess it relieves the tedium.
有一种观点认为空乘人员——男人和女人——都是可捕猎的猎物，有时还变得轻佻。我想这缓解了工作的单调。
Sometimes, I can hear conversations through the vents in my bathroom, or music pulsing through the wall from the next apartment over.
有时，在浴室里我都能通过走廊听到隔壁房间的谈话，或者，听到旁边公寓透过墙壁传来的音乐声。
Sometimes, I can hear conversations through the vents in my bathroom, or music pulsing through the wall from the next apartment over.
有时，在浴室里我都能通过走廊听到隔壁房间的谈话，或者，听到旁边公寓透过墙壁传来的音乐声。
应用推荐