I think it is enjoyable, though I sometimes have some trouble in study.
我认为这是十分愉快的，虽然我有时在学习上有一些困难。
We sometimes have lots of things to do at once, but we forget to deal with the most important things first.
我们有时有很多事情要同时做，但我们忘记先处理最重要的事情。
We sometimes have chances to make happy moments in our lives, but we often find an excuse to do something else.
我们有时有机会在生活中创造快乐的时刻，但我们经常找借口去做其他的事情。
Mountaineers sometimes have to use oxygen at this elevation.
登山者在这个海拔有时会用到氧气。
Protecting the little guy can sometimes have unintended consequences.
看来，保护小人物的利益有时候会得到意想不到的结果。
Apparently newborns can sometimes have problems with irregular breathing.
显然，新生儿有时会有呼吸不规则的问题。
When the batteries die, patients sometimes have to undergo another surgery.
当电池消耗殆尽时，病人有时必须再接受一次手术。
If you slip up, don't give up! Major changes sometimes have false starts.
如果你遇到一些挫折，请不要就此放弃有时候一些重大的改变始于错误的开始。
That’s how I realized that people may sometimes have misunderstandings about the civil service.
这令我意识到人们有时可能会对公务员的工作产生误解。
You love the things that money can buy, Libra, but sometimes have difficulty prioritizing your spending.
花钱能买到的东西你都喜欢，不过，有时还是得讲个先后次序。
If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.
如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候，那么这篇文章正是为你而作。
We all know that the reasons for failure are multiple-layered and sometimes have nothing to do with psychology.
我们也知道，失败的因素可能是多层次性的，有时根本和心理素质无关。
Bravery may sometimes have its drawbacks; but it has always maintained a deep hold on the reverence of mankind.
勇敢也许有时会有它的弱点，但是它永远值得人们对它的尊敬。
I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.
有时候有些同学说话轻声轻语，这样说话本身没什么，但我却有时听不太明白。
However, credit card companies sometimes have problems collecting overdue payments from unreliable customers.
然而，信用卡公司在向不讲信用的客户收取逾期款项时也会遇到麻烦。
Icebergs in the Antarctic area sometimes have stripes, formed by layers of snow that react to different conditions.
南极地区的冰山有时便会有条纹，由于雪层对不同环境的反应从而形成了这些条纹。
The snowflake model is the result of decomposing one or more of the dimensions, which sometimes have hierarchies themselves.
雪花型模型是一个或多个维度的分解结果，它们自己有时具有层次结构。
In fact, the laggards sometimes have the best insights about the reasons their organizations would not adopt a new standard.
实际上，有时候落伍者对于自己的企业不采用新标准的原因最清楚。
Mr. Netanyahu said that while allies sometimes have disagreements, the U.S. and Israel are trying to come to an understanding.
内塔尼亚胡说，虽然盟友间有时会有分歧，但美国和以色列正试图达成共识。
In that context, you can see why you sometimes have to withdraw support from the person - but even there, it's problematic.
在这种情况下，你就能理解为什么自己有时会对某个你一直支持的人抽身而退——但尽管这样，仍然是有问题的。
When you stop and take a closer look at the origins of some of these alleged differences, they sometimes have no empirical support.
当你停下来仔细查看这些所谓的差异的根源，就会发现它们有时毫无经验依据可言。
For example: I'm a perfectionist and don't believe anyone can do the job as well as I can, so I sometimes have a hard time delegating.
比如“我是一个完美主义者，我不相信有别人能做得比我更好，所以有的时候我不敢把任务交给别人。”
But some recent studies of fish oil show that it may not always act as advertised-and that you can sometimes have too much of a good thing.
不过，最近的研究表明，鱼油或许并没有像广告宣传的那样具有神效，有时候好东西摄入太多也会过犹不及。
Living together means that we sometimes have to manufacture our own kind of happiness, because the world's idea of it is out of sync with our reality.
一起生活意味着我们有时必须制造属于我们自己的快乐，因为这个世界的想法和我们的现实并不同步。
One concern is that diversion ratios are hard to measure in practice: trustbusters sometimes have to rely on consumer surveys, which can be unreliable.
一种顾虑是实务中很难衡量转移率：这意味着反托拉斯者必须要依靠客户调研，而这有可能不靠谱。
Natural languages are very powerful but also very complex; developers not trained in composition sometimes have difficulty communicating complex ideas in writing.
自然语言非常强大，但也非常复杂；未受过写作训练的开发人员在写作中表达复杂想法的时候有时会碰上困难。
Natural languages are very powerful but also very complex; developers not trained in composition sometimes have difficulty communicating complex ideas in writing.
自然语言非常强大，但也非常复杂；未受过写作训练的开发人员在写作中表达复杂想法的时候有时会碰上困难。
应用推荐