Of course movies can now sometimes double their take with DVD and television sales.
当然，如今的电影可以通过DVD和电视来多次观看。
I changed little from childhood, except for mysterious eyelid, sometimes single sometimes double.
我从小到大真的是没怎么变化。除了神秘莫测的眼皮时单时双。
A person's looks are a double-edged sword. Sometimes it works in your favour, sometimes it works against you.
一个人的相貌是一把双刃剑。有时它对你有利，有时又对你不利。
Again and again, South Africans described doing metaphorical double takes as their countrymen - and sometimes they themselves - did unexpected things.
南非人一再将他们的同胞描述成隐藏的双重人份的人-有时候他们自己也做着意向不到的事情。
Sometimes "deleted" pages may say "404" or "Not found" on the page, but actually return a 200 status code in the page header; so it's good to use a proper header-checking tool to double-check.
有时“已经删除”页面可能会显示“404”或者“没有找到”，但事实上是在页头显示200状态代码；因此最好使用合适的页头检查工具再三核查。
Sometimes there is a double possibility of interpretation, whence appears the necessity for two readings.
有时，同样的文本还可能有两种不同的阐释，进而需要读者阅读再三。
By the end of this article, you'll be ready to sometimes even double your revenue and delight your clients at the same time.
读完本文，你就知道怎么既让客户高兴，同时也获得双倍的回报。
With Neptune, sometimes there's a double-edge sword that you need to be aware of so that it doesn't come up and bite you.
海王星有时是一面双刃剑，你要对此警觉防止被反咬一口。
Sometimes chaos is what it takes for secrets and double lives to be revealed.
有时，公开秘密和双面人生会导致混乱。
The students enter with a violin case or tuba slung over their shoulder, sometimes a double bass is dragged towards the class room.
学生带著小提琴，或将大提琴背在肩上，有时候还拖著大提琴走进教室。
Sometimes a double life isn't so much about a secret as it is about having two parts of your life that just don't really go together.
有时双面人生与秘密的关系并不是如此大，它只是你人生两个不能真正结合的部分。
A more interesting passage and movement created within and throughout the house with the winding staircase and the many narrow, sometimes wide, double and triple volume Spaces.
在整个住宅中通过螺旋楼梯，以及时而狭窄、时而两到三倍宽的变化的空间体量，使得整个住宅空间既有趣又富有动感。
In fact, sometimes, their SFs swing to the top of the key as they recognize the double team and get open shots.
事实上，有时候，对方的小前锋意识到包夹的时候会跑到了弧顶，然后形成空挡投篮的机会。
Kids who didn't eat breakfast, or ate it only sometimes, were twice as likely to be overweight or obese as double-breakfasters.
而不吃早餐或很少吃早餐的孩子们则比吃两顿的孩子们多出一倍机率超重或者肥胖。
Double barrelling can be quite effective, and sometimes Ishould resort to firing three barrels.
第二次持续下注可以非常有效，有时候我应该尝试第三次持续下注。
The incentive scheme applied to human resource management at enterprises can sometimes be a double-edged sword with negative reaction and effects attained.
企业人力资源管理中运用的激励手段，有时会收到负面的反应和效果。
To extend the analysis period, he said, sometimes a double dose of tracer material is used to distribute detectable concentrations for up to a year.
他说，为了延长分析周期，我们有时会用双倍剂量的示踪剂材料来增加示踪剂分散后的可测浓度，并且可使其使用周期长达一年之久。
To extend the analysis period, he said, sometimes a double dose of tracer material is used to distribute detectable concentrations for up to a year.
他说，为了延长分析周期，我们有时会用双倍剂量的示踪剂材料来增加示踪剂分散后的可测浓度，并且可使其使用周期长达一年之久。
应用推荐