Their armed forces were an ill-equipped, untrained and sometimes disreputable lot.
他们的武装力量装备差，未经训练，有时甚至声名狼藉。
Armed with a lifetime of savings and with just one child, parents are only too willing to lend a hand — and sometimes twice.
手里拿着一生辛劳所得，又只有一个孩子，如今的父母过于热心帮孩子买套房子——有时甚至是两套。
Armed with cell phones, social media, and sometimes just sheer determination, youth from North Africa to the Middle East are struggling to take ownership of their future.
凭着手机、社交网络和一往无前的决心，从北非到中东的年轻一代正力争掌握自己的未来。
Defensive weapons: Dwarves armed with shields receive additional armor and can sometimes block attacks completely, but their speed is also slightly reduced.
防御武器：矮人手持盾牌获得额外的装甲和有时可以完全阻断攻击，但他们的速度也略有减少。
Armed with a short spear but little armour, these troops are city dwellers usually called up to defend their homes in time of need, but sometimes pressed into action on foreign campaigns.
城镇民兵不穿盔甲，使用短矛作战。 他们来自城镇平民，应徵入伍防御自己的家园，有时亦会外出作战。
Sometimes kuan Yin is represented as a many armed figure, with each hand either containing a different cosmic symbol or expressing a specific ritual position, or mudra.
有时观音被表现为许多胳臂的身份，由于每只手含有一个不同的宇宙符号或表现了一特定的典礼位置或情态。
On the other hand, the efforts will cost you less, you feel more armed to face the sometimes inevitable difficulties of your course.
另一方面，努力将会让你的花费有所减少，让你感觉全副武装必然面临着困难，有时是你的工作场所。
Maybe this is why people have chains and peep-holes on their doors, and sometimes a locked turnstile and an armed security guard downstairs.
也许，这就是为什么人们不仅要在自己家的门上装上锁链和猫眼，有时还在楼下装上旋转栅门和配上带枪的门卫。
All the cases, victims reflect the characteristics of the suspects are similar, both middle-aged man, armed with a knife in the hands, and sometimes blood to hold the needle.
这些案件中，受害人反映的嫌疑人特征都相似，均为中年男子，手中持刀，有时还持有带血的针管。
All the cases, victims reflect the characteristics of the suspects are similar, both middle-aged man, armed with a knife in the hands, and sometimes blood to hold the needle.
这些案件中，受害人反映的嫌疑人特征都相似，均为中年男子，手中持刀，有时还持有带血的针管。
应用推荐