"Very true," answered Pinocchio, "but, in order to go to school, I still need something very important."
“是的，”皮诺乔回答说，“但是，为了上学，我还需要一件非常重要的东西。”
There was something very important that she wanted to do: K2 is one of 14 mountains in the world that are 8,000 metes or higher, and her dream was to climb them all.
她想做一件非常重要的事情：乔戈里峰是世界上14座海拔8000米或以上的山峰之一，而她的梦想是攀登全部的这些山。
It's a powerful ending, but there's a reason why - something VERY important happens.
这是个有影响力的结局，不过某些很重要的事的发生是有原因的。
I have said something very important here: one does not become a priest on one's own.
这个定义已经透露了一个重要的信息：作为神父，他就永远不是独自一人。
Thanks to the advanced technology something very important is happening to the US economy.
由于技术进步，美国经济正在发生一些重大的变化。
He sent me a text message: Pastor, are you free now? Can I call you, something very important…
他传简讯过来：牧师，您现在方便吗？我想打电话给您，有很重要的东西要告诉你…
If we can expedite the contract in the next 2-3 weeks, this is something very important to Paul.
如果我们在2- 3周内加快完成该合同，这对保罗来说是很重要的。
Alice Harford: I do love you and you know there is something very important we need to do as soon as possible.
艾丽丝哈福德：我真得爱你，而且有一件我们必须要尽快去做的重要的事。
Even at a young age, he has been put in charge of something very important, and it weighs heavily on his shoulders.
尽管年纪很小，他已经开始掌管某些很重要的事情，而这也让他背上了沉重的负担。
Rumors say that during opening address the host is to pronounce something very important concerning the future of his company.
有消息表明，在聚会开幕时主人会发布关于他的公司非常重要的未来计划。
Higher and higher she flew! The little robin had to let the world know something very important, something only she could tell.
小知更鸟飞得越来越高，她得让整个世界都知道，这是一件只有她可以告诉大家的事。
Everything was in order and the pastor was preparing to leave when the woman suddenly remembered something very important to her.
一切都安排妥当，牧师正准备离开时，那位女子忽然想起一件对她很重要的事情。
BR: Uh-huh. So you believe that there is something very important happening this year and this one of the reasons why you're talking to us?
比尔：啊哈。所以你认为今年很重要的事正在发生，这是您找我们谈话的原因之一吗?。
But when they do happen, they tell us something very important: That we have the necessary tools to deal with a difficult situation in our lives.
但出现这种梦有非常重要的意义：我们拥有必要的手段处理我们生活中的困难。
What I like about Ryo is that he has good timing with his runs and understands when to go and where to go. That is something very important.
他在奔跑时有着很好的节奏感，并且懂得自己该什么时候跑、往哪里跑，这是我欣赏他的地方，这非常重要。
But if spin can be proved a universal aspect of black holes, then the rate of spin can be used to infer something very important about a black hole's history.
但是如果旋转可以被证实是黑洞的一个通常的面目，那么，旋转速度就可以用来推断一个黑洞历史上一些重要的事。
Whether Barack Obama supporters or not, people seem to share the conviction that something very important has happened: the United States has taken an enormous step to achieve its promise.
不论是不是奥巴马的支持者，人们似乎都坚信一件很重要的事情已经发生了：美国已经为兑现承诺迈出巨大的一步。
While it's a very important part of the system, it's not something that users interact with directly.
尽管它对于计算机系统来说是非常重要的，但是对用户来说是不会直接接触到它的。
So, this goes back to the point of aid architecture and the fact these new donors are filling very important gaps, which is something to be welcomed.
因此，这就回到了援助结构问题。一些新捐赠机构正在填补着很重要的空白，我们对此应予以欢迎。
Something like this is very, very rare and it's important to get to the truth of what has happened.
这样的事情非常罕见，了解事情的真相是很重要的。
When you implement RAID-1, 4, or 5, it's very important that you view the technology as something that will enhance uptime.
在实现RAID - 1、4和5时，将其视作一种延长正常运行时间的技术是非常重要的。
His faith is very important to him, but it's not something that's a topic of conversation every single day.
对他来说信仰是很重要的，但不会是每天都要谈论的话题。
So I think that within the context of a firm policy toward Iran, something that reaches out to the Iranian people is very important, and you rightly say that eyes on the ground is also very valuable.
因此，我认为在我们对伊朗的坚定政策的框架内努力接触伊朗人民是非常重要的，你有理由这样说：着眼于这一基本问题也是非常有价值的。
Back in the 1840s, life insurance was very important because the average expectancy of life was only something like forty-five years, so that meant parents were dying left and right.
在19世纪40年代的时候，寿险是非常重要的，因为当时的人均期望寿命，仅为45岁左右，这意味着双亲平均只能活到45岁。
I feel life balance is very important, it is something I am very mindful of everyday.
我认为Lifebalance非常重要，我每天对此也非常留意。
"It's very important that people realise, in villages in Africa and everywhere, that when you have knowledge of food it is a treasure for your community, and something worth cherishing," he said.
他说：“在非洲乡村以及每个地方，人们能够意识到拥有饮食知识对社会来说是一种财富，并且作为一种值得珍惜的东西，那是非常重要的。”
"It's very important that people realise, in villages in Africa and everywhere, that when you have knowledge of food it is a treasure for your community, and something worth cherishing," he said.
他说：“在非洲乡村以及每个地方，人们能够意识到拥有饮食知识对社会来说是一种财富，并且作为一种值得珍惜的东西，那是非常重要的。”
应用推荐