Spend some extra time this year planning a way to make something original for your family members.
你可以今年多花一些时间计划为家人做一些原创的东西。
That's why I say that we need to treat literature as if had something original and important to tell us.
这就是为什么我认为我们需要把文学视为有原创和重要的东西要告诉我们。
There was something original, independent, even heroic about Stumpy's plan that pleased the men of Roaring Camp. Stumpy was tired.
肥仔的这个方案富于创造性、独具一格，甚至极具魄力，因此。
Unlike many writers who try to copy Tolkien or J. K. Rowling, Martin has something original to say and an original way in which to say it.
和那些想要模仿托尔金和J ？K ？罗琳的作家不同，马丁有自己原创的故事要说，他也有自己讲故事的独特方式。
When you try to multitask, you typically don't get far enough down any road to stumble upon something original because you're constantly switching and backtracking.
当你尝试进行多任务处理时，你通常很难在一条道路上走的足够远，也就无法产生一些新颖的想法，因为你总是在改变和回溯。
And SCOTS takes traditional country Sounds and rock Sounds and morphs them, or changes them, into something original, something Rick calls "hillbilly surf Sound. " Again here"s Rick.
对，他们的音乐听起来摇滚的味道、乡村音乐的味道、还有流行音乐的味道，可以说是很多音乐风格融合在一起。
We have to make marketing the least important, because in order to be truly creative, our answer is, if you truly want to create something original, marketing has to be less considered.
我们应该让营销成为最不重要的事情，因为要想真正有创意，我们的回答是，如果你真的想做出原创，就应该少考虑营销。
Be sure to come up with a very nice message for your father, it does not have to be a quote or something very formally written, instead come up with something original, like your feelings for him.
想一句很棒的话给父亲，可以不是一句名言，也可以不是一句很正式的话，但一定要是你自己想出来的话，像是你对父亲的感觉。
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
他为什么不能说点重要的、有新意的东西，而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢？
When searching for something online, people are easily carried away by irrelevant information and forget their original plan.
在网上搜索时，人们容易被无关的信息带着走，忘记原来的计划。
Why use one device to select something on a different device when the manipulation is able to occur directly on the original device?
为什么在可以直接在原始设备上进行操作时还要用一个设备来选择另一个设备上的东西呢？
If something comes up later that drastically changes the project it is best to write up an addendum, have all parties sign it, and attach it to the original agreement.
如果在之后你有想起什么需要加入的条款，你可以把它做成附录，让双方的人签署了它，再把附录附在原始的那份协议的后面。
Each remake loses something from the original.
翻拍相比于原作总会少些什么。
Study the techniques, and you can learn something from your peers; or maybe even make it better than the original.
钻研技术，你可以从你的同事那儿学习，可能甚至会比原来的更好。
To some who were there at the original summit, there was a feeling that something momentus was taking place despite the negotiations being fraught with disagreements.
曾经参加第一峰会的一些人觉得尽管谈判充满了分歧，但是有一些新的事情在发生。
Finally, when something is broken and truly needs to be fixed, make sure that the parts being exchanged are as close to the original equipment as possible.
最后，如果有东西损坏并确实需要修复，就要确保新更换的部件尽量接近于原始设备。
Earlier this month it was revealed that the organisers faced an unknown-but large-bill for VAT (a sales tax), something that had oddly been left out of the original budget.
本月的早些时候，奥运会的组织者才发现了未知但却数额巨大的一笔费用——VAT增值税(一种有关销售的税种)，居然没有列在原先的预算之中，真是有点令人匪夷所思。
This process is of Paramount importance, because future maintainers of your code are bound to tamper with the original logic at some point, and the unit tests will fail the moment something breaks.
这个过程极其重要，因为代码以后的维护者可能会破坏原来的逻辑，这时单元测试就会失败。
The aim is to create something that is original, easy to remember, easy to read, easy to say, and at the same time free of cultural misunderstandings.
你的目标是取出新颖、好记、好读、好说的名字，而且要避免产生文化上的误解。
One of the great benefits of free software is that it allows programs to be combined in ways that none of the original developers would've anticipated, to create something new and exciting.
自由软件的最大优势之一就是它允许程序在原作者不参与的情况下组合起来成为新应用。
So if we go ahead and hybridize our p orbitals and our s orbitals, we'll switch from having these original orbitals to having something called hybrid orbitals.
如果我们,杂化p轨道和s轨道，我们会从原来的轨道,变成一个叫杂化轨道的东西。
57there is a general idea that a translation always fails to preserve some of the qualities that distinguish the original work -i.e., that 'something always gets lost in translation.'
57一种普遍观点认为翻译作品总是不能保留某些原作独特的特征——即译作总会丢掉一些东西。
It's kind of exactly what you imagine when you imagine "iPhone knockoff;" something with the same design that's just not quite as good as the original.
它就是那种你一想到“iPhone山寨机”，你就会想到中电p 168；基本上，设计上完全一样，只是不如原版那么好啊！
One of the three may come up with something "insanely great", an expression used at Apple in times past to describe the original Macintosh computer.
三巨头中的一个可能会遇到“疯狂的好”的东西。这个词，是Apple最开始用来形容Macintosh电脑的。
The idea is to build a device with greater functionality and capability than the original Chumby or something akin to a futuristic clock radio on steroids.
其想法是构建这样一个设备：其功能与能力都要超越原来的Chumby。
The idea is to build a device with greater functionality and capability than the original Chumby or something akin to a futuristic clock radio on steroids.
其想法是构建这样一个设备：其功能与能力都要超越原来的Chumby。
应用推荐