Outsiders say that something must be done. Sudan says that it mustn't
外国人说，必须要做些什么吧；苏丹却说，不！
Therefore, something must be done to prevent the pollution caused by all factories!
因此，必须采取措施遏止所有工厂所导致的污染。
Something must be done for them whenever they leave Norland and settle in a new home.
她们早晚要离开诺兰庄园，到别处安家，总得帮她们一把吧。
'Herbert, something must be done. He wants to spend even more on me! He must be stopped!'
赫伯特，有些事情要去做。他想在我身上投入更多！必须阻止他！
Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously.
因为我知道你特别珍爱那盘CD，所以一定要想办法解决这个问题。
Soon he himself realized that something must be done, and arranged for Gabriel to manage his farm too.
很快，他自己也意识到必须采取措施了，于是他让盖伯瑞尔来替他经营农场。
Something must be done to control the enlarging of the gap to the limit which the society can tolerate.
对于我国居民收入差距扩大，必须加以调控，把它控制在社会所能容纳的限度之内。
The whole world realises that something must be done to reduce the environmental impact of the way we live today.
全球已经形成共识要降低我们现今的生活方式对环境的影响必须有所行动。
The second category felt vaguely that something must be done, then got frightened at its own boldness and did nothing.
第二种模糊地感到有些事情一定要做，但是出于胆怯什么也没做。
Without doubt, something must be done to prevent this famous river from being polluted by the waste water piped from cities.
毫无疑问，必须做些事情来阻止这条著名的河流被从城市里输送过来的的污水污染。
Even Mr Osborne, so loud in his demand that something must be done, is reluctant to confront the issues raised by Lord Turner.
即使是大声疾呼必须采取行动的奥斯本，也不愿直面特纳勋爵提出的问题。
However, evolutionary theorists view emotion as a powerful source of motivation - an internal communication that something must be done.
然而，进化理论把情绪看成一种威力强大的动机之源——亦即一种内在的情感交互，足使得某人认为某事非如此不可。
So something must be done in our legislation to prepare for it, the regulation in of basic system and its running rule should fit the common require of international procurement law.
对此，我们在立法上应该有所准备，在采购的基本制度和运行规则上要注意与国际接轨。
Compare the power of ane-mail to convince with, for example, th persuasive power of someone talking to you face to face, with their eyes and gestures telling you that something must be done.
把一封电子邮件对你的说服力和这些的说服力相比——比如，某个人和你面对面交谈，以眼神和手势劝说你去做某件事。
At first there is worldwide moral outrage; next, earnest promises that "something must be done"; then, when rapid solutions fail to work, bafflement and finally a sense of hapless resignation.
一开始，全世界为之义愤填膺；然后，信誓旦旦说“必须有所作为”；等到快速解决方案起不了作用，就垂头丧气，最后无可奈何挂靴而去。
Something must be done to address this investment shortfall as soon as possible or else Europe could find itself caught in a destructive, deflationary spiral that could take years to unravel.
欧洲必须尽快采取措施解决这一问题，否则将会陷入毁灭性的通货紧缩螺旋，恐怕要等数年之后才能解脱。
Los Angeles physician Bill Kelly echoes the comments of many others, saying he knows that something must be done to avert a financial crisis, but he is not sure the proposed plan is the right one.
洛杉矶一位名叫比尔·凯利的医生的看法就很有代表性。他说，为了防止一场金融危机，必须采取一些行动，但是他并不认为救市计划是正确的。
At the same time, on the basis of the above, something must be done to be ready for the internationalization of RMB, and make RMB play an important role in the future international monetary system.
同时，应在此基础上为人民币的国际化做准备，使人民币在未来国际货币体系中发挥重要作用。
Something further must be done to the amplified signals before they can be sent to the transmitting antenna.
对于放大了的信号，必须作进一步的处理后，才能把它们馈送到发射天线上去。
We must make it clear to the public that something should be done to stop pollution.
我们必须使公众明白应该采取措施制止污染。
If you want something you have never had, you must be willing to do something you have never done.
如果你想拥有自己从未有过的东西，那就必须愿意去完成从未做过的事情。
This is, of course, easy advice to give - but it is hard to take when you are right in the middle of a situation about which something surely must be done, even if you don't know what.
当然知易行难，尤其是你已经处在某一状况中，知道有些事必须要做，但又不知做什么的时候。
It is an unfortunate reality of life that most people view work as a chore - something that must be done in order to put money in the bank and food on the table.
大多数人把工作看成是不得不做的一件事——为了挣钱存在银行里以及挣到餐桌上的食物，这是生活中不幸的现实。
Almost all the things we need things we need in our daily life are coming from someone else. So there must be something that should be done for others, for we are closely related to each other.
我们在穿着别人做好的衣服，几乎我们所需要的日常任何东西都是来源于其他人所赐。
We're talking about 5 little points here. There must be something that can be done.
我们说的只不过是小小的5分而已，一定会有办法的。
If you want something you've never had, you must be willing to do something you've never done.
若想得到你从未拥有的东西，你得愿意做你从未做过的事。
You have not talked to me for a long time, and I think it must be I have done something you do not like.
你已经好久都不和我讲话了，我想我一定是我做了不合你意思的事，所以，你才不愿意和我讲话。
Environment protection has drawn great attention in the 21st century. Global climate is getting warmer because of greenhouse gas emission, and something effective must be done.
前言：21世纪环境保护受到高度关注，由于温室气体大量排放而引起的全球气候变暖问题日趋严峻，必须采取积极有效的措施。
Environment protection has drawn great attention in the 21st century. Global climate is getting warmer because of greenhouse gas emission, and something effective must be done.
前言：21世纪环境保护受到高度关注，由于温室气体大量排放而引起的全球气候变暖问题日趋严峻，必须采取积极有效的措施。
应用推荐