They took care of him because they knew that when someone did something for you, you should do something back in return.
他们照顾他是因为他们知道当有人为你付出时，你应该回报他。
A day may come when I may be able to do something for you to repay your kindness.
也许有一天我能为你做些事情来报答你的仁慈。
There are a lot of supporting roles. I'm sure we could find something for you.
里面有不少配角的啊，肯定有一个适合你。
You put your component into the container, and the container does something for you.
将您的组件放入该容器后，容器会为您处理一些事情。
"Yoohoo," she called, "I've got something for you."
她向我打招呼：“哟嗬，我有件东西要给你。”
I'm Beibei! Nice to meet you too! I wish I could do something for you.
我是贝贝，太高兴认识你啦！我希望我能为你做一些事。
As you wish. Once we've got something for you we'll give you a holler.
如你所愿。我们一旦找到什么你要的，我们会通知你。
If you're looking for new challenges or ideas to try out, the book has something for you.
如果你想寻求新的挑战或者尝试新的观念，这本书会对你有所帮助。
Believe, when you are most unhappy, that there is something for you to do in the world.
当你极度痛苦的时候，请相信这世上还有等着你去完成的事情。
Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something for you in China.
如果你要我为你在中国做些事情，请不要犹豫，写信给我。
Write a note today to say "thank you" to someone who has helped you or done something for you.
今天，就对帮助过你或为你做过某事的人写个便条表达感谢。
And the lion keeps something for you, and the mangrove swamp and the coral and the spider and the wren.
狮子，红树林沼泽、珊瑚，还有蜘蛛和鹪鹩也为你保存了某些东西。
Whether you’re trying to conceive or entering your final few weeks, her planner has something for you.
不管你是正准备要个孩子还是已经到了怀孕的最后几周，她的计划都会对你有所帮助。
Mr. Wilson, I've got something for you. Would you accept this little present as a souvenir from China?
威尔逊先生。我给你准备了点东西。请收下这个小小的礼物作为你来中国的纪念品。
I really want to do something for you, but I found that sometimes things are not as I think so smoothly.
我真的很想为你做些什么，可是我却发现有时事情并不像我想得那么顺利。
No matter how much someone wants to do something for you, they may not be able to due to internal constraints.
无论有人多么想为你做些事情，但由于内部的约束，可能都无法实现。
"I have something for you," he said and pulled from behind his back a small box wrapped in old paper and tied with string.
“我想送你一样东西，”他说着，然后从身后拿出一个用旧纸包起来的小盒子，上面还系着绳子。
When anyone does something for you, no matter how samll and no matter whether he's a superior or servant, it's proper to say"Thank you".
只要任何人替你做了一件事，不管事情多么微不足道，也不管他是你的上司还是你的仆人，你都应该说声“谢谢”。
When anyone does something for you, no matter how small and no matter whether he is superior or servant, it is proper to say "Thank you".
任何人替你做了一件事，不管事情多么小，也不管他是你的上司还是佣人，你都应该说：“谢谢你。”
You see, when I lived far away, you knew I was there, and I kept something for you, even though you had never seen a polar bear or an ice floe.
你看，是这样的，当我居住得很远很远的时候，你知道我在那儿，我也为你保存着什么，就算你从未见过北极熊或浮冰。
Furthermore, it will feel like the market is against you but only if you expect it to do something for you, or if you believe that it owes you something.
另外，如果你仅仅希望市场为你做点什么或者你相信市场是欠你的，那么市场感觉是在和你作对。
'MySpace doesn't set up something for you to create an introduction video, but kind of like a telephone answering machine, you assume a certain kind of voice and say certain things.'
MySpace网站上没有什么设置能让用户创建自我介绍视频内容，它就像一个电话语音应答机，用户用某种类型的声音说某些套话。
If you need more incentive to start loving life right away, here's something for you. The more time you spend being miserable and not appreciating things, the more life is passing you by.
如果你需要更多的理由去热爱生活，这里还有：当你把时间全都花费在痛苦和不知感激上时，时光正在迅速流逝。
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
应用推荐