But someone needs to make the decisions.
而要有一个人能做决策。
If someone needs to be oversighted, I oversight them.
如果有人需要接受监督，我就监督他们。
Your existence seems to have meaning, for someone needs you and loves you.
因为有人需要你、爱你，所以你的存在似乎也有了意义。
To run an effective retrospective someone needs to facilitate the meeting.
为了有效进行回顾，需要有人推动会议。
Someone needs to be around to feed passwords to any software needing encryption keys.
旁边需要一个人来为需要加密密钥的任何软件提供密码。
The result is a more realistic assessment of what someone needs to do to get slim.
结果是对一个人要瘦身必须要做的事情进行了更加现实的评估。
In other words, someone needs a BlackBerry device to join the social network formed around BBM.
换句话说，人们需要一台BlackBerry设备来参与BBM形成的社交网络。
But someone needs to take the other side of the bargain, and that usually requires a eculator.
但必须有人来承担相应的风险，这通常需要金融投机者的存在；
Someone needs to tell the parents that good intentions alone may not constitute parental guidance.
有人需要告诉家长：祖训或许并不只是由美好的目的构成的。
"There is no point being a monk," he said, "if we can't offer a helping hand when someone needs us."
他说：“如果在别人需要的时候我们不能给予他们帮助，那么做一个僧人也就没有任何意义了。”
If someone needs help, for example, holding chopsticks, you can offer help: Let me show you how to hold them.
如果某人需要帮助，例如，如何拿筷子，你可以主动帮忙：Letmeshowyou howto hold them。
So someone needs to say the obvious: inventing reasons not to put the unemployed back to work is neither wise nor responsible.
因此，需要有人站出来说出明显的事实：发明各种理由不让失业者返回工作岗位既不明智也不负责任。
It's not entirely simple to write code that can express thoughts like "every Thursday is trash night" or "someone needs to do the dishes every night".
要编写能够表达类似于“everyThursdayis trashnight”或“someone needsto dothedishes every night”等想法的代码一点都不简单。
Someone needs to lead the yells with organized cheering, he explained. And there needed to be variety, not just "He's all right" and "They're all right.
他解释说需要有人引导大家有组织地齐声呐喊欢呼，而且口号也应该是多种多样的，而不能只是“他很棒”或“他们棒极了”这样的话。
"I think someone needs to stand out and demonstrate our beauty because it's not easy to be appreciated by society," said Zeng, "And I think I can be the one."
曾晶说：“鉴于我们难以得到社会审美观的认同，我想应该有人站出来展现胖女孩的美丽。而我就是这个人。”
Maximize your time away from the office-and, therefore, him-by being the first to volunteer when it's announced that someone needs to check up on operations in Lapland.
最大化你不在办公室的时间，也就是最大化离开老板的时间。在宣布需要人去检查外地业务时，第一个自告奋勇。
If someone needs a 3-page web site with Microsoft Access from the start, it winds up becoming a 15-page web site with SQL Server, a forum, and a custom CMS (Content Management System).
如果某人起初只是需要一个使用MicrosoftAccess的、只有有3个页面的网站，但来就很可能变成一个有15个页面的网站，并使用SQLServer，有一个论坛，还有一个定制的CMS(内容管理系统)。
“They then get a sense of how much income someone needs to support this lifestyle, ” he said. “We then discuss occupations that bring in that kind of income and the path to that career.”
“通过这种方式，他们就能了解要维持这种水平的生活需要多少收入，”他说，“在此基础上，我们会讨论什么职业能够获取足够的收入以及从事那项工作的准入条件。”
“They then get a sense of how much income someone needs to support this lifestyle,” he said.“We then discuss occupations that bring in that kind of income and the path to that career.
“那样的话他们就可以知道为了维持生活我们要收入多少，”他说，“然后我们一起讨论那些可以带来同等收入的行业以及怎样才可以得到这份职业。”
Someone needs to get the message through to the only man with the firepower to save the planet from the mutant lizards - and that someone is a loveable teenager from London called Jake.
必须有人把消息传达给那个唯一有实力从变异蜥蜴爪下拯救地球的人，并且这人是个可爱的来自伦敦的叫做Jake的人。
Computer programming needs someone with a logical mind.
计算机编程需要擅长逻辑思维的人。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。
He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.
他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。
Why don't you take it to someone else who needs it?
你为什么不把它拿给其他需要它的人呢？
Unfortunately, to create a certificate someone (or something) needs to touch the ca and to act as a certifier.
不幸的是，创建一个证书需要某个人(或某些东西)作为证明者和ca接触。
Unfortunately, to create a certificate someone (or something) needs to touch the ca and to act as a certifier.
不幸的是，创建一个证书需要某个人(或某些东西)作为证明者和ca接触。
应用推荐