Angry feelings warn us that someone is stepping on our toes, crossing a boundary, or violating our trust.
愤怒的感觉提醒了我们：有人得罪了我们、越过边界，或辜负了我们的信任。
Those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence, when someone is telling a lie.
当有人说谎时，那些罕有的天资聪慧的人能自信地分辨出来。
The most devastating form of brain damage, for example, is a condition in which someone is understood to be brain dead.
例如，最具破坏性的脑损伤是某人被认为脑死亡的情况。
Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.
心理学家称他们为“欺骗大师”，这种人非常罕见，当别人说谎时，他们有一种天生的能力，能够完全自信地识破。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你，把手举到身前，转身大声说“停”，然后走开。
Snap decisions can be important defense mechanisms; if we are judging whether someone is dangerous, our brains and bodies are hard-wired to react very quickly, within milliseconds.
快速决策可以是重要的防御机制；在判断某人是否是个危险人物时，我们的大脑和身体会自发地在几毫秒内做出快速反应。
There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it.
关心别人正在做的事情和进行干预之间存在着细微的差别。
Someone is playing the violin.
有人正在拉小提琴。
Another system can detect whether someone is wearing eyeglasses.
另一个系统可以检测某人是否佩戴眼镜。
If someone is in your way, what will you do?
如果有人挡了你的路，你会怎么做？
Okay, so there you are, and someone is bullying you.
好的，你在这里，有人在欺负你。
If someone is demanding, they are not easily satisfied or pleased.
苛刻的人不容易感到满足。
When someone is speaking to you, you're supposed to listen to him actively.
当有人和你说话时，你应该积极地听他说。
If someone is drowning and you can't swim, don't get into the water.
如果有人溺水而你不会游泳，不要下水。
For example, we say someone is "sketchy" if we think they aren't very nice.
比如说，如果我们认为某人不是很好，我们就会说他 “sketchy”。
"Grandpa, someone is waiting for you to play chess." I went to him and said.
“爷爷，有人在等你下棋。”我走过去对他说。
If someone is naive, they have little experience and believe good things will always happen.
天真的人经验甚少，相信好事总是会发生。
When someone is drowning, it's often silent and happens very quickly. But it can be prevented.
当有人溺水时，通常是无声的，而且发生得很快。但这是可以预防的。
BMI is an internationally recognized measurement tool that gives an indication of whether someone is a healthy weight.
BMI 是一种国际公认的测量工具，它可以显示一个人的体重是否健康。
If someone is treated kindly, it can make their day brighter and encourage that person to be kind to somebody else.
如果有人被友善地对待，这可以让他们的生活更美好，鼓励他们善待他人。
It seems that someone is following us.
好像有人在跟着我们。
To accurately tell whether someone is sociable, studies show, we need at least a minute, preferably five.
研究表明，要准确判断一个人是否善于交际，我们至少需要一分钟，最好是五分钟。
The most devastating form of brain damage is a condition in which someone is understood to be brain dead.
最具破坏性的一种脑损伤是一种被认为是脑死亡的情况。
These factors could definitely affect the degree to which someone is comfortable with tactile communication and physical intimacy.
这些因素肯定会影响人们对触觉交流和身体亲密的舒适程度。
According to American law, if someone is accused of a crime, he is considered innocent until the court proves the person is guilty.
根据美国法律，如果某人被指控犯罪，在法庭证明此人有罪之前，他是无罪的。
Now a company in Massachusetts says that by using magnetic brain scans they can determine with 97% accuracy whether someone is telling the truth.
现在，马萨诸塞州的一家公司表示，通过使用磁脑扫描，他们可以以97%的准确率确定某人是否在说真话。
Now, a company in Massachusetts says that by using magnetic brain scans, they can determine with 97% accuracy whether someone is telling the truth.
现在，马萨诸塞州的一家公司表示，通过磁脑扫描，他们可以以97%的准确率确定某人是否在说真话。
Judy: Sara, someone is ringing the bell.
裘蒂：莎拉，有人在按铃。
What if someone is using you or manipulating you?
是不是有些人操纵和利用了你什么？
Easiest way to ensure someone is skeptical of your reliability?
确保某人怀疑你可靠性的最简单方法是？
应用推荐