If someone comes to you with a problem, always be ready to help.
如果有人带着问题来找你，要随时准备帮助他们。
What we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
我们的建议是有人带着软件来完成这个程序。
It's all very well to say that, but someone comes to the door and says "electricity" or "gas", and you automatically think he is OK, especially when he shows his card.
说起来容易，但是有人在门口说“电”（收电费）或者“气”（收气费）时，你会默认他是个没有问题的人，特别是他出示了他的证件后。
The door opens and someone comes in.
门被打开某个人进来。
Someone comes along and says, Attention!
有人走了过来，说，注意！
Someone comes by, looks at it and offers you $250.
有人过来,看着它,并为您出价250美元。
Then, someone comes by and shows you how to crank the chainsaw.
这时，有人过来告诉您如何正确使用电锯。
Someone comes for a visit to the office, and she's been away for a while.
有人到办公室拜访，而且她有一段时间没来了。
If someone comes to your house to meet your niece at midnight, what more do you do?
如果有人来到你的房子里，午夜里来与你的侄女相会，你会做什么？
So when someone comes along with a pure copy of the product, we have to protect ourselves.
所以要是有人仿造了我们的产品，我们必须自我保护。
Why do people tremble with fear when someone comes into a bank carrying a viola case?
为什么人们非常担心看到有人带着中提琴的盒子？
Why do people tremble with fear when someone comes into a bank carrying a violin case?
为什么人们看见一个拿着小提琴盒的人走进银行会吓得发抖？
When someone comes to your site for the first time, they're likely to hit 'about' or 'bio'.
当某个人第一次来到你的网站时，他往往会先浏览你的“关于”页面或是个人履历。
"I will do the work as usual, then," said the young lady, "until someone comes to fill the place."
“那我还是照常工作好啦，”那年轻女子说道，“直到有人来顶替我这工作。”
Edward: Well, what we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
爱德华：好吧，我们的建议是你那边最好来一个人，带着软件走一遍程序。
Stand in the doorway of the tent, "he told her." If someone comes by and asks you, 'Is anyone here?'
西西拉又对雅亿说：“请你站在帐棚门口，若有人来问你说，有人在这里没有。”
At the end of their stay ask for the keys back so you can use them the next time someone comes to stay.
在他们临走的时候要回钥匙，以便下次有人来留宿的时候用。
If someone comes out of the woodwork and says, "They stole that from me, " most investors will be scared off.
不然，如果有一天有人突然跳出来说，“他们是从我这里剽窃的”，大部分投资者都会被吓退。
“I’ve told everybody in the village to report if someone comes to visit or we’ll have him arrested,” he says.
他说，“我已经要求村里的每一个人都要报告来访者，否则我们将逮捕他”。
"I've told everybody in the village to report if someone comes to visit or we'll have him arrested," he says.
他说，“我已通知所有村民，如果有人来村子里要及时通报，否则我们就把他抓起来。”
How should you respond when someone comes to you complaining about being "put down" or insulted by someone else?
当别人向你抱怨他受到“羞辱”或被别人欺辱时，你该怎样回应他呢？
"We're not a clinic where someone comes in once a week or once a month for their medication and support," Lipka explains.
他说：“我们不是一个诊所，让人们可以每周或每月来这里开药和治疗。”
Every time someone comes to me complaining，I can choose to accept their complaining or point out the positive side of life.
每有什么人找我来抱怨，我可以选择接受他们的抱怨，也可以选择向他们指出生活的积极面。
It is imperative now, when someone comes to look at the apartment, to run upstairs and ask the pianist to lay off for a while.
现在有人来看房子，必须马上冲上楼去叫那位钢琴家停一会儿。
Every time someone comes to me complaining I can choose to accept their complaining or I can point out the positive side of life.
每次有什么人找我来抱怨，我可以选择接受他们的抱怨，也可以选择向他指出生活的积极面。
Someone comes to your house and stores a charge spot, and basically you're happy just getting your energy without changing your behavior.
一些工作人员来到你的住处安装一个充电接口，你很高兴，因为你充了电，却不用改变你的习惯。
That is where someone comes in and takes information from your computer, steals your credit card number, takes money out of your account.
一些人侵入电脑，从你的电脑中窃取一些信息，盗窃你的信用卡账号密码，将资金从你的帐户中取出来。
That is where someone comes in and takes information from your computer, steals your credit card number, takes money out of your account.
一些人侵入电脑，从你的电脑中窃取一些信息，盗窃你的信用卡账号密码，将资金从你的帐户中取出来。
应用推荐