"When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up," he says.
他说：“当我们让一个人‘起死回生’，即在银幕上呈现已经不在世的人的形象，我们所做的便是极其复杂的‘数字化妆’。”
Bad things are always going to happen in life. People will hurt you. But you can't use that as an excuse to hurt someone back.
总有坏的事情在生活里发生。人们会伤害你。但是你不能用那个作为一个借口再去伤害别人。
I looked back, half expecting to see someone following me.
我回过头去，想着可能看到有人跟着我。
Posture means the way in which someone holds his or her body, especially the back, shoulders and head when standing, walking, or sitting.
姿势指的是一个人保持身体的方式，尤其是站立、行走或坐着时的背部、肩膀和头部。
"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.
“据说，当有人请求借阅这封信做研究时，才发现它丢了。”但这个实习生归还了这封信。
They went back to the meadow together, but someone had stolen the calf, and it was gone.
他们一起回到草地，但有人偷走了小牛，它不见了。
Facial expressions aren't as important in live performances generally, because the choreographer knows that someone in the back row of a theater may not be able to see a dancer's face clearly.
面部表情在现场表演中通常不那么重要，因为编舞者知道坐在剧院后排的人可能看不清舞者的脸。
Still, I couldn't honestly say that if someone had offered me the money back, I would turn it down.
不过，我还是诚实地说，如果有人把钱还给我，我不会拒绝。
A Colombian who wants someone to approach him often signals with a hand movement in which all the fingers of one hand, cupped, point downward as they move rapidly back and forth.
一个哥伦比亚人想要别人靠近他时，他通常会用一个手势，一只手的所有手指都呈杯状，指向下方，同时快速地前后移动。
Looking back, I feel blessed someone had wanted to help a stranger.
回想起来，我感到很幸运，有人想要帮助陌生人。
They took care of him because they knew that when someone did something for you, you should do something back in return.
他们照顾他是因为他们知道当有人为你付出时，你应该回报他。
When we feel offended by someone, we can tell him to his face instead of complaining behind his back.
如果你觉得被冒犯了，可以当面告诉对方，而不是在他背后抱怨。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了，她决定回到店里，给收银员一张五美元的钞票，让他放在手边，以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
Someone knocked on the wall and he knocked back.
有人敲了一下墙壁，他应声回敲。
Someone burped loudly at the back of the hall.
某人在大厅后部大声打嗝。
"Looking back, I wish someone could have told me that what I was feeling was depression and that help was available."
回望过去，我希望有人能告诉过我，我所感觉到的正是抑郁，我能得到帮助。
One of the simple social pleasures of life, which goes almost unnoticed because it's automatic, is when you smile at someone and they smile back.
当你对别人笑的时候，他们对你也回以微笑，这是我们经常会忽视的一个社会交流快乐之处。
Other countries have different customs, like patting someone on the back or kissing.
其他国家也有不同的习俗，比如拍某人的背或亲吻。
Make sure that this team is not so inflexible that you feel they are trying to break your back every time someone publishes content.
确保此团队不那么固执，这样每当某人发布内容时，您不会感到他们持反对意见。
If I had heard someone said rotten things behind my back, I'd erupt. Go crazy.
如果我听到有人在我背后将我坏话，我会爆发，会发疯。
I feel like I'm reaching out to save someone who just doesn't want to reach back.
我仿佛觉得在我伸手企图拉某人一把的时候，他就是不想把手伸过来。
Taking a few moments nto repeat back directions, what someone expects of you, etc., can save hours.
花几分钟来思考别人到底要你做什么，能够节省时间。
It doesn't conjure any unicorns. It doesn't make someone love you back.
它既不能召唤独角兽，也不会让别人爱你。
Anyway, I was sitting there on the bench with my head down, twiddling the ring, when suddenly someone clapped me on the back.
话说回来，我低头坐在长椅上正玩弄戒指，突然有人拍了拍我的背。
"For heaven's sake keep the front door shut! Go round to the back," shouts someone. And then she hears bogey.
“老天爷，把前门关上！绕后门走。”有人大声喊道。接着，她听见博盖说。
If you hit someone across the back of the head with a brick will they die or just get a bruise?
如果从后脑勺一砖横下去，能不能将人直接拍死？还是只能留个疤？
It doesn't conjure any unicorns.It doesn't make someone love you back.
它既不能召唤独角兽，也不会让别人爱你。
She called down something about coal dust and sawdust, someone called back up to her, and she laughed.
她朝楼下说了一句煤灰和锯屑的话，有个人回了她一句，她发出笑声。
It finally hit her that someone was using a time machine, to go back in time, and revive someone who was already dead.
终于，她想明白了，一定是有人利用了什么时间机器回到过去，让什么已经死掉的人复活了。
It finally hit her that someone was using a time machine, to go back in time, and revive someone who was already dead.
终于，她想明白了，一定是有人利用了什么时间机器回到过去，让什么已经死掉的人复活了。
应用推荐