"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.
“据说，当有人请求借阅这封信做研究时，才发现它丢了。”但这个实习生归还了这封信。
Early fifth-century philosopher St. Augustine famously wrote that he knew what time was unless someone asked him.
五世纪早期的哲学家圣奥古斯丁写过一句名言：只要无人问起，他便知晓时间是什么。
'What's going to happen next?' someone asked.
“以后还会出什么事呢？”一个人问。
In the comments, someone asked for a post about how to criticize.
在回复中，有人请求发篇关于如何批评的帖子。
During the tour, someone asked if we really needed to worry about mayonnaise.
参观期间，某人询问我们是否需要担心沙拉油。
Someone asked him why he didn't just stick the kids in daycare during those times.
有人问他为什么运货时不直接把孩子们送到托儿所里。
This is a genuine mistake I've made when someone asked me once "Do you believe in cheeses?"
这是一个我曾犯过的错误，当有人问我，你相信奶酪(cheeses)吗？
Some day, someone asked her: "What's the taste of salty coffee?" "It's sweet." She replied.
有一天，有人问她：“放了盐的咖啡什么味道？”“甜甜的。”她回答。
Of course, someone asked, didn't "money", this people daily life supplies from where to get?
当然的是，有人问，没了“钱”，这人们日常的生活用品从哪里去得到啊？
Whenever someone asked why I left 2046, I always gave them some vague answer. It was easier.
每次有人问我为什么离开2046，我总是含糊其辞。
I hadn't thought of doing it before but someone asked me and the money goes to charity so why not?
本来我没想参赛，可有人让我去还说赞助金将捐给慈善机构，既然这样，何乐而不为呢？
Someone asked me recently if I thought this book was dated, since it has been out for several years.
最近，有人问我是否认为这本书已经过时了，因为这本书从出版到现在已经有好几年时间了。
I hadn’t thought of doing it before, but someone asked me and the money goes to charity, so why not?
我以前并没有想过要参加比赛，可是有人邀请我参加并答应给慈善机构捐赠赞助费，既然这样，为什么不呢？
The other day someone asked me when I have time to do all the writing and website work that I do.
有一天有人问我是在什么时候做网站上的写作工作。
Someone asked for my answer - here it is - I agree with mostly everything everyone else has written.
有人邀请我回答，答案就是，其他人的回答我绝大部分都同意。
No one had yet answered the question someone asked about Netflix, so the CEO took it upon himself to answer it.
从来没有人问过关于Netflix这样的问题，所以它的CEO亲自回答了。
Someone asked me what is happiness, I give them to say, happiness is the beloved person to smile at oneself.
有人问我幸福是什么，我就给他们说，幸福就是心爱的人对着自己笑。
Someone asked me after a lecture if it would not be better to build this out of a standard material like plywood.
在一场讲座后有人问我，如果使用标准材料建造会不会更好，比如胶合板。
When someone asked him how he was doing, he would reply, “If I were any better, I’d be twins！”He was a natural motivator
如果有人问他近况如何，他会说：“如果还能再好，我就成双胞胎了！” 他是个天生的乐天派。
When someone asked him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I'd be twins!" he was a natural motivator.
如果有人问他近况如何，他会说：“如果还能再好，我就成双胞胎了！”他是个天生的乐天派。
When Bill Clinton was seen in Rhinebeck earlier this week, someone asked him if his daughter was going to look beautiful on Saturday.
当有人在本周前几天于莱茵贝克见到克林顿时，曾向他提问“在本周六，您的女儿是否会看起来很漂亮？”
Imagine, then, that someone asked you to make a conservative forecast of G.M. 's market share five years from now. What would you say?
那么想像一下，如果有人要你对通用五年后的市场份额做一个保守预测，你会说多少呢？
Imagine, then, that someone asked you to make a conservative forecast of G.M. 's market share five years from now. What would you say?
那么想像一下，如果有人要你对通用五年后的市场份额做一个保守预测，你会说多少呢？
应用推荐