When many of us think of gaming, we think of someone alone in a room, staring at a screen.
每当说起“玩游戏”,我们会联想到一个人孤独地呆在一个房间里盯着显示器。
Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement.
独自旅行的人,如果饿了、受伤了或生病了,通常除了最近的小屋或居民点,没有其他地方可以求助。
As a sufferer or as a supporter of someone with this illness, you are not alone.
作为一个患者或者是支持患者的人,你并不孤独。
But I want someone here to help you. You can't take care of him alone.
但是我希望有人来这儿帮你,你无法一个人照顾他。
the mere act of tossing someone a significant glance can be considered flirting and, for that reason alone, men play an equal role in the drama.
仅仅把给某人抛个望穿秋水的媚眼算作调情的话,单说这条原因的话,男人们扮演了同样的角色。
Sara walks up behind Michael from the other side of the fence and tells him, “I just want you to know that if you need someone to talk to Michael; you're not alone in here.
Sara从防护网的另一边向Michael身后走近,告诉他,“我只是想告诉你,如果你想和人交流,Michael,你可以来找我。
"Walk in the Park" sounds romantic on paper, but this is a journey taken alone as a way to try and forget someone who is no longer around.
在公园中漫步“(walkinthe park)表面上很浪漫,然而描写的却是一个人试图用来忘却故人的旅程。”
Knowing someone else CARES and hearing an expression of that caring, makes us feel less alone.
知道有人关心,并且听到关心的表达,会让我们感到不那么孤单。
So the high performer ends up doing busy work, helping someone else who may not need it, or creating a new project alone.
所以高效的员工总是非常忙,帮助别人做自己职责以外的工作。或者自己单独新建了一个任务。
But if you are someone who used to have a job that involved interacting with colleagues everyday, or someone who considers himself as an extrovert, then sitting at home, working alone, isn't easy.
可是,如果你的工作需要每天与同事交流,或者是你是那种自认为外向的人,那么独自在家办公对你来说绝非易事。
There I was, sitting at my laptop, alone in my flat, receiving emails from someone claiming to be me.
我一个人呆在公寓里,坐在笔记本前,收到一个自称是我的人的邮件。
If you can't find someone to talk to, then do what crows do when they're alone: Sing.
如果你真是找不到个能说话的人,那就做乌鸦孤单时做的事吧:唱歌。
She doesn’t allow me to go anywhere alone because she is afraid that someone will hurt or offend me.
她不让我独自去任何地方,因为她怕有人伤害我或者冒犯我。
He had probably never celebrated someone else's birthday before, or even his own - he lived alone and had never married or had children.
他可能从没给别人过过生日,甚至是自己的——他孤身一人,未婚也无子女。
Keeping up with every RSS feed item and tweet is hard enough for anybody, let alone someone trying to run a business.
对大家来说,密切跟踪rss订阅是件困难的事,那简直是让个人单枪匹马去做业务。
Of course! Maybe another person had thought it was a play toy and brought it home with him or he left it alone and someone else took it, but he didn't know who.
当然啦,也许别的人以为那是玩具,就把它带回家,或是他随便放,不晓得谁把它拿走了。
I'm still looking at this tree, through the window. What I see through the window is real. I guess someone is alone as they think.
我仍在透过窗户看着这棵树。透过窗户看到的一切都是真实的。我想人的孤独都是自己想象出来的。
In fact, thinking alone, we will have to listen to someone say that in peacetime, but the idea of surprise, discovery, we are the same.
其实独自思考的时候,我们都会产生那些平时听别人说,却觉得惊讶的想法,发现,我们都一样。
You are loved, dear one. This is the beginning of a beautiful future. Someone loves you and will be there for you. Always remember that. We are never alone!
亲爱的,众人皆爱你。这只是美好未来的开始。有人在爱着你,也会支持你的。时刻紧记:我们从不孤单!
Compare to study together, study alone means no one will bother you or ask you question, so you can study all the time without the worry that someone will interrupt you.
和集体学习相比,独自学习意味着没人会打扰你或者问你问题,因此你可以一直学习,不用担心有人会打断你。
Stupid, funny friend. Finally! Shoot! She probably thinks I am alone. I know! I will pretend to text someone.
哼,傻气的有趣朋友。终于!糟糕!她可能会认为我很孤单。我想到了!我会假装在传简讯给某人。
So you ask yourself (it's 2 AM, and you must be alone, so you might as well talk to someone!), "I can either start to work on the report from scratch, or should I just start updating my resume?" A.
然后,您会问自己(这时是凌晨两点,您一定是独自一人在工作,否则还可以与他人交谈!),“我是从头开始写报告呢,还是应该开始重新找工作?”
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
Meanwhile, I should also prepare for the bad times, either alone or with someone beside me.
同时,一个人也好,和别人在一起也好,我也要也去准备艰难时世的到来。
I'm not sure which is greater: the pain you suffer openly or the pain you endure alone to protect someone you love.
在所遭受的显而易见的痛苦和为了保护你所爱的人而独自承受的痛苦两者之间,我不知道哪种痛苦更强烈。
I can certainly try to do it alone, but I would feel much smarter, stronger, and more ambitious with someone I can trust my life with.
我当然可以独自一人去与世界较劲,但如果能有一个我信赖的人一起,我会更聪明,更坚强,更果敢。
Because want to be alone and lonely, because love someone and gentle, because a dream persistent, waiting for a man tortured.
因为想一个人而寂寞,因为爱一个人而温柔,因为有一个梦而执着,因为等一个人而折磨。
Whether you suffer dementia or love someone who does, the condition is difficult enough to cope with without trying to face it alone.
无论患上痴呆症的是你还是你的亲人,即便不是独自面对,这种情形也够难应付的了。
Whether you suffer dementia or love someone who does, the condition is difficult enough to cope with without trying to face it alone.
无论患上痴呆症的是你还是你的亲人,即便不是独自面对,这种情形也够难应付的了。
应用推荐