It's almost like somebody wrote it all out and said, this is what you'll do on Sunday morning.
就像有人写出来规定，这是你们星期天早上该做的东西。
Somebody wrote an article about that, saying I didn't smile once the whole time, so that was tough.
有一些人还专门为那个写了篇文章，说我在那段时间没有笑过一次，所以那是很难受的。
Every time somebody wrote 00 in the year column of some form or anything of that sort, it gave them a chuckle.
每次有人在某种形式或者诸如此类的年份列中写00时，它总是嗤之一笑。
We are told that given eternity, this is a task that could be accomplished, always supposing somebody were there to whisk away the sheets whenever they wrote a word and finally put it back together.
我们听说，如果有足够时间的话，这是一个能够完成的任务，假设某人总是在那拿开纸张，每当他们写下一个词语的时候，最后再把它放回一起。
And so he wrote letter after letter to universities all across America until somebody, somewhere answered his prayer for a better life.
所以他一封接一封地给美国各大学写信，直到有人从某个地方回应了他对更美好生活的祈祷。
You've probably maintained a lot of code, too - everything from simple display pages to custom applications with tens of thousands of lines somebody else wrote.
您可能还需要维护大量代码—从简单的显示页面到包含数千行其他人编写的代码的自定义应用程序，不一而足。
I spoke them slowly as I wrote and only discover - Ed when I read them to somebody else that there was no common music, no prosody.
我边写边念，但当读给别人听时，我还是发现，诗中没有共同的音律和韵律。
Woman 2: In the movie Letters to Juliet, somebody came every night and took the letters down and wrote answers.
女人2：在电影《给朱丽叶的信》中，有人每晚到这里把纸条撕下，然后一一回复。
If somebody else is trying to understand it, or if you yourself are looking at it a long time after you wrote it, appropriate element names can save time.
如果他人需要理解代码，或者在编写完代码的很长时间之后要查看代码，使用适当的元素名称可以节省时间。
If somebody else is trying to understand it, or if you yourself are looking at it a long time after you wrote it, suitable element names can save a considerable amount of time.
如果他人尝试理解您的代码，或者您自己在编写它很长时间之后查看它，适当元素名称可以节省相当多的时间。
I inherited a system from somebody and I am trying to debug the MDA that we wrote to deliver messages.
我继承了别人的系统，我在尝试调试MD A我们写来传递讯息。
I inherited a system from somebody and I am trying to debug the MDA that we wrote to deliver messages.
我继承了别人的系统，我在尝试调试MD A我们写来传递讯息。
应用推荐