It must be seen by somebody outside it, but how can such a seer be subject to it?
幻象必须在其外才能被看见，但是这样的一个人怎么会被幻象所左右？
Then I noticed that somebody was opening my door and I heard a servant's voice, ' There's somebody outside who wants to speak to you, sir.
这时，我发现有人在开我的房门，又听见一个仆人的声音：“外面有个人要同您讲话，先生。
First, HIV cannot live outside the human body for more than a few minutes so the chances of somebody contracting AIDS from a needle sitting in a seat are slim to none.
第一，艾滋病毒在离开人体几分钟之后就无法存活，所以坐在座位上被针扎后感染艾滋病的机率几乎是零。
“The question of legitimacy always comes up whenever you have somebody from outside deciding who's poor,” Banerjee says.
“当有人从外部判定谁是穷人时，合法性的问题就会出现，”巴纳吉说。
Its purview is only "Far Eastern" from the perspective of somebody from outside, and even then seems to ignore the indisputably Asian Indian subcontinent.
它的视野仅有从外人看来的“远东”，而且好像还忽略了无疑属于亚洲的的印度次大陆。
For people raised outside the Gulf or Afghanistan, dealing with somebody whose facial expressions are hidden is uncomfortable.
对于不是在海湾地区或是阿富汗长大的人来说，与人相处却看不到其面部表情是会感觉很不舒服。
I think you have to have somebody from outside Washington who has proven that he can get the job done in one setting after another.
我想，你们需要的是一个华盛顿以外的人，一个已经证明了他可以在一系列不同背景环境下成功解决问题的人。
'When somebody comes in from the outside, and there's not a pre-existing relationship, people are on their toes a little more.
如果是一个空降兵，跟下属没有旧交情，那大家倒是可以更好地协同一心、各司其责。
'When somebody comes in from the outside, and there's not a pre-existing relationship, people are on their toes a little more.
如果是一个空降兵，跟下属没有旧交情，那大家倒是可以更好地协同一心、各司其责。
应用推荐