If that somebody go and have a look of the medical condition in some rural areas!
真应该有人去看看某些乡下医院现在是什么情况！
Having somebody spend time with a member of Congress is very different than having somebody go downstairs and see that they were appropriately replacing a torn carpet.
让人与国会议员共度美好时光和指派人下楼监工更换破烂地毯可是天壤之别。
I began to know that after somebody go to a funeral another must throw salt to him or her standing around the door in Korea, because Korean people consider the salt can protect them from the ghost.
我知道了在韩国，他们参加完葬礼要在门口让别人在他们身上撒盐，因为他们认为盐可以驱鬼。
They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.
他们希望能成为大人物，以能呼风唤雨的海军陆战队军官的身份返乡。
If we humans aren't quite sure about a decision, we go and ask somebody else.
如果我们人类对一个决定不是很确定，就会去问其他人。
Anytime you go into the woods, somebody should know where you are going, and when you expect to return.
当你计划去森林的时候，应该提前告知其他人你要去哪里，什么时候回来。
Can I go away and think that somebody in this world still cares for me and loves me?
我在离开的时候，还能不能认为这个世界上还有人关心我、爱我？
If it had been my dog, I'd hope that somebody would be willing to go that extra mile.
如果是我的狗，我希望有人愿意多努力一点，找到它。
You go into the forest and look for somebody who wants to cut down a tree.
你到森林里去找一个想要砍树的人。
And we'll come back to it. But why don't we go to what you were saying about the first merging I mean about the first of the two myths, unless somebody wants to interrupt.
而且我们会回来说这个问题，但为什么我们，不返回到我们说的第一次结合，我是指两个神话的第一个，除非有人想中断。
Forgive and let go of anger. For instance, if somebody accidentally cuts you off in traffic, just let it go.
谅解别人而不要发怒。例如，若有人有意无意的挤在你的车道上，就随他去吧。
But when you tell somebody they are wrong it doesn't go over well as you are in a place that doesn't tolerate conflict.
但当你告诉别人他们错了的时候，这往往会引发一些冲突。
Whichever you choose, the person in that room will switch with you. They'll go to heaven and you'll take over until somebody switches with you.
无论你选择哪个房间，房间中的人将和你对换：他将前往天堂，而你则需要取代他们受刑直到有人取代你。
Would I go for somebody that the others consider is yucky, whatever you call it nowadays, yucky?
我会追求别人觉得厌恶的人，不知道你们现在怎么叫她，令人厌恶的？
Are you dead like Rover and dead all over or does your soul go off to some other place or does some part of you get reincarnated into somebody else's body?
是像一般人一样死了就死了，还是说,你的灵魂会到别的地方去,还是说你的某些东西会在别人身上重生？
Its no longer the case that somebody can sit, walled up in their castle and wait for the enemy to go away.
人们坐守城堡并加强其防御攻势，等着敌人知难而退的日子一去不复返了。
Or if the teenageson of somebody famous died in a car crash, we'd go to land lines to make surethe parents got the news before the TV crews started banging on their door.
或者某个有名气的人的未成年儿子在交通事故中死亡，我们用固定电话，确保在父亲亲上电视前，电视台的人不会堵在他家门口。
Usually a shy, submissive person who holds the glass protectively, not letting go, as though afraid somebody will take it away.
这是属于害羞、顺从的一类人。他们保护性地拿酒杯，往往不会轻易让酒杯离手，似乎担心其他人会把酒杯夺走。
To see those, you have to physically go to the British Library and then place an order with a pencil on a piece of paper and wait for somebody to bring you a package of letters like a sacred offering.
为了阅读这些资料，你必须身体力行的前往大英图书馆，写好预约单，等着别人拿来一捆书信，像献祭一样的交给你。
At first I hired somebody to go round the stations compiling the data, but they didn't do a very good job, so I did it myself.
一开始我雇了一些人兜车站搜集信息，但是他们干得不怎么样，所以我只好亲自出马。
If we're gonna go there start making money of it, who is to say somebody else is doing the same?
如果我们去那儿靠它赚钱，谁会保证其他人不会做同样的事呢？
If the headache doesn’t seem to go away, if your neck is stiff, any rash, joints get swollen, that sort of thing. If the nightsweats seem like too much, call somebody.
如果你头痛不止，如果你流鼻涕、生皮疹、关节肿胀之类，如果你夜间盗汗过多，给医生打电话。
"Love is when you go out to eat, and give somebody most of your French fries without making them give you any of theirs," said six-year-old Chrissy.
“爱就是，当你出去吃饭，并给某人你的大部分薯条却不要他给你他的一丁点薯条。”6岁的Chrissy如是说。
If you go to Europe and ask somebody about whether they're concerned about Net neutrality, they say, "What?"
如果您探访欧洲，随机询问人们是否关注网络中立，他们一定会说：“那是什么意思？”
If you go to Europe and ask somebody about whether they're concerned about Net neutrality, they say, "What?"
如果您探访欧洲，随机询问人们是否关注网络中立，他们一定会说：“那是什么意思？”
应用推荐