Some who succeeded fought off those in the water who had the strength to try to claw their way aboard.
那些成功的人击退了那些在水中奋力爬上甲板的人。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
在此期间,研究人员采访了近3000名妇女,其中有些人在小时候已经学会了阅读,一些是在扫盲远征运动中学会的,还有一些从未学过阅读。
Many teens, including some who are good swimmers drown each year.
每年都有许多青少年溺死,包括一些擅长游泳的人。
There are some who think we can leave the body to regulate these matters for itself.
有些人认为我们可以让身体自己来管理这些事情。
There are some who prefer the teeniest, most compact gadgets, like those itsy-bitsy cell phones that would get lost in a pocket.
有些人更倾向于那些小的不能再小的袖珍玩意儿,比如那些放到口袋里就找不到的微型手机。
There are some who say Marconi lost his edge when commercial broadcasting came along; he didn't see that radio could or should be used to frivolous ends.
有人说,当商业广播出现时,马可尼失去了优势,他认为收音机不可以也不应该用于无聊的目的。
There are some who still anticipate accelerating inflation.
还是有一些人会期待未来通胀加速。
And what if some who were measured on that one day were just having a bad day?
那假如某个人被观察的那天刚好是糟糕的一天会怎么样呢?
Of course, there are some who feelthat to rewrite history is just another way to lie.
当然,有时改写历史只是另一种方式去说谎。
Of course, there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie.
当然,有时改写历史只是另一种方式去说谎。
Some who have a high measure of disregard for others’ feelings, and others who were normal.
这些男孩中,有些人忽略别人感受的特征非常明显,而其他的男孩则是正常的。
He said, "We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves."
他说:“因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。”
We were not the only ones, you know, I still meet some who came here as Robin and I did.
你知道,不仅仅是我们,现在我仍能看见些男男女女像当年的我和罗宾那样到这儿来。
"There are some who speak of a team of rivals, but I've never seen it that way," he said.
有人说这是一个由对手组成的团队,我可从来没这么看。
About 4, 000 security professionals were in attendance, including some who are really hackers.
约4000名安全专家出席了本次会议,其中包括一些真正的黑客。
Some who have a high measure of disregard for others' feelings, and others who were normal.
其中一些男孩对他人的感觉的漠视程度很高,其他的男孩则很正常。
FM radio: Another one that was highly unlikely, but again, we know there are some who want it.
调频广播:另一个非常不切实际的期望,但同样的,我们知道有些人希望新操作系统中有这个功能。
Most moneylosers are staying silent, including some who have lost tens of millions of dollars.
绝大多数遭受损失的客户都保持沉默,其中一些人损失高达数千万美元。
The film has been criticized by some who fear it will encourage anorexia and other eating disorders.
一些声音质疑这部电影将带动厌食症和其它饮食障碍。
A mixed delight it is, to join the upper classes. And that may be the same of some who are not asses.
晋升到更高级别,复杂的欣喜之情溢于言表(有些不是驴子的家伙或许也会这样)。
There are some who say that they have hidden themselves in the mountains but I do not believe it.
据说有些神藏在深山之中,但是我不相信。
There are some who say that they have hidden themselves in the mountains, but I do not believe it.
据说有些神藏在深山之中,但是我不相信。
Some who object to tobacco bans at state psychiatric hospitals argue that smoking is an individual right.
那些反对在州立精神病医院医院禁烟的人认为,吸烟是个人的权利。
Some who oppose the unhealthy culture choose to be silent for fear of losing future grant opportunities.
而那部分反对不健康文化的研究人员,因为害怕未来可能会失去获得经费的机会,而选择了沉默;
The prisoners include some who Israel says were involved in terrorist attacks that killed Israeli civilians.
以色列认为,这些囚犯中有有些人参与导致以色列平民丧生的恐怖攻击。
Some who had already retired are going back to work because they can't make the financial Numbers add up.
一些已经退休的人又重返工作岗位,因为他们的财务状况出了问题。
Indeed, she was lucky: some who returned to the east later have been detained in ill-prepared schools and temples.
一些早些时候返回东部地区的难民们又重新被关押在破陋的学校好寺庙里,和他们比起来勘察娜还算是幸运的。
Indeed, she was lucky: some who returned to the east later have been detained in ill-prepared schools and temples.
一些早些时候返回东部地区的难民们又重新被关押在破陋的学校好寺庙里,和他们比起来勘察娜还算是幸运的。
应用推荐