Some view the rise of Asia Pacific with suspicion and fear.
有些人对亚太的崛起充满怀疑和担忧。
Ben: Some view engines (such as Spark) make it trivially easy to place content in different areas of the page.
Ben:对于某些视图引擎(比如spark),将内容放在页面的不同区域是非常简单的。
Some view points to the standard of the hydrostatic test for the gas cylinders were presented in this article.
本文针对现行气瓶水压试验国标提出了几点看法。
You'll have some special code for editing CARDS in the view, so you'll use nil in place of what would otherwise be some view-to-model method name.
在视图中,您将有专门的代码用于编辑卡片,所以在本应使用view - to - model之类的方法名的地方,您将使用nil。
Some view strict discipline as nothing more than a form of abuse, while others argue it is an essential factor for instilling appropriate social behavior.
有的人就是把严厉的管教看成一种虐待,而另外的人认为这是逐渐灌输得体的社会行为的要素。
In the light of some view of system about body energy super session, this article makes study on the double anaerobic exercises with the tool of resisting air which put in exercisers' mouth.
依据人体能量代谢的系统论观点,通过运用阻氧嘴进行双重缺氧训练的研究。
The author approaches the configuration of ancient China's sea boundaries from a different Angle, raising a different voice against some view points on ancient sea boundaries in the academic circle.
本文从不同角度对中国古代海界的形态进行了论述,对学术界关于古代海界的某些观点提出了不同意见。
Some people take the view that workers perform better if they are compensated with an annual vacation of one month.
有些人认为,如果给员工一个月的年假作为补偿,他们的工作表现会更好。
Some people speak highly of movies adapted from novels, while others hold the view that the original book is a better choice.
一些人对于改编自小说的电影评价很高,而另一些人则认为原著是更好的选择。
Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见,太专注于决策共识,对自己的观点太沉默,太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
But finally, some contemporary art historians have challenged this view.
但最终,一些当代艺术史学家对这一观点提出了质疑。
Such a view, however, fails to explain the ability of some works of art to excite the human mind.
然而,这种观点并不能解释为什么某些艺术作品能够激发人类思维。
Taking a step that many professors may view as a bit counterproductive, some colleges and universities are doling out Apple iPhones and Internet-capable iPods to their students.
一些高校正在向学生发放苹果的iPhone和可上网的iPod,这一举措可能会让很多教授觉得有点适得其反。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
在我看来,我们需要一些创造性思维来找到方法,帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位,同时维持其技术竞争力。
Beforehand, some members of the trial were allowed to view the Facebook profile of the person they were trying to win over.
在此之前,这项实验的一些成员被允许查看他们试图去赢得支持的人员的Facebook资料。
Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.
令人高兴的是,更古老和欧化的法律教育观点正在一些加拿大大学中逐渐确立,一些大学甚至已经开始提供法学本科学位。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
在某些方面,它与科学并没有太大的不同,在科学中,我们不断地寻找系统和解码意义,这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
Some folks view alliances as a blessing to travelers, offering seamless travel, reduced fares and enhanced frequent-flyer benefits.
有些人把联盟看作是对旅行者的一种祝福,因为联盟可以提供连贯的旅行、优惠的机票和加强版的常旅客优惠。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来,虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展,但它也带来了很多问题。
After some further toil, his efforts were rewarded, and a very shabby door-mat lay exposed to view.
经过一番努力,他的努力得到了回报,一块非常破旧的门垫露了出来。
As we got to the top, we saw some other climbers standing there admiring the view.
到达山顶时,我们看到其他一些登山者站在那里欣赏风景。
Students in some countries, such as Columbia and Kuwait, had an overly optimistic view of their skills.
哥伦比亚和科威特等国的学生对自己的技能评价过于乐观。
Some experts view Asia as the new epicentre for the diabetes epidemic.
一些专家认为亚洲已成为糖尿病新的流行中心。
Then view some interesting scenarios on how global variables can be exploited.
然后查看一些有趣的场景,了解全局变量的使用。
A Viewer can select a service and view some basic information for a selected service, such as version, business owner, and description.
查看者可以选择一项服务并查看所选服务的一些基本信息,如版本、业务所有者和描述。
Some consumers mistakenly view supplements as a way to make up for a poor diet.
一些消费者错误地认为,服用补品可以补救不合理的饮食。
We just have to devise some notion of view that works in the context of generic types and also allows for backward compatibility with the JVM.
我们只要设计一些观点,这些观点在泛型类型的上下文中有效,并且还允许向后兼容 JVM。
For some the view across the City of London will make a lie in well worth while.
对于某些人来说,在公寓里睡个懒觉,俯瞰一下整个伦敦市,也值了。
Today, you can view some sample “tours”— 3D maps of veterans' service histories, complete with photos and videos.
目前您可以观看一些“旅途”样品——利用图片和视频打造的退伍军人服役史3D地图。
So there are some downsides, in my view, to doing operator overloading, but there's some real pluses.
它还可以应用于其他一些东西,因此这样做操作符重载,就会产生一些负面影响了,以我的观点来看的话。
应用推荐