Perhaps that's why the film had some truth.
也许这就是为什么这部电影有一定的真实性。
There is some truth in the saying that "70 is the new 60" or "40 the new 30".
“70岁是新的60岁”，或“40岁是新的30岁”，这话有一定道理。
There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.
所有这些解释都有一定道理，但还不够充分。
There is some truth to that; the property-tax rate here is one-third lower than the state average.
这是有一定道理的；这里的房产税率比州平均水平低三分之一。
Now it seems there may be some truth in the bard's words.
现在看来这位诗瓮所言确有几分道理。
There is some truth to these allegations, but less than the slogans allege.
这些话语有那么一部分真实成份，但是比某些标语口号宣扬的要少些。
That’s a slightly Utopian overstatement, but there is some truth in it.
这可能有点夸大其词，但还是有道理的。
We're hardwired to want to do this, and I think there's some truth to that.
我们天生就想要那样做，我认为这算是真理。
There’s some truth to all of these explanations, but they aren’t quite sufficient.
这些解释都在实际中得以检验，但是并不足够。
Perhaps such statements have some truth to them, but they are far from the whole truth.
或许这样的表述其中有一些道理，但远还不是全部真理。
And there's some truth to this. The number of truly desirable and available men is limited.
这一看法有一定道理，真正富有魅力并可以追求的男士数量有限。
I think there could be some truth in the idea that I'm working through my history in my marriage.
我认为我在婚姻中消解我的过去的说法有些道理。
Loosely speaking there is some truth to this: positive thinking about the future is broadly beneficial.
不严格地说，这是有点道理的：对未来积极的想法大体上是有益的。
If people are talking about a bad situation, there may be some truth to it. And that's English in a minute.
如果人们在讨论一件不好的事，也许其中含有实情。以上就是英语一分钟的内容。
There may be some truth to this; design (as opposed to coding or debugging) is certainly my strongest skill.
这番评论或许却有见地，因为(与编码和调试相比)设计确实是我的强项。
At first, I thought her ideas were crazy, but on reflection, I realize there was some truth in what she said.
起先，我认为她的想法不可思议，但细想起来，我意识到她说的话有一些道理。
It seems the old saying has some truth to it: people who are getting the milk for free aren't in any hurry to buy the cow.
有句老话还是有些道理的：有免费牛奶谁还花钱买奶牛？
There may be some truth to this, but extending tax cuts to the rich is not a very efficient way of boosting the economy.
这当然可能是真的，但是延长对富人的减税政策并不是一种十分有效的刺激经济的方法。
There may be some truth to that. My son, who suffered the flash card assault, was by age 7 the family’s most voracious reader.
那可能有些是真的，我儿子，受卡片学习的打击，在7岁的时候成了家里求知欲最强的读者。
If there is some truth to the idea that people in crowds are suggestible, no one has managed to demonstrate it empirically.
如果这种观点有一定道理的话，但还是没有人能够通过实验的方法证明它。
For years, studies in China and Japan have shown that the folklore about tea does contain some truth — it does promote longer life.
多年来，我国和日本的研究已表明，民间茶叶艺术确实有一定的道理-它能延长人的寿命。
When it comes to?, some people think that? Others argue that the opposite is true. There is probably some truth to both arguments, but?
涉及??这一问题，有的人认为应该??另一些人持相反意见。也许双方的观点都有一定道理，但是??。
There is some truth in all this but, as with other national myths, their real importance is in what they reveal about those who hold them dear.
虽然这有点道理，但是，如同其它民族神话一样，对于一个国家的形象而言，最重要的是该国人民是如何将他们最珍视的东西展示出来。
You find some truth in what the other person is saying, even if his criticism of you seems unfair or his point of view is very different from yours.
从别人的诉说中，你会发现一些真相，即使他的批评在你看来并不公平或者他与你的观点根本就是南辕北辙。
Staring at the flickering candles and feeling sheltered from the roaring winds outside the stained glass Windows, I began to come to some truth.
烛光摇曳，彩绘玻璃窗外，狂风呼啸，而我是这样安全自在。
Staring at the flickering candles and feeling sheltered from the roaring winds outside the stained glass Windows, I began to come to some truth.
烛光摇曳，彩绘玻璃窗外，狂风呼啸，而我是这样安全自在。
应用推荐