The low utilization efficiency has resulted from the adoption of some traditional Chinese irrigation methods.
利用效率低的原因是采用了中国一些传统的灌溉方式。
Some traditional newspaper firms dismiss free papers, saying they are not profitable.
一些传统的报纸公司砍掉了免费报纸业务，因为它们觉得不赚钱。
They do some traditional songs and they are really just doing it as a lifestyle thing.
他们演奏的是一些传统歌曲，而且他们真的是在把这当作一种生活方式。
Top it off with a hot chocolate and you’ve got yourself some traditional Dominican Republic fare.
面上再撒些巧克力，这个时候你就可以饱尝多米尼亚最传统的早餐了。
The auto business is different from other endeavors, so some traditional business rules do not apply.
汽车业与其他领域不同。一些传统的商业规则在汽车业上不适用。
Diamonds are forever, but if Blue Nile continues to wash over the market, some traditional sellers may not be.
钻石恒久远，但如果蓝色尼罗河继续横扫珠宝市场，一些传统商家也许不再恒久。
On the other hand to some traditional module to adopt new technology, to make them performance improvement.
另一方面对一些传统模块采用新的技术，使它们的性能得到改进。
Also some traditional Chinese food, like noodles and dumpling are marketed in modern ways with improved food quality.
还有一些传统的中国食物，像面条和饺子以现代的方法和高食品质量推销出去。
Some traditional kitchens feature wide wood plank flooring which can be made from reclaimed lumber for a green touch.
一些传统厨房以可以由一种绿色接触的被索还的木材被做的宽木板条地板为特色。
But there are some traditional signs of good luck or bad luck in the U.S., and Americans do play attention to them sometimes.
但在美国有一些传统的好运及厄运的征兆，有时美国人还是很重视这些征兆的。
She also said that, in order to reduce the influence of environment, fashion fashion must change some traditional practices.
她还说，为了减少时装对环境的影响，时装业必须改变一些传统做法。
I guess people in the countryside must still follow some traditional ways to celebrate Spring Festival that urban people no longer do.
我猜想乡村的人们仍然按照传统的方式来庆祝春节，而城市的人们已经不这样做了。
Nonetheless, some traditional cookery powerhouses predominate, with almost half the list comprising restaurants in France, Italy, Spain and the us.
无独有偶，一些秉承传统烹饪法的餐厅正在占据主流，今年榜单上有将近一半的餐厅来自法国、意大利、西班牙和美国。
These, together with some traditional programming preconceptions can often present an important hurdle in a process of adoption of this valuable technique.
这些误区与某些传统的对编程的偏执一样，总是会成为吸取技术精华的壁垒。
Blog networks want writers who can keep the AD revenues coming in. Even some traditional publications want bloggers so they've got content on their websites between issues.
博客网络希望作家可以保持广告收入，即使是一些传统的出版物也需要博客网站的内容。
Some of the most efficient refrigerators consume 70 percent less electricity than traditional models.
一些能效最高的冰箱比传统型号少消耗70%的电。
Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.
土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。
Some of the traditional stories of neighborliness are impractical or silly and maybe just as well that our relations with our neighbors are changing.
一些传统的睦邻友好的故事是不切实际或愚蠢的，也许我们与我们的邻居的关系正在改变。
Some of this can be attributed to the disintegration of traditional communities, in which neighbors looked out for one another, she says.
她说，这其中的一部分原因可以归结于邻里和睦、互相照顾的传统社区的解体。
Some suggestions of heritage protection are making sure your kids speak your traditional language, and teaching knowledge about heritage to them.
一些遗产保护的建议是，确保你的孩子说你的传统语言，并教他们有关遗产的知识。
Some green marketers learned the hard way, green marketing must still involve all the same principles of a traditional marketing campaign.
一些绿色营销人员吸取了惨痛的教训，绿色营销仍然必须包含所有与传统营销活动相同的原则。
Some think that Yu Dan's lecture text is not the right topic and did not clarify the relationship between traditional Chinese studies and modern media.
有人认为于丹的此次讲座文不对题，没有讲清楚传统国学与现代传媒之关系。
Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.
一些美洲印第安部落也通过法院确立了水权，其依据是在美国获得主权之前他们对某些水资源的传统的转移和使用。
To make matters worse, some of the traditional Chinese irrigation methods have wasted an astonishing amount of water.
更糟糕的是，一些中国传统的灌溉方式浪费的水量令人惊讶。
In some American cities, peer-to-peer taxi services have been banned after lobbying by traditional taxi firms.
在一些美国城市，点对点的出租车服务在传统出租车公司游说后被禁止。
In some American cities, peer-to-peer taxi services have been banned after lobbying by traditional taxi firms.
在一些美国城市，点对点的出租车服务在传统出租车公司游说后被禁止。
应用推荐