Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
And these things take time and then some of these hearings can take years to resolve.
这些事情都要花时间，然后有些听证会，要花上好几年才能决定。
That'll take time, but Bernanke could make things a lot easier if he accepted some responsibility for the current turmoil and raised rates by 25 basis points.
那尽管需要时间，但是贝南克是可以让事情简单许多，如果他能担起目前这场风暴的责任把利率调升25个基点。
Don't wait until something's gone before you are grateful - your sight, your health, your family - take some time to appreciate these wonderful things.
不要等到失去了才知道感激-你的视力，你的健康，你的家庭-花些时间去感激这些美好的事情吧。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间，这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
If you have anything in mind you'd like to take care of, say, problems you have or things you'll like to be able to do, take some time and focus on it.
若你有什么未了的心事，说出来，若你有什么待解决的问题，就花时间集中精力去解决。
So whatever your particular situation, you should take the time to establish a backup and recovery strategy. Here are some things to consider when you do.
所以不管在什么情况下，都应该花时间建立一个备份和恢复策略。
This may take some time to do, but it is important to establish this baseline. The main things to capture are.
这可能会花费很多的时间，但最重要的是为它建立一个基线。
But have to take notice of be some things come of time, we have already miss.
但有没有注意到当有些东西来临的时候，我们已错过。
Some people tend to take temporary jobs, for they have the time to do other things.
有人喜欢临时性工作，因为有更多的时间做自己喜欢的事情，你是否认为利大于弊。
In a fight with a loved one, you can take some time to cool down and amend things by talking it out.
如果是跟爱人吵架了，你要花点时间来冷静一下，然后把问题说出来才能解决它。
A long time, will take some let a person want to treasure things, perhaps have no alternative against one's will, but who said not, time is to have the people the ability to forget, involuntarily.
时光久远，会带走一些让人想要珍藏的东西，也许迫不得已，但谁说不是呢，时间就是拥有那让人遗忘的能力，身不由己。
When things seem to be piling up and you're getting overwhelmed, try to take a break and have some rest time for yourself.
当事情看起来快要堆积如山而你又将要被压倒时，试着休息一下，让自己放松放松吧。
Take some time this week to get things into perspective so that you're not chasing your own tail.
这周，花点时间开拓视野，这样你就不用陷入到钻牛角尖的境地。
If things are really bad don't be afraid to go to your doctor and take time off sick or have some annual leave.
如果情况真地很糟糕，不要害怕去见你的医生，请病假，或休一些年假。
I really couldn't take time off, because there are some things that other people won't deal with, the other is to trust me, if I present you a little better.
因为我确实走不开，有些事情别人处理不了，对方就信任我，我要是在场就好一点。
No matter how great the talent or efforts, some things just take time. You can't produce a baby in one month by getting nine women pregnant.
无论你多有天分，也无论你多么努力，有些事情就是需要时间。让九个女人同时怀孕，小孩也不可能在一个月内出生。
Because only take the time to do some useful things, many a mickle makes a muckle, and in order to accomplish something, you don't like sedate tramp regret again.
因为只有抓紧时间做一些有益的事，积少成多，才能有所成就，才不会像稳重的流浪汉那样再次追悔莫及。
No matter how great the talent or efforts, some things just take time. You cant produce a baby in one month by getting nine women pregnant.
无论你多有天分，也无论你多么努力，有些事情就是需要时间。让九个女人同时怀孕，小孩也不可能在一个月内出生。——巴菲特。
Think of the things and people who have made the good things in your life possible. Take some time to reflect on them and, where appropriate, to express your gratitude.
想一想那些使你的生活变得美好的人和事，花点时间回想一下，并在适当的时候表达你的感激。
That couple is always arguing about things. I've told them they need to take some time and talk these things through.
这对夫妇在任何事情上都意见不合。我告诉他们，要把事情说明白是需要时间的。
I'd pick up some other things that were similar and I'd really go for it and take a long time.
我会拿一些其他类似的东西，然后继续砍价，所以会花好长时间。
Take some time out and read these beautiful words carefully. Later, reflect on what you have just read. Surely you will understand a lot of things...
花些时间仔细读读下面优美的文字，思考一下，你会发现明白了许多道理。
Take some time out and read these beautiful words carefully, reflect on what you have just read. Surely you will understand a lot of things…
花些时间仔细读读下面优美的文字，思考一下，您会发现明白了不少道理…
Take some time to make a short but relevant list with the things you are most passionate about, would make easy conversational topics for you.
花点时间列一个简短的清单，让它们成为对话时的好话题。
Take some time to make a short but relevant list with the things you are most passionate about, would make easy conversational topics for you.
花点时间列一个简短的清单，让它们成为对话时的好话题。
应用推荐